嘉賓們都模模糊糊聽了個大概，中文詩，只有中文才能念出韻味，用英文最多理解一下詩文的意思。
這位翻譯是有點水平的，詩句的美他沒有翻譯出來，但在無奈惆悵和超然之間，他結合現在的場景，重點翻譯了超然的感覺。
現場的嘉賓們，聽著翻譯表達出的超然物外、隨遇而安的人生態度，
以及對美好年華的珍惜和享受。
再結合張洋接下來幾年不拍文藝片的言論，他們普遍認為，張洋是準備要好好享受生活。
這也不足為奇，想35歲退休環遊世界的人比比皆是。
但能做到的人寥寥無幾，很顯然張洋做到了。他不僅在經濟領域做到，在電影領域也做到了。
對此，嘉賓們的掌聲更加熱烈。
去玩吧，張洋！
好好的玩一輩子吧！最好別再回來拍電影。
91屆奧斯卡頒獎典禮，在張洋的吟詩中落下帷幕，因為今年沒有主持人。
作為最大贏家的《奧本海默》劇組，在之後的晚宴現場，受到了嘉賓們的恭賀。
大約一個小時左右，張洋才應付完所有的恭賀人員，又與劇組其他人寒暄幾句，才返回酒店。
他回到希爾頓酒店的頂層，發現郭煩正在大廳等著他。
「師兄，恭喜你橫掃奧斯卡，比《寄生蟲》還猛。」
「兩部電影難度不一樣，《寄生蟲》是外語片，《奧本海默》說到底還是一部美國電影。」張洋搖搖手。
這時他發現手裡還拿著四個小金人。隨意把左手往郭煩面前遞去：「小金人給你一個要不要。」
就像奧斯卡播報的，他有十一個小金人，就是給郭煩一個，還有兩位數。
郭煩搖搖頭，他對文藝片沒有太大追求，要小金人幹什麼。
張洋見他不要也不再給：「早點回去休息吧，我們明天回國。」
郭煩點點頭，他是看完奧斯卡，特地到大廳等張洋的。
兩人各自回房間。
奧斯卡頒獎典禮是在美國時間，24號晚上7點半開始的。
等典禮結束已經接近晚上十一點。它在美國的輿論醱酵要等到25號白天。
美國時間24號晚上7點半，在國內就是25號早上七點半，等頒獎結束，正好到了中午近十二點。
這個時間，不管是上班的，還是上課的，都到了休息的時間。
他們只要一打開圍脖，逗音就能刷到張洋《奧本海默》橫掃奧斯卡的的消息。
之前的電影電視金球獎，張洋是七中五，沒想到這次奧斯卡更恐怖十二中七，要知道奧斯卡一共也就二十四個獎項。
張洋一部電影，快拿了三分之一的獎項，簡直不當人。
就算不上網的，他們依舊知道這條消息，因為央媽中午的新聞又報導了。
整個國內都被這條消息轟炸，本來這件事熱度雖然有，但還不是太大。
畢竟得獎的是張洋，甚至在內地圍脖上討論度最高的，都不是他得了多少獎，而是他在奧斯卡又念詩。
國內觀眾們也很想念他念詩的日子，給他們科普了多少中國文化。
但隨著小日子的破防，話題的討論度，開始肉眼可見的提高。
小日子知道《奧本海默》橫掃奧斯卡後，在外網真的是集體破防。
其實《奧本海默》橫掃金球時，小日子就有不少反對的聲音，但金球獎的影響力，和奧斯卡相比遠遠不如，他們沒折騰出什麼花樣。
可奧斯卡不一樣，它在全球一百多個國家直播，他們不破防才怪。
很多小日子認為，這是一部，將向他們投下蘑菇彈正當化的政治宣傳電影。
奧斯卡給它頒獎，簡直是傲慢中的傲慢。他們甚至得出結論，小日子真正的敵方最終BOSS就是美國。
還有更多的人，直接把槍口對準張洋，說因為他是中國人，所以故意這麼拍這部電影，簡直其心可誅，
小日子們為此還表示，這部電影不需要在他們國家上映，他們要讓張洋和派拉蒙，受到慘痛的教訓。
眾所周知，國內和外網有很大的隔閡，所以這次最先出來打擊小日子的，是韓國人。
看到小日子破防他們高興壞了，直接在外網和小日子大戰一場。
韓國人一個勁的，把小日子當年的罪惡大肆宣揚。
這件事幾個月前剛引起全球熱議，現在不過是重溫一下而已，很多其他國家的人，都加入對小日子的討伐。
但小日子也變聰明了，他們直接不理這些話題，
國外網友和他們談論戰爭罪行，他們表示那是過去的人幹的，為何不能放下仇恨。
但當你和他們談論廣島長崎蘑菇彈的時候，他們又表示這是人類的災難，不應該忘記。
小日子目前潛意識裡都覺得，蘑菇彈是邪惡的，他們無辜的。
一場輿論大戰被搬運到國內，讓國內網友們，對奧斯卡和《奧本海默》的討論，直接上了一個新高度。
美國時間25號上午，張洋起床洗漱鍛鍊後，九點多聽助理向他報告了這件事。
他對此毫無波瀾，老生常談，卻又不得不談的事，沒什麼好驚訝的。
「我們準備回去吧。」
助理點點頭，正準備離開，張洋的手機突然響了。
他拿起來看了看，是吉姆的電話。
兩人接通電話寒暄過後，吉姆說道：「《時代周刊》想採訪你，他們想給你出一期特別刊。」
張洋心裡動了動，他對上《時代周刊》其實興趣不大，但他想藉此機會說幾句話，為華威說。
本來他在金球或者奧斯卡就想說，但去年金馬他剛說，希望電影是純粹的東西，
要是自己在這兩個地方說的話，肯定會有人拿此做文章。哪怕說的再隱秘，世界上聰明人多的是。
「行，你讓他們來酒店吧。」他心裡有了計較，答應的非常痛快。
等掛了吉姆電話，他就去往樓層大廳，不出意外，郭煩已經在那等著。
「我還有個採訪，早上不走了，吃過午飯再走，你到附近去逛逛。」張洋對郭煩提議。
「師兄，能不能讓派拉蒙安排下，我再參加一次觀影后的交流會。」郭煩給了張洋一個意料之外的答案。
張洋沒想到，在對《流浪地球》票房提升不大的情況下，郭煩還願意再次去和影迷進行交流。
這也說明，他沒有選錯人。
「好。」張洋看向助理。
助理點點頭，轉身就和派拉蒙溝通去。
上午十點多，《時代周刊》的採訪小組來到希爾頓酒店。
張洋把採訪地點放在樓層大廳，雙方寒暄過後採訪正式開始。
記者：恭喜你在一周之內連續取得金熊，和奧斯卡小金人，這是件非常令人震撼的事情。你對電影是一種什麼樣的看法。
張洋：謝謝，我已經說過無數次，電影的本質就是講故事，其他所有的一切都要為此服務，電影經歷了從黑白……，
這麼多技術過後，對於電影來講，一直沒有變的就是在講故事。
記者點點頭，好奇的問道：目前電影領域，有很多人崇拜你，你有什麼對他們說的嗎？
張洋想了想搖搖頭：你知道的，我學的是表演，之所以拍電影，是源於迷茫，然後在拍電影中體會到樂趣，才一直走下去。
我認為不單是我，任何人在電影方面都不應該被崇拜，其他人只要學習我電影中好的東西就行，
要是能提煉出自己的新東西，那就最好不過。
記者：對於《分手的決心》這部電影……。
接下來他向張洋詳細了解《分手的決心》和《奧本海默》兩部電影的內核。
在《奧本海默》劇情談論許久後，記者突然道：就我們打聽到的消息，美國正在推進，恢復奧本海默的安全許可特權，你對此有什麼看法。
張洋心想終於引入我想說的話題。
他裝作想了想才說道：這是一個好消息，我想對於任何人和事，歷史都會做出公正的判決，
我只希望今天的美國，不會再有這樣的悲劇發生，不管在任何領域，又或者是面對任何國家的人。
《時代周刊》的記者，都是人老成精的傢伙，他聽到張洋的話。就知道他是意有所指。
記者：能說的具體一點嗎？
張洋微微一笑：範圍實在太廣，一時也不知道從何說起。
他才不說的那麼具體，反正美國人會自己腦補的，要是真沒有，張洋就讓人提醒他們。
電影方面的事說結束，記者又問向其他方面：在私下裡你比較低調，哪怕是你自己投資的圍脖和逗音，也沒有任何自己的社交帳號，為什麼不建一個？
現在是全民自媒體時代，那個男人都推特治國，張洋沒有任何這方面的帳號比較另類。
張洋：從影視行業來說，不管是演員還是導演，都要對大眾保持一點神秘感，這對藝術創作來說很重要。
記者點點頭，話鋒一轉：你有娛樂圈巴菲特之稱……。
他是想扒張洋的身價。
張洋：我們還聊聊電影方面相關的問題吧。
他好不容易讓國內外都不敢扒他的身價，怎麼可能自爆。
兩人接下來隨意聊了一些生活方面的問題，歷時一個多小時，這次的採訪結束。
下午一點多，張洋終於踏上回國的路。
等他們在京城國際機場下飛機，已經是京城時間，26號下午一點多。
他們一行人從特殊通道出機場，正要各自回家，郭煩想起來一件事：「師兄，《流浪地球》的慶功宴，你有什麼想法？」
《流浪地球》的慶功宴，真的特別簡單，因為電影的主要人物都是有投資的，所以根本不用再發紅包，自己給自己發紅包有什麼意思。
至於屈楚筱那些演員反而不重要。
「給主要演員，和你團隊的核心人物，一個人發100萬的紅包。其他演員一人10萬。」張洋很利索的做出決定。
《流浪地球》那些主演的片酬少的可憐，最高的吳孟大只有二十萬，男主角和女主角更只有十萬。
當然，這部電影爆了，他們在其他方面賺的不少。
不管是商演，代言，還是他們去演電視劇的片酬，都有很大進步。
郭煩默默算了算，大紅包演員要給的倒是不多，就五六個人。
倒是他團隊的核心人物有近20人，但這點錢對他們來說是小意思。再說這幾千萬裡面，是張洋和中影出大頭。
「好，我們乾脆別等延期結束，早點舉行慶功宴吧！」他想早點犒勞自己團隊的人。
(本章完)