在接下來的幾天,萊拉和雙胞胎每晚都溜出城堡與打人柳鬥智鬥勇。三人做出各種嘗試,其中變形術、幻身咒、消音咒是能起點效果的,但有限。最終三人經實踐後得出的結論是:不挨幾下毒打是採摘不到打人柳的樣本的。
萊拉是怎麼也不肯再挨打人柳的毒打了,她忽然想起暑假時哈利曾和她提到過自己有一件神奇的隱形衣。
這下問題就迎刃而解了。萊拉很順利地從哈利手裡借到隱形衣,皮糙肉厚的雙子負責吸引打人柳的注意力,萊拉則披上隱形衣,施展消音咒趁機採摘樣本。
最終大獲成功。萊拉站在安全的地方看著打人柳被採摘了嫩綠的枝條後憤怒地狂舞,心情好得不得了。
這份好心情一直延續到周五晚上,萊拉在公共休息室的角落裡將隱形衣悄悄還給了哈利。
「羅恩的魔杖怎麼樣了?」萊拉想起飛車回校那天,羅恩被打人柳折斷了魔杖。
「呃,他嘗試用魔法膠帶粘住了魔杖,」哈利撓頭苦笑,「但在課上一直出故障,今天魔咒課上這根破魔咒把弗立維教授的眉心打了一個綠色的大包......把教授氣壞了。」
「哦,可憐的羅恩,你回去了可以告訴他,我和喬治弗雷德已經替他報仇了。」萊拉趕緊告訴哈利這個好消息。
哈利:「?」
但這時紅髮雙胞胎跑過來向哈利開玩笑索要簽名照,還有個一年級小男生拿著魔法相機咔嚓咔嚓不停地拍下哈利的照片,很快格蘭芬多的公共休息室就雞飛狗跳地熱鬧了起來。
*
第二天一早,同寢室里的安吉麗娜和艾麗婭就起床了。兩人儘量輕手輕腳,但萊拉依然被窸窸窣窣的聲音弄醒了。
「今天不是周六嗎?」萊拉揉著眼睛問。
「是魁地奇訓練——」
「伍德真是瘋了——」
兩人見萊拉醒了紛紛抱怨道。她倆都是格蘭芬多魁地奇校隊的一員。
「哦,弗雷德好像是說過讓我去看看你們練球來著。」萊拉抬頭看了看窗外,外面的天空被剛升起的太陽照得粉紅淡金,間或傳來幾聲清脆的鳥叫聲。
「好吧,既然都醒了,那我就也去球場看看好了,」萊拉想了想下了決定,「這樣等訓練結束後還能大家一起吃個早飯。」
艾麗婭和安吉麗娜著急球隊匯合,匆忙先走了。
萊拉起床後,也不著急,按自己的節奏洗漱,慢吞吞地往城堡外的球場走去。
等萊拉走到體育場時,太陽都已經升得老高了,只有草坪上還飄著一些殘霧。球場的看台上零星的坐著幾個人,萊拉走近發現是認識的人,正是羅恩和赫敏。她高興地朝他倆揮了揮手。
「早上好,萊拉。」兩人也友好地打招呼。
三人坐在看台上一起觀看球隊訓練。萊拉看到喬治和弗雷德與哈利在比賽,三人繞著體育場快速高飛,瀟灑極了。
坐在看台最高處的是那個喜歡到處捧著魔法相機拍照的格蘭芬多一年級男生,他不停地追逐著哈利的身影,咔嚓咔嚓地拍個不停。
萊拉雙手做喇叭狀給他們大聲喝彩。高空中分不清弗雷德還是喬治,也興奮的在空中玩了個花樣,做了一個精彩的倒立迴環表演回應萊拉。
「嘿,你們看那邊,」這時羅恩忽然站起身,「是斯萊特林!」
弗雷德和喬治他們紛紛飛落回地面。格蘭芬多的隊員們都發現了斯萊特林的球隊也來到了球場。
眼看著兩撥人爭奪場地的場面越來越糟,萊拉和羅恩赫敏也趕忙往人群中走去。
「我是斯萊特林隊的新找球手......我爸爸給我們隊買的新掃帚。」
萊拉剛走進人群,就聽到了德拉科.馬爾福得意洋洋的發言。對方趾高氣揚地炫耀著七把嶄新的、光滑鋥亮的飛天掃帚,陽光下七行漂亮的金字「光輪2001」簡直燙傷了格蘭芬多校隊成員的眼睛。
萊拉認出了這是雙胞胎在魁地奇精品專賣店裡用渴望的眼神看過的最新高級掃帚,同時她也認出了這個趾高氣揚的男孩是暑假在麗痕書店門口遇到過的那個鉑金髮色男孩,他依然用髮油梳著老式大背頭。
看來,這個鉑金髮色男孩未來無法逃脫英年早禿的悲慘命運了,萊拉沒有太多同情心的想著。
等她結束自己不合時宜的走神,就聽到那個鉑金髮色男孩惡狠狠地說了句:「你這個臭烘烘的小泥巴種!」
這句話砸在人群中就像是一滴水濺到了油鍋里。兩邊的人立刻打了起來。
萊拉見到弗雷德和喬治憤怒地衝到鉑金男孩面前想揍他,卻被斯萊特林一個大個子擋住了。艾麗婭和安吉麗娜尖叫著質問對方。萊拉雖然沒明白前因後果,但她第一時間掏出魔杖,準備支援雙胞胎。
但有人動作比萊拉要快一步,是羅恩,他狂怒地用魔杖對著鉑金男孩大喊:「你要為它付出代價,馬爾福!」然後施展了一個咒語。
巨大的爆炸聲響徹了整個體育場——是羅恩剛剛的咒語出了問題。他的破魔杖沒能把對面的敵人擊倒,反而從魔杖後部射出一道綠光,把魔杖的主人,也就是可憐的羅恩擊飛出去,悲壯地倒在了地上。
「羅恩!」赫敏尖叫著撲了過去。
格蘭芬多的人全都關心地圍了上去。羅恩看起來外表沒什麼大礙,但當他試圖開口回答大家的時候,卻沒吐出話來,而是打了個嗝,幾條亮晶晶的鼻涕蟲從他嘴裡吐了出來。
斯萊特林的人見到這一幕都笑癱了。那個擋在鉑金男孩前面的大個子笑得直不起腰來,而鉑金男孩更是誇張,整個人四肢著地,笑得用拳頭不停地捶地。
萊拉對此非常不高興,於是她乾脆利落地用魔杖對斯萊特林狂笑的人施展了禁聲咒語。很快對面的斯萊特林隊員就發現他們發不出聲音,接著馬上就找到了始作俑者——畢竟萊拉毫不掩飾地舉著魔杖站在那呢。
這下子情況相反了起來。有兩個萊拉不認識的斯萊特林男生向她沖了過來,但弗雷德和喬治,以及球隊的其他成員,都聚集過來擋在了萊拉前面護著她。
那個鉑金男孩發現自己被萊拉施了咒語,先是不敢置信,接著用受傷的眼神看了萊拉一眼,最後惱怒才浮現在了臉上。
萊拉覺得對方的情緒有點過於複雜了,也有點過於莫名其妙——兩人只不過說過幾句話罷了,他幹嘛擺出一副被友人背刺的受傷表情呢?