第二發炮彈再次擊中了T-34，只見原本還在緩慢移動的鋼鐵巨獸的動作突然一滯。
煙霧還未散去，炮手只能看到輪廓，坦克停了下來，從裡邊爬出的坦克手縱使是在有蘇軍步兵的接應下也很快被她身後的德軍盯上給幾槍撂倒。
艾米莉亞跑過來，德米特里回頭瞥了她一眼，說:「還有鐵拳嗎？」
「都用完了。」艾米莉亞無奈地回答說。
她掏出幾顆手雷遞給德米特里，但德米特里並沒有接。
「現在丟手雷找不到多少好處，我一冒頭腦袋就得開花。」德米特里把眼前的手雷給推了回去，說什麼也不肯要。
他把目光放向旁邊的反坦克炮，詢問裝填手還有多少發炮彈，得到的回覆是「所剩無幾」。
「沒事，拿出來用吧。」德米特里指了指不遠處再次冒出的一輛蘇軍坦克，「那還有一輛，或許是個威脅。」
裝填手順著德米特里所指的方向看去，幾乎片刻不到，她就立馬拿出一發炮彈裝填。
可能是被德軍的鐵拳和反坦克炮打怕了，T-34此刻居然在不遠處停了下來，不敢靠近，只敢遠遠的開炮。
當然，即使是這樣，也給德軍造成了不小的麻煩，炮彈打穿了街壘旁邊的掩體，那正躲著的三個士兵幾乎在片刻不到便被炸成一個個碎塊。
之後，坦克便停下了前進的腳步，開始後退。
德米特里和炮手都持一樣的想法，他們並不打算放過這輛坦克。
「它現在在小巷，把它炸了，起碼等堵俄國人一條路！」德米特里焦急地喊道。
一發炮彈被裝填，炮手沒怎麼調整的就開了炮。
炮彈擊中了坦克的側面裝甲，這一次沒有跳彈，坦克毫無疑問的被摧毀了。
三名坦克手爬出了坦克，這一次有牆壁作為掩體，艾米莉亞的幾次開槍都只是打在了牆上，弄下一點點小碎塊。
隨著這幾名坦克手的撤離，其餘的蘇軍就像是收到撤退的命令一樣，開始有序地向後退去，縱使是她們仍然有幾輛坦克也還是如此。
槍聲漸漸消失了，最後一槍是艾琳娜開的，她試圖在蘇軍撤退前再打死一個人，只可惜地形太過複雜，蘇軍的動作又非常迅速，導致她並沒有得逞。
子彈打在了廢墟堆上，除了擊飛一些石塊外，再沒任何作用。
艾米莉亞膽子比較大，她直接走出了掩體，絲毫不擔心有子彈會打爛她的腦袋。
她徑直走到原先被摧毀的KV-2重型坦克旁，與之前在街壘看到的相比，親眼所見要更加讓人感到震驚。
這輛KV-2重型坦克已經完全不成樣子了，如果非要找一個詞來形容，那只能用「廢鐵」二字。
「戰鬥暫時結束了。」弗里達跑出來宣布了這一好消息，活著的士兵們不由得歡呼起來。
漢娜也在這個時候竄出來，現在戰鬥結束，終於有些人肯聽她廢話了。
她先向德米特里表達了敬意，稱讚他的英勇行為，並表示他完全有資格獲得一枚鐵十字勳章。
接著，她又表揚了那位炮手以及其他幾位勇敢的士兵，稱他們同樣值得獲得這樣的榮譽。
然而，她所說的話與德米特里之前說的並沒有太大差別，基本上就是重複了一遍，都是強調這些人應該得到鐵十字勳章。
這種缺乏新意的話語讓士兵們感到厭煩，他們紛紛散去，只留下漢娜站在原地，顯得有些尷尬。
與此同時，托比亞斯正靠著一輛坦克殘骸休息。
他的衣服被劃破了，直到戰鬥結束，他才意識到寒冷。於是，他從附近的一具屍體上扒下一件外套穿上。
此外，他還從另一具屍體手中拿起一個水壺，搖晃了一下，然後聞了聞味道，確定裡面裝的是酒之後，他便毫不猶豫地一飲而盡。
每次戰鬥結束後，托比亞斯都會喝點酒，這並不是為了壯膽或取暖，而是為了緩解他那緊張的神經。
無論其他人是否相信，至少對他自己而言，這個方法確實很有效。
在這之後，他又突兀的唱起一首歌:
"Kalter Boden, doch dort erblühenWunderschöne Rosen, ein Wunder zu sehen.（在冰冷的土地上，卻綻放著絕美的玫瑰，奇觀一樁）」
「Die Tochter des Vaters, ein Stolz so groß,Stark und stolz, ihr Herz so voll von Glos!（父親的女兒，如此驕傲自豪，堅強又自尊，心靈如此豐饒）」
「Wunderschöne Mädchen, wie Blumen so rein,Sie sind uns so lieb, für immer ein Traum zu sein.（絕美的姑娘，如同純潔的花朵，我們永遠珍愛，她是我們永恆的夢）」
「Mit jedem Herzschlag singen wir ihr Lied,Für diese Schönheit, so edel und friedlich belebt.（每一次心跳，我們都為她歌唱，為這美麗、高貴又寧靜的靈魂頌揚）」
沒人聽過這首歌，它是如此的陌生，不過聽托比亞斯唱了幾遍後，他們也跟著唱，很快就掌握了。
難得有這麼好的氣氛，漢娜並未阻止，而是等托比亞斯樂隊唱了兩三遍後，她才上前制止。
士兵們又回到自己的崗位上，有人清點著剩下的彈藥，有人則調整起了反坦克炮，將它弄回正確的位置。
艾米莉亞在死人堆裡面撿了幾顆手雷，幾瓶燃燒瓶，她還想著再撿一個鐵拳，只不過掃視一圈，毛都沒有。
她只能帶著撿到的戰利品回到街壘里，那至少有放東西的地方。
她把mp40背在身上，轉而給自己的毛瑟步槍裝起了子彈。
弗里達就在旁邊跟漢娜交談，她們似乎毫不在意將內容泄露給旁邊的聽眾——艾米莉亞。
「我們把這邊的路堵死了，倒塌的大樓和那輛坦克，蘇軍不太可能往這邊進攻，她們應該會換個方向，但是重武器主要集中在這，另一邊的德軍只有機槍和幾門步兵炮，那完全不能對蘇軍的坦克造成威脅，頂多打打步兵。」
「弗里達上尉，你的建議是什麼？」
「我沒有任何的建議，漢娜少校。」弗里達搖搖頭，雖然蘇軍很可能在另一邊展開攻勢，但她並不建議把反坦克炮搬到那去。
畢竟蘇軍指不定什麼時候會發動進攻，現在把反坦克炮搬走，萬一到半路的時候，蘇軍突然衝過來了怎麼辦？
「把反坦克炮留在這吧，起碼機槍的聲音還能給這裡提個醒，而且增援部隊馬上就要來了，只要增援部隊及時趕到，並向蘇軍發起進攻，那麼一切都會好起來的。」