這邊夏至在跟沈一弦對通告流程時，她基本沒有在聽，一直抱著手機忙自己的事，夏至有些惱火，不敬業就算了還玩公報私仇這種幼稚的戲碼。
她耐著性子問她：「沈小姐，請問，我剛才說的您記住了多少？」
沈一弦翻著白眼把手機往桌子上一扣，沖她嚷道：「你管誰叫小姐？你個專業翻譯就這點水平？」
夏至皺眉，這個人前後反差也太大了，小姐是什麼下流詞彙嗎？再說剛才大家都這麼稱呼她也沒見她不高興，這會兒趁著其他人都不在開始秋後算帳了，還真是有意思。
「那…您希望我怎麼稱呼您？」
沈一弦把雙手往胸前一抱，嘲諷她說：「公司說跟歐陽老師有長期合作，她介紹的人很靠譜，現在看來也不盡然，你就這點本事？」
聽到這兒夏至也有些不耐煩，她強壓怒氣，假笑道：「沈老師，這樣叫可以嗎？」見沈一弦沒反應，她接著說道：「聽說這個GG是您好不容易爭取來的，怎麼您不希望拍攝順利嗎？」
沈一弦立馬炸毛：「你什麼意思？威脅我？區區一個小翻譯的權利這麼大嗎？這裡不是你家，你說了就算啊。」
夏至也懶得再跟她兜圈子，一秒切換腹黑模式：「首先，你剛才也說了，這裡是泰國，如果拍攝現場出什麼問題，你覺得誰會更吃虧，還有，你這上不了台面的手段我見得太多了，如果是在國內你有粉絲護體或許是有點用，但現在，在這裡，我是自己的老闆，我和肖堯是公司唯二的股東，股比持平，你猜你這麼作妖我會不會受影響？」
「你...」沈一弦被氣得說不出話，她第一眼見夏至以為這人跟外表看起來一樣純良無公害，沒想到也是個雷厲風行的性子。
突然，夏至學著她剛才的樣子把書本往桌上一摔，板著臉道：「這玩意兒你愛看不看，我無所謂，我又不是你的員工，沒義務受你的窩囊氣。」
「......」沈一弦一肚子火卻只能幹瞪眼，她的嘴皮子確實比不過一個翻譯。
夏至以為她被自己的話震懾住了，不說別的，最起碼拍攝過程別再出什麼么蛾子，但沒想到沈一弦心裡憋著壞呢。
肖韜收到伍霈霈發過來的視頻時正在片場走戲呢，差點眼前一黑撞牆上，視頻里的沈一弦上一秒還跟攝影師和工作人員談笑風生，不知道抽什麼風，下一秒突然端起手邊的保溫杯將整整一杯水反手朝著夏至面門潑去，幸好夏至下意識抬手擋臉，大部分水被擋住順著小臂往下流，不過幾秒時間，被水潑過的地方迅速泛紅，嚇得導演泰語英文切換著喊停，視頻到此結束。
明明是受害者，夏至卻下意識忙不迭道歉，混亂中被工作人員拉走送到休息室，伍霈霈忙跟上去。
「姐，你怎麼樣，要不要去看醫生。」
夏至則淡定的對著鏡子擦藥：「不用，小傷。」
「可是這才第一天她就在現場撒潑，往後幾天可怎麼辦？」
「沒事兒，我有辦法。」
伍霈霈一臉不放心：「你確定沒問題嗎？」
回到拍攝現場，沈一弦因為狀態不好被頻頻NG，在第無數次被喊停之後，她直接黑了臉，助理忙跑上前解圍，出於無奈導演讓中場休息，這時夏至走上前跟她說著什麼，沒成想她竟抬手乾脆利落的狠狠甩了夏至一巴掌，夏至整個人被慣性往後帶，腦袋不偏不倚磕到攝影機上，直接當場暈了過去。
雖然事後導演緊急交代攝影師把這段素材刪了，但過程被躲在場外的伍霈霈偷偷拍下來還發給了肖韜。
還另外發了一句話：領導，你這前任也太狠了，這要是在國內我就直接報警了。
靠！他一邊爆粗口，一邊焦慮得原地踱步轉圈，這種情況如果他在場肯定會雙倍打還回去，可惜眼下是鞭長莫及，沈一弦還真是千金小姐做派，做事完全不考慮後果。
肖堯看著躺在病床上還沒醒的夏至，她搭在被子外面的那隻手還纏著紗布，他拳頭都攥紫了，牙也咬得咔咔響，伍霈霈拍的視頻他也看了，等他匆忙趕到現場時，沈一弦已經不知去向，估計是也怕他們秋後算帳，公寓裡的行李也收拾乾淨了。
「起因是什麼，你看見了嗎？」
「在錄影棚拍著物料呢，剛開始都好好的，不知道誰惹惱了她，一點預兆都沒有那水朝著夏姐的臉就過去了，她助理剛給倒的滾燙的開水，要不是夏姐反應快，搞不好現在已經毀容了。」
肖堯眼睛都快冒火了，還得強壓情緒：「你看著她，我出去打個電話。」
趁著中場休息的時間肖韜一把拉住要走的康煜，一臉急切的道：「哥，跟你商量個事。」
「怎麼了？」
肖韜翻出視頻遞給他：「你看看這個。」
視頻看完，康煜臉色深沉，心想這是多大仇怨下這種死手：「你想讓我怎麼做？」
伍霈霈跟他說夏至做了腦部CT確認是輕微腦震盪，手臂被燙傷的地方也有些發炎，但現在人還沒醒，暫時不確定有沒有其他傷，夏至這回純屬無妄之災，他得去找那個女人討個說法。
「我想跟你商量一下，能不能把我的戲份往後調一調，給我點時間去處理這個事？」
康煜秒懂：「你跟這個女孩...」
「前任。」
「當時只顧著看臉了吧，一個新人手段下作又愚蠢，神仙也帶不動。」
肖韜被他說得有些窘：「哥，你就別取笑我了。」
「早去早回，順便幫我帶個好，導演那兒我去說。」
「謝謝哥。」
肖韜趕到醫院已經是下午，夏至一直沒醒，伍霈霈在夏至病床前守著，肖氏兄弟在醫院後院談話。
肖堯余怒未消：「那女人純純是個瘋子，你打算怎麼處理，要是你捨不得，我就要用自己的方法收拾她了。」
「哥，我來之前聯繫了熟識的媒體朋友，素材都發過去了，相關費用我來出，他們寫好稿子會先讓我看，定稿之後再找幾個營銷號推流，務必逼她出來道歉。」
見他態度積極，處理方式也算妥當，肖堯也不好再責怪，贊同道：「行，我也聯繫了之前合作過的幾家媒體，到時候配合你造勢。」
「謝謝哥。」
肖堯揶揄他：「你這眼光不行啊，談的時候光看臉了吧？」
肖韜苦笑聳肩，不愧是哥倆，肖堯說話語氣跟康煜一模一樣。
伍霈霈發來信息：夏姐醒了。
回到病房，夏至已經半靠在床上跟伍霈霈說話了。
伍霈霈問夏至：「姐你身手那麼好怎麼會吃那個女人的虧呢？」
「怎麼，你想看我跟她對打呀？那到時候你們得去監獄看我。」
夏至以開玩笑的方式帶過，她也沒想到一個小女孩會下手這麼狠。
肖韜推門進來：「看下熱搜。」
伍霈霈打開軟體，沈一弦打人事件霸占了前排好幾位熱搜，兩段視頻在網上瘋傳，輿論一片罵聲，在拍的GG所屬商家見勢不對，趕緊發了聲明說已經取消拍攝工作，後續也會停止一切商務合作並清算損失索賠，沈一弦這回是賠了夫人又折兵，也算是為夏至出了口氣。
肖堯接話：「老師給我打電話了，說會請法務跟進這事。」
夏至有些替她惋惜：「何苦呢，賠上了自己的前途，事業剛起步就落得個聲名狼藉的下場。」
伍霈霈用手指戳戳她臉上的紗布：「你還操別人的心，自己差點毀容，你那腦袋再磕偏一點就變傻子了。」
「話說她為什麼會動手打你？」
夏至茫然的搖頭，突然靈光一閃看向肖韜：「大概是因為他？」
沒來得及探討，護士過來提醒探病時間到了，只能留下一個人，肖韜搶先開口：「我留下，康老師還有幾句話要我轉達。」
另外兩人一對視，也不好阻止，囑咐她好好休息就走了。
回家的路上，伍霈霈問肖堯：「你很喜歡夏姐？」
「…」
「第一次見她的時候，她騙我說是你同父異母的妹妹，但是後來我看見你看她的眼神不對勁。」
肖堯打斷她：「她喜歡的是肖韜，不是我。」
「那你呢？還等她嗎？」
「不知道...」
病房裡，夏至問肖韜：「康煜有話讓你帶給我？」
「姐你是真傷到腦子了，哪個前夫會讓自己前妻的追求者給前妻傳話的？」
追求者，恍如隔世的三個字。
「好好說話！」
「呃...沒，煜哥說你都那麼大人了，還不會照顧自己。」
「你三天兩頭往這跑，公司沒意見嗎？」