三大爺在裡面關了五天。
臘月二十八晚上，突然昏迷不醒。
臘月二十九早晨，有人來通知三大娘去醫院。
三大娘哭天抹淚地走了。
四合院裡的人感慨一番，也就都該幹什麼幹什麼。
年是必須得過的。
老翟來到四合院檢查的時候，覺得節日氣氛還不錯。
「都準備好了嘛？」
許傑向老翟展示了準備好的魚，肉，蔬菜，水果。
沒有什麼太特別的，但市面上常見的都有。
老翟很滿意，轉了一圈，說道：「他們喜歡喝可樂，國內也沒有，等會兒我給你送箱汽水。」
可樂？
對呀，現在沒有可樂，要是能投資辦可樂廠，那就賺錢了。
許傑暢想著能賺多少錢。
老翟以為他不知道什麼是可樂，所以不接話，連忙解釋。
「可樂是一種飲料，像甜的中藥，米國人很喜歡。」
「噢。」許傑裝出恍然大悟的樣子。
「明天，我會陪參贊全家一起來過年。」
「那太好啦，您家裡人。」
「這時候，工作要緊，就別考慮家人啦。」
老翟很有為工作奉獻一切的決心。
「那您稍等。」
許傑進屋拿出一袋大白兔奶糖，一份點心。
「小小心意。」
「這個不行！」老翟連忙拒絕。
許傑把東西塞到他手裡，「家裡人會喜歡的。」
看著手裡的奶糖，老翟心動了。
小女兒一定會喜歡的。
「也不是什麼貴重東西，拿著吧。」許傑姥姥在旁邊補了一句。
就是這一句，老翟被打動了。
「那我就收下啦。」
「唉，就該這樣，給您家裡人帶好。」
送走老翟，許傑打量著精心裝飾的房間。
和兩年前比起來，不可同日而語。
他很喜歡現在這種現代化的樣子，很舒適。
到時候，想個辦法，把這些家具留下來。
喬治和父母一起來到四合院的時候，看到許傑的家人。
衣著得體，談吐文雅，非常有修養。
許傑的舅舅早年也學過英語，雖然很久不用，發音不準，但日常溝通沒問題。
和藹的老太太，可愛的小女孩，每一點，都符合喬治的想像。
姥姥教他們包餃子，午夜的煙花。
太美好了！
喬治有了更多和朋友炫耀的資本。
「我要告訴我的朋友們，在這裡多麼美好。」
「未來會更美好的！」許傑舉起汽水。
「我應該讓我外公也來看看。」
「當然，歡迎他，你外公退休了嘛？」
「no，我外公在自己的銀行上班。」
「銀行？」許傑沒想到喬治還是銀行家的後代。
「對，摩根銀行。」
喬治對自己來自摩根家族很引以為傲。
許傑差點把嘴裡的汽水噴出來，「J·P·摩根？」
「那是我媽媽的爺爺，你也知道他，他在這裡也有名嘛？」
「還是有很多人知道他的。」許傑心想，至少未來會有很多人知道，這位在大A股投資不少錢的米國大財閥。
「噢，我回去一定要告訴我外公。」
許傑想了想，「我們留個地址吧，以後可以寫信。」
「OK，沒問題。」
隨著喬治落筆，許傑打定主意，要讓他外公投資更多的錢，為改開做更多的『貢獻』。
雖然得力助手三大爺不在，一大爺易中海還是堅持要體現自己在四合院的領導地位。
他穿著筆挺的中山裝，沒有二大爺、三大爺，他只能讓老伴陪著，堅持到後院，打算向國際友人表示歡迎。
看到一大爺的身影，許傑立刻提醒老翟。
「那邊。」
老翟順著許傑提示的方向看過去，只見一大爺正邁著四方步，往後院走。
一瞬間老翟頭都大了，這老人家要幹什麼？
不知道這裡接待外賓嘛？
怎麼能隨便過來呢？
萬一說錯話，怎麼辦？
那可是政治錯誤。
老翟蹭得跳起來，衝到一大爺面前。
「老同志，你要幹什麼？」
「我看到有外賓在……」
沒等一大爺說出冠冕堂皇的話，老翟就先懟了回去。
「只到有外賓，還不遵守外事紀律，沒有組織同意，不可以隨便接觸外賓。」
「我是老工人，勞動模範，是組織上信得過的人。」
一大爺易中海憤憤不平，許傑為什麼就可以接待外賓。
他為什麼不行？
老翟實在沒空和一大爺解釋，外賓已經注意到這邊。
老翟只能拿出最簡單的辦法，恐嚇一大爺。
「你不要犯政治錯誤，後果你擔當不起，你不走，有人把你帶走。」
聽到『帶走』，一大娘怕了。
她想到了二大爺，三大爺，都是被帶走的，都不知道有沒有命回來。
「走吧，老頭子。」
一大娘生拉硬拽，把一大爺拖走。
老翟鬆了口氣，回到院子中間，面帶微笑地看喬治和周娜放煙花。
許傑站在他身邊，「這麼嚴格的嘛？」
畢竟是京城，平時偶爾還是能遇到外國人。
說話，辦事，京城人民也是有譜的，不至於露怯。
「上邊專門叮囑，喬治的安排必須到位，不能出任何紕漏。」
說到這，老翟忍不住吐槽，「他就是個米國高中生，他爸是參贊，都沒這麼重視，偏偏對他這個高中生非常重視。」
「那個……我可能知道為什麼。」
聽了許傑的話，老翟眼睛都亮了。
「你快說說，我心裡也有個底。」
「他外公在米國很有錢，很有錢。」
「他外公？上面可沒這麼重視參贊夫人。」老翟不理解。
許傑用一句簡單的話解釋，「隔輩親。」
「昂……」老翟理解了，「你怎麼知道他外公有錢的？」
「他剛才告訴我的？」
老翟回想了一下，許傑只和喬治單獨坐了一會兒……
這麼輕鬆就能打聽到消息？
「你真是個人才，能來外交部門就好了，可惜，你考上電影學院了」
「我希望表演。」
「那文化界對外交流的時候，你可要頂上去。」
「沒問題。」
過了十二點，喬治全家享受了中國的守歲，互相拜年，合影留念。
許傑全家愉快地把喬治一家送上車，目送他們離開。
大家才鬆了口氣。
大年初一早晨，許傑姥姥就鬧著要回去。
「不著急，姥姥，再住兩天吧。」
「不行，不行，我惦記家裡。」
「那我先去讓叔叔他們準備一下，咱們突然回去像趕人家。」
聽了許傑的話，老太太也覺得有道理。
吃過早飯，就讓許傑趕快去看看。
到了姥姥家，還沒進四合院，許傑就看到院子裡亂成一團。
「怎麼回事呀？」許傑停下自行車，問身邊人。
「捉姦！」