首頁> 動漫同人> 當名柯遇到小新> 第68章植樹造林2

第68章植樹造林2

2024-08-12 17:34:23 作者: 安徒生丟了童話a
  春日部的午後,略帶暖意的陽光擋不住孩子們辛勤的勞動,婆娑的風兒拂去大家臉頰上的細密的汗珠。

  「大家加油哦!馬上就要栽完了!」

  說話的女人淡淡的眉毛彎彎的,顯得有些可愛,眉毛下嵌著一雙水靈靈的大眼睛,馬尾上別著一隻淡藍色的大號蝴蝶結,顯得她特別俏皮可愛。

  「好——」

  底下小朋友們響亮的回答聲引得周圍玫瑰班的同學們紛紛側目,他們眼巴巴的看向面前的女人。

  她站在那,眉眼清冷,此時也靜靜地望著向日葵班的動靜,一張瓜子臉又尖又小,墨綠的長髮散在身後,氣質非凡。

  「阿梅~不要老盯著人家看啦!」小新一開口就讓松坂梅的表情管理一秒破功,她有點無奈的扶著額頭,這臭小子!

  吉永綠眼看自己班的學生在搗蛋,立馬向松坂老師請罪:「哈哈,松坂老師還請你多見諒啊,新之助這孩子就是有點太調皮了。」

  「吉永老師,不用你說我也知道小新什麼德性,反正這事也不是一次兩次了。」松坂梅捋了捋頭髮,無所謂的說道。

  玫瑰班的同學們和向日葵班的同學們面面相覷,一時間無言以對。在雙方尷尬的冷笑兩聲後,便又各自忙各自的活去了。

  「小新,你這麼喊松坂老師他真的不會生氣嗎?」好奇寶寶正男立馬上線。

  小新還是那副大大咧咧的樣子,向兩邊攤開手說道:「哎呦,反正也不是一兩次啦!阿梅又不會怪我~」

  妮妮聽後一臉羨慕道:「哇,小新你是怎麼做到和每一個老師都處的這麼好哇!」

  「我也想知道,呆——」

  風間徹不理解這有什麼好羨慕的,他尷尬地的說道:「我說你們,這種譁眾取寵的小丑行為到底有什麼…額,令你們著迷的?」

  「喂喂,死鬼風間~竟然這樣說人家!」小新不滿的反駁回去。

  風間當然不在意這點,繼續開口道:「我覺得只有真正有實力的強者才令人欽佩。」

  「誒——人家也超級有實力的好吧!!!!!!」

  看著雙方的情緒都被調動起來,正男連忙擋在二人中間勸說道:「大家有什麼事好好說嘛,幹嘛非要這麼兇巴巴的樣子。」

  「哦,那行啊!」風間徹露出微笑環抱著雙臂,「小新你知道小丑的英文怎麼說嗎?」

  小新一聽到英文二字就腦殼疼,他想了又想後才緩緩開口道:「不那呢!」

  「錯了,你說的那是香蕉banana。而小丑的英文正確讀法是clown!」風間徹說完後自信的撇過頭去,準備迎接眾人的膜拜。卻沒想到等來的只是竊竊私語……

  「我記得小丑的英文不是joker嗎,呆?」

  「『周可』?哇塞阿呆,你居然也會說英文!」

  「沒有啦,只是平常無聊時喜歡用撲克牌來研究石頭,看的多了也就記下了,呆!」

  風間看著那4人把自己忽略了個徹底,神情有些僵硬,但還是拉下臉繼續和他們搭話。

  「咳,表達含義上,撲克牌上的那個joker的意思是詼諧者、傢伙、;而我剛才說的clown的意思才是小丑、粗魯愚蠢的人。」

  風間如願以償的收到了眾人佩服的眼光,小新的誇獎首當其衝。

  「不愧是我們的小澈澈~懂得就是多啊,簡直是學富八車!」

  妮妮本來也要誇誇風間的,但聽到小新的錯誤用語還是決定先糾正他的錯誤。「小新,那個叫學富五車呀!」

  妮妮的糾正成功將注意力吸引過來,正男不可思議看著她說道:「妮妮你什麼時候會說中國的成語了!!」

  「其實是因為我這兩天看的那個連續劇上,男主角是中國人哦~」

  不過在妮妮說這句話的時候風間就重新拉回了眾人的關注,導致現在的她無人理睬。

  「joker可以作中性詞甚至褒義詞使用;而clown則通常是沒有褒貶意味的中性詞,但在某些語境下(如用於比喻「單純無知、粗俗笨拙的人」時),可能帶有輕蔑意味。」

  風間搖頭晃腦的說著,頗有一番小老師的風味。不過小新馬上就反應過來了,他指出其中的重點。

  「所以風間其實你剛才是在鄙視我??」小新這話一出口就讓風間感到無所適從,

  他目光四處亂飄著,虛心的開口說道:「啊,啊?沒有吧,我說的…嗯,clown是中性詞,對!它是中性詞才沒有什麼鄙視你的想法呢!」

  風間結結巴巴的好不容易說完,卻迎來了小新的再次審視,他緊緊的盯著風間,像是要把他的良心盯出個洞來。


關閉
Δ