「Hi~翻譯林,我們又見面了。」
卡萬達先生一如昨天那般的活躍,見林思喬到了,便笑眯眯的為她們介紹。
「這位是我的妻子莫妮塔。」
「莫妮塔,這就是我和你說的那位翻譯林。」
「你~~好,我是~~莫妮塔。」
莫妮塔的語言天賦明顯要強過自己的丈夫,來滬市的路上她跟著隨行的人學了好幾句華語。
「我會的不太多,讓你見笑了。」
「不不不,沒想到您的華語說的這麼好。」
初次見面,場面話自然少不了,不過林思喬這句說的是真心的。
不管人家說的怎麼樣,起碼她有這個心肯學,已經很好了。
幾人閒聊了幾句後,直接回到了正題。
「翻譯林,我們過段時間就要回國了,這次過來一方面是想買點華國的特產帶回去。」
「另一方面,也是想請你為我的妻子,挑選一些適合她的布料和飾品。」
卡萬達特意強調了他們幾天後有一些重要的活動,想定製幾套華國的民族服飾。
「就是不知道時間來不來的及?」
林思喬詢問了一下工作人員,得知友誼商店裡有十多位手藝精湛的老師傅,當即點了點頭。
很快,老師傅帶著他們的傢伙什兒過來了。
林思喬與卡萬達簡單的溝通了之後,按他的要求挑了幾匹適合他的顏色。
布料是按老師傅的建議,選的純毛華達呢,這到時候就做成中山裝。
這可是現在國家領導人參加重要場合必穿的服裝,沒有之一。
在為莫妮塔挑選布料的時候遇到了一點小麻煩,林思喬挑了好幾款,莫妮塔都不是很滿意。
其實也不是不滿意,只是莫妮塔覺得自己日漸發福的身材,好像沒有辦法駕馭這種淺色系。
「林,你挑的這些布料特別好看。」
「只是你看我現在的身材,我已經沒辦法穿這些漂亮的料子了。」
「你還是給我挑一些深藍或深黑色的布料吧。」
「不不不,你聽我說。」
論服裝搭配,林思喬還算是小有心得,畢竟後世她的衣帽間可是足足有一百多個平方呢。
其實莫妮塔也並不胖,她是典型的蘋果型身材,腿和小手臂比較纖細。
但是因為背厚,胸大以及腰線不明顯,所以第一眼看上去會比較的壯碩。
這個解決起來並不麻煩。
林思喬直接讓工作人員拿了紙和筆,一邊看著布料櫃檯的各色料子,一邊快速的在紙上勾勒出了幾款適合莫妮塔的服裝。
「莫妮塔女士,你可以看看這幾套。」
「我們這裡有最好的布料,也有最好的裁縫師傅。」
「絕對不會讓你失望的!」
說的再好,也不如圖畫來的震撼,莫妮塔簡直不敢相信。
這位年輕的姑娘只是隨手畫了幾筆,竟然畫出了她夢中想要的效果。
第一套是月牙色的絲綢中式外套,內搭淺灰色裙裝。
第二套是刺繡墨色斗篷式外套,裡面搭配水綠色長裙。
第三套是立領藍色繡花中式旗袍,外披靛藍色繡花圍巾。
第四套是雪青色兩件式套裝,整體呈H型,起到了很好的拉升效果。
每一套莫妮塔都愛不釋手!
「真的可以做到嗎?」
「可以的,請相信我們!」
「您要是不放心的話,待會可以到成衣區再看看,我可以幫你搭配。」
親兄弟明算帳,林思喬推薦之餘也沒忘了她的業績。
「好,那就按你說的來做。」
挑選好了衣服,林思喬又領著莫妮塔來到了珍品區,這裡陳列了很多材質的首飾。
沒有什麼比珍珠還有翡翠更適合中式的服裝了。
女人的購物天性在這一刻徹底得到了釋放,林思喬攔都攔不住,莫妮塔一口氣選了三十多件珍品首飾。
卡萬達嘴上大呼心疼,但掏錢的時候比誰都爽快。
夫婦倆每人定製了五套服裝,首飾若干,莫妮塔還特意選了500份滬市女人的雪花膏,以及300條絲綢手帕準備帶回去送人。
林思喬都以為這兩人就此打住了,誰知莫妮塔直奔一樓的食品區。
要不是林思喬特意提醒了這些放不住,莫妮塔只怕要把一樓的糕點區全部包圓了。
見她對茶葉很感興趣的樣子,林思喬特意把人帶回了茶室休息,挑了幾款經典的茶葉泡了,給他們挨個嘗嘗味。
莫妮塔喜歡綠茶,卡萬達喜歡普洱茶,而隨行的外務部部長蘇瑪里明顯對這些都不感興趣,他一直圍著菸酒櫃檯打轉。
林思喬自然不會錯過這個機會,一番介紹之後,蘇瑪里的錢包也基本被掏空了。
看著林思喬遊刃有餘的招待著外賓,友誼商店裡的店員們真是羨慕到不行。
沒想到這姑娘年紀輕輕的,身上的本事可不小。
這要是給了她們,憋半天都未必能憋出來一句完整的外文。
怪不得能得領導器重。
有人羨慕,就有人泛酸。
早上這小姑娘過來的時候,鍾主任那可是親自下樓去迎接的。
「還好,她就是臨時過來做一下翻譯,要是在這裡上班,哪還有我們的活路啊。」
「可不是嘛。」
一幫小姑娘唉聲嘆氣的。
司機小王從頭到尾也沒接一句話,能做到領導的心腹,哪些話該說哪些話不該說,他比誰都清楚。
卡萬達一行人這次足足逛了五個小時,臨走的時候莫妮塔激動的上前抱了抱林思喬。
「謝謝你,林。」
他們去過很多個地方,比華國更繁華更富有的國家有很多,但是從來沒有一次讓他們這麼舒心過。
林就像是一位老朋友,總能給到她恰到好處的建議。
不,她更像一本百科全書。
莫妮塔無法用言語來形容,只能把大拇指豎的高高的。
「你很棒,林!」
「期待有一天,我們能再次相遇。」
「好,祝我們兩國友誼長存,也歡迎你們可以時常來華國。」林思喬親手替她拉開了車門。
「會的,以後往來的機會……會越來越多。」
卡萬達先生一改之前嘻嘻哈哈的模樣,整個人的氣場陡然發生了變化。
聞言,隨行的人當中,不少人悄悄鬆了一口氣。
林思喬抿了抿唇,看來扮豬吃老虎的人可不止她一個。
也是,這才是一個上位者應有的模樣。
揮手告別了卡萬達夫婦,林思喬也迎來了最為激動的時刻。
她好像賺大錢了!