第31章 牛頓和蘋果的關係
這事情發展到後來，雷丁頓都知道了，還為此調侃了凱瑞一次。好在這段時間裡，凱瑞的臉皮變厚了很多，對這種程度的玩笑耐受度很高，所以也不生氣。
這次兩人照例是在一家關門歇業的酒吧里會面，鄧比和吉娜分別在外間兩側守衛，讓兩人可以在內間安心談話。
說笑了幾句後，雷丁頓的神情轉為嚴肅，道：「理察，有件事我需要你出力幫忙，也只有你，我才信得過。」
看到其神情嚴肅，凱瑞也正經了起來，道：「出什麼事了？」
「還記得上次你說的有人在監視伊莉莎白和湯姆吧？」雷丁頓問道，「我派人突襲了那裡，把三個人都抓住了，但在審訊時，和伱說的一樣，他們竟然都說自己是我的人！而且其中一個確實很愛吃蘋果。」
「哈！這事有意思。」凱瑞笑道，「你今天來給我說這些，是不是說明已經知道是怎麼回事了？」
「是的，我身邊有人出賣了我！」雷丁頓生氣的道，「這個人叫牛頓，是我最信任的助理，已經為我服務了十五年，我沒想到他竟然會背叛我。」
「是他主動出賣你、還是被人威脅的？」凱瑞明知故問。
「老模式，有人抓了他的家人威脅，他屈服了。」雷丁頓道，「但可惡的是，他竟然以我名義下達了很多命令，包括在伊莉莎白家安裝監控設備、私下與湯姆聯繫等……」
「與湯姆聯繫？」這對於凱瑞是個新情況，「什麼情況？他倆認識？」
「當初就是我讓牛頓去雇的湯姆……」雷丁頓後悔的道，「那是三年前，我本來只是想找個有足夠能力的人保護伊莉莎白，沒想到他們兩人卻相愛了……我到現在都不知道事情為什麼發展到後來的樣子！」
凱瑞看著他道：「是誰威脅控制了牛頓？」
「他的家人被對方控制著，他不敢說，我沒有逼他。」雷丁頓道，「我只是讓他一個人承擔了責任。」
凱瑞這是什麼意思，轉而問另一個問題：「你是在哪兒雇的湯姆？」
「一個叫『少校』的人，他專門訓練一些離家出走的少年，從小培養，讓他們可以扮演任何人、從事絕大部分的工作……」雷丁頓道，「然後對需要的人提供適當的服務。」
「包括當情人或是丈夫嗎？」凱瑞不客氣的問道。他除了覺得雷丁頓的腦子有問題之外，還感嘆著林子大了什麼鳥都有，這個世界好危險！
雷丁頓聞言沉默了，他當初想雇的是出現在伊莉莎白身邊不引人懷疑、有一定戰鬥力、懂跟蹤、能夠在暗中進行保護的人，可不是情人或丈夫！
「老雷，我總結一下啊！」凱瑞道，「你當初找那個『少校』僱人，應該是相信其足夠專業，而且其信譽也足夠好，但後來他給你安排的這個『湯姆』卻違背了最初任務要求，正面接觸並追求伊莉莎白……你就沒想過或是追究過，湯姆是接到了『少校』的命令還是『你』的命令，才這樣做的？」
「沒有……」雷丁頓遲疑道，「你是說，湯姆是接到了命令才這麼做的，而且命令是『少校』或是牛頓下給他的？」
「不一定，可能還有第四方。」凱瑞道，這時他已經基本想明白了事情的經過，喝著啤酒，放鬆了剛才緊張思考的腦筋。
「第四方？」雷丁頓卻是陷入了思考中……
——
回到公寓之後，凱瑞忽然看著吉娜，伸手握住了她的手，問道：「吉娜，你到底想要什麼樣的生活？」
吉娜猶豫起來，好像不知道要如何回答似的……
凱瑞卻是笑了，他已經知道了答案，開心地道：「我洗澡時總是夠不到後背，你願意幫幫我嗎？」
「啊……當然！」吉娜興奮的臉都紅了，覺得之前自己所做的一切都值了！
隨後就是：一夜旖旎魚龍舞，春宵帳暖芙蓉酥！
——
第二天起來時，凱瑞發現，吉娜已經不在床上，打開臥室門時卻聞到了烤麵包的香氣……
洗漱之後，凱瑞坐到餐桌旁時，第一次在這個世界吃到了有人在家裡給他的早餐，雖然只是簡單的烤麵包片、果醬和牛奶，但也足夠他欣喜的了。
吉娜有些小心翼翼地問他：「理察，味道怎麼樣？」
「非常棒！」凱瑞道，「你知道嗎，吉娜，已經很久很久沒人給我做早餐了，謝謝！」
「啊……不用謝，我也是第一次給別人做早餐。」吉娜有些欣喜的道。
通過連番的接觸之後，凱瑞越來越了解這個曾經的女殺手，吉娜的童年極不幸福，長大後在德軍中服過役，練就了不俗的技能，在軍營打傷了調戲自己的上司，被強制退役，為了生計走上了殺手之路……
讓凱瑞願意接受她的原因，除了他需要一個女人之外，還因為是了解了她的個人情況。
在吉娜之前的「職業」生涯中，一直沒有對無辜的人下過手，就連那個土耳其大使館的工作人員也不是什麼好東西，出軌、走私、貪污等，而其他被她殺掉的人也都稱不上是好人！而她其實在私下裡還做了不少好事，比如給做慈善、救助孤兒等。
「答應我，吉娜。」吃完飯，凱瑞鄭重的道，「和我在一起，不要再做任何犯法的事……嗯，也不全是！怎麼說呢？
「好吧，就是有任何事都不要瞞著我，如果有人再找你做壞事什麼的，一定要告訴我！如果有人威脅你、想要傷害你，更要告訴我！
「一定要相信我、從現在開始，我有保護你的能力！
「對不起，吉娜，我說的有些亂，不知道你聽明白了沒有？」
吉娜看著鄭重的樣子，聽著他有些混亂的話，臉上的笑意越來越濃，聽到他最後的問題，立即點頭道：「我聽懂了！Lee，你放心，以後我都聽你的！」
「好姑娘！」凱瑞鬆了口氣，張開手臂把她抱在懷裡，親了下去……
(本章完)