隱在一旁的小舞窺見邪煞賽亞人堪巴之威，匆忙自囊中取出寶物，波塔拉耳環若非此時獻出，恐難逃厄運！"悟空大人，貝吉塔大人，快接穩！"
小舞拋去雙環，遞與孫悟空與貝吉塔二人。接過的剎那，悟空與貝吉塔一怔，貝吉塔略帶傲慢，卻無計可施，否則以他們的力量，恐無法挫敗那兇殘的邪煞堪巴！"快合力一體，引開此人之注意力，我即刻出擊！"
特蘭克斯說完，瞬間化身為超二級賽亞人，直搗邪煞堪巴之陣，抽出背後的寶劍，猛斬向前。堪巴抬手擋住了特蘭克斯的利劍，緊接著扣住他的頸項，瞬息之間讓特蘭克斯歸於常態。
"好可惡！"
魔神古拉射出數道金光能量彈，擊在堪巴軀體之上，然而卻對他絲毫無損！"看樣子，特蘭克斯處境不妙啊！"
見攻擊無效，預感到特蘭克斯命懸一線，古拉咬牙暗怒。"好可惡！"
貝吉塔眼見特蘭克斯陷入堪巴的控制之中，焦慮萬分，轉身戴上耳環低喝："八一七！"
向孫悟空懇聲道："卡卡羅特，我們不能等了！"
"好！我明白！" 孫悟空忙戴耳環，兩者霎時融合成一體——強大的戰士，貝吉特應運而生。一身黑絨外罩，內襯橘色甲衣，棕發飛揚，佩戴著波塔拉耳環，其面部既似悟空亦若貝吉塔。手握白手套，盯緊邪煞堪巴："堪巴，來一場決勝的較量吧！"
地球上，孫悟天與布羅利歷經精神時光屋漫長一年的修煉，終於走出，而布羅利的實力大幅提升，較之前有了質的改變。即便孫悟天本身亦有所增益，只略微難以察覺罷了。
"悟天君，悟天君！" 就在這時，威士的聲音響徹天際。
孫悟天一怔，旋即知曉來者何人——那是天界使者威士。不明其來意，他問道："威士，找我有何事？"
"悟天君，終露真容，立刻趕往監獄星球，有人告知，特蘭克斯被捉，一個名為弗的男子亦來說此事。悟空等人已去那裡解救，我想這位弗絕非善類，你速去看看為宜！" 威士一口氣述說了全部情況。
孫悟天聞後頓明事態，那弗難道是《龍珠英雄》的囚犯星人？豈非世間要起風雲？不得不管，絕不能讓父親他們遭受危害，親情至重，勢必要傾盡全力清除所有對家人的威脅。無論對方是弗、赫茲，還是古茲拉，遭遇吾之時刻，便是他們的末日。
孫悟天朝向布羅利說："布羅利，有大事要發生，咱們出發！"
布羅利點點頭，答道："好，知道了！" 洗漱過後，二人著新衣裳，孫悟空與布羅利施展瞬間移動，離開了這片故土。
囚獄星球，超藍貝吉特救下了被邪煞堪巴制住的特蘭克斯，並且重創邪惡巨魔。那邪惡之徒捂住傷臂怒瞪超藍貝吉特："你這孽畜！"
"你無恙吧，特蘭克斯，沒事吧？" 超藍貝吉特的聲音如雙重奏回應他。
"沒事！" 特蘭克斯搖了搖頭。
"既如此，你到一邊待著吧，對付這邪惡賽亞人堪巴的使命交給我！"
超藍貝吉特話畢，迎向藍色烈芒，邪煞堪巴看見此景立時反擊。嘭嘭嘭之間，兩大高手之戰火熊熊。他們的戰鬥力強大得可怕，特蘭克斯等根本難以覓其身影，唯聽見轟鳴連綿的爆響在天空炸裂。
孫悟天攜布羅利抵達此處，聽到戰況，望見特蘭克斯與小舞的身影，便走上前去："特蘭克斯，小舞！"
特蘭克斯與小舞循聲回首，看到孫悟空到來，特蘭克斯歡喜道："悟天，你來了!"
孫悟天搓頭不好意思地回應道："維斯告知我一切，所以我趕了過來。"
"悟天大人！" 傳來小舞的聲音。
"嗯！" 孫悟天點頭回應。隨後他的目光定格於空中激戰中的貝吉特與邪煞堪巴。原本以為《監獄星球篇》是遙不可及，如今看來...
特蘭克斯看向布羅利，布羅利高大威猛卻不帶任何威脅氣息，一副慈藹可近的模樣。
"他叫布羅利！" 孫悟天簡短介紹，隨後繼續留意天空上的斗陣。
嘭嘭嘭，數百回合膠著無果。那堪巴看著超藍貝吉特，挑釁道："未曾想此生還能遇見如此勁敵，唯有將你這般強者擊潰，才令人心潮澎湃！"
漆黑氣焰凝聚，直射超藍貝吉特，後者連忙閃避，反擊之際消磨掉堪巴的邪能。貝吉特嘲笑："哼，堪巴，你力量尚淺哪！若是僅止於此，你今日就到此為止吧！"
黃金古拉注視這場決鬥，興趣濃厚，等待揭曉勝利之名。特蘭克斯看著自己傷痕未愈的身體，孫悟空取出仙豆交給他："特蘭克斯，傷口還在，快服下仙豆！"
接過仙豆吞下，特蘭克斯能量瞬間充盈："太棒了！" 輕握拳頭，已準備好再度披掛上陣！他先前對付堪巴稍有疏忽，並未發動超級賽亞人四之姿，不過，即便超級賽亞人四也無法對抗堪巴，其實力遠遠超越四階或藍階賽亞人。
孫悟天觀察得透徹："果然，貝吉特合體後的戰力堪稱強悍，那個堪巴根本不堪一擊！"
比拼愈演愈烈，鐵鏈在兩人激烈的搏殺中漸漸破裂，他們的戰鬥強度早已超越常理。研究所里，弗凝視熒幕上的戰場，興