霓虹。寫到這裡我希望讀者記一下我們域名
經過足足半個月的配音譯製,日語版《喜羊羊與灰太狼》終於播出了。
快嗎?
其實不算快!
顧淼交給TBS的片源並不是完整版,只有50集左右。這也是TBS的意思,先播播看,根據觀眾反響再決定是否繼續播。
10月3日,火曜日。
作為霓虹最大電視台之一的TBS,收視基礎毋庸置疑。哪怕是工作日,準時收看的觀眾依舊很多。
「收視率很一般吶!」
互相交換聯繫方式後,池田給顧淼打電話說道:「具體數據還在統計中,但應該是及格了。」
才僅僅是及格嗎?
對這個評價不是很滿意的顧淼,剛想說些什麼,只聽池田又補充道:「不過觀眾評價很糟糕,普遍認為這部動畫的幀率太低了,看起來就像PPT。」
顧淼:「……」
無言以對。
相比於霓虹正經播出的電視動畫來說,喜羊羊的製作實在是太差了。平均一秒能有10幀就不錯了,說是PPT也沒什麼問題。
可這也沒辦法啊!
原創動力當初就已經夠窮了,而他搞喜羊羊的時候,比原創動力更窮。沒錢又沒人,還想做好一部動畫?
能講好故事就不錯了!
事實上,這僅僅是前面幾十集才有的窘境。從50集往後開始,隨著江川少兒頻道加大投資力度,幀數也就上去了。
但他最擔心的,也正是前50集……
不管是做什麼工作,都講究一個「好的開始」。喜羊羊最大的缺陷便在於,它的開始並不算好,甚至可以說糟透了。
喜羊羊前50集的製作水準,挨罵是必然的,就看能不能憑藉精良的故事留住觀眾,讓他們追看下去。
顧淼給TBS提了個建議。
考慮到《喜羊羊與灰太狼》的劇集數量,以及前期的粗糙質量,可以放棄「周播」的想法,改為日播。
不僅如此。
可以稍微放出一兩集,製作水準提升後的劇集,讓觀眾知道後面製作水準飛速提升,心裡有點盼頭。
TBS接受了這份提議。
他們認為顧淼說的有道理,於是更改了播送方案,從火曜日獨播改為每日播送。
效果立竿見影!
原本不溫不火,勉強掙扎在及格線上的《喜羊羊與灰太狼》,很快就憑藉著出色的劇情,積累了一批固定觀眾。
收視率也開始漲了。
雖然幅度不大,甚至可以說微乎其乎,但這讓TBS看到了希望,趁熱打鐵又搞了「特輯放送」篇,播出了喜羊羊製作水準提升後的劇集。
詭異的事發生了……
當TBS解釋稱,喜羊羊前期動畫製作粗糙,原因是製作組「窮困潦倒」「飯都吃不起」之後。
那些被喜羊羊所吸引,對「狼抓羊」的故事倍感興趣的霓虹孩子們,居然發起了「捐款」。
你出100円,我出50円……
省下一頓早餐錢,助力一個動畫夢!即使啃樹皮喝雨水,也從未放棄做動畫的叔叔們加油啊!
大概湊了十幾萬日元。
當顧淼從TBS那邊,了解到這則消息後,整個人都麻了。
他啥時候啃樹皮了?
不就是前期預算少了一點嘛,還不至於走到啃樹皮喝雨水的窘迫地步吧?
「顧桑,這筆錢怎麼辦?」
TBS也麻爪了。
他們本來搞一波宣傳,讓大家知道,喜羊羊前期製作粗糙是有原因的,後期就得到改變了。
可哪知道……
這幫孩子們關注的重點,全放在製作組有多悽慘上面了,還自作主張發起捐款,搞得他們也很迷糊。
顧桑真有這麼慘嗎?
「額……」
「心意領了,錢退回去吧。」
顧淼可不敢收這筆燙手的錢,如果他真的淒悽慘慘戚戚,混得飯都吃不起了,那收下也無妨。
可他不慘啊!
恰恰相反,他現在日子過得可滋潤了,除了缺個女秘書錘肩捏腳外,妥妥的人生大贏家。
更何況,這錢太少了。
十幾萬還是日元,折合人民幣也就一兩萬塊錢。他什麼身份,至於昧著良心收這個錢嗎?
「你們解釋一下。」
「就說喜羊羊製作組有骨氣,不願意吃嗟來之食!大夥如果真想支持,那就多看幾集喜羊羊與灰太狼吧……」
感動,淚目!
如果不是知道內幕的話,看到動畫製作組這麼一番表態,估計顧淼自己都會感動哭了。
順帶一提!
直到現在,霓虹都沒有多少人知道,《喜羊羊與灰太狼》是從國外引進的動畫作品。
這也是TBS的聰明之處。
如果早早暴露了這一點,那《喜羊羊與灰太狼》肯定會遭到歧視,哪還有什麼收視率?
當然!
紙是包不住火的!
隨著不斷播送,這件事遲早會被觀眾所知道。不過無論是TBS還是顧淼,對此都不是很在乎。
後面知道了又怎樣?
孩子們都看了一兩百集,難道會因為這件小事,放棄追看後續劇集嗎?
明顯不可能!
只要順利撐過前期,收視率逐漸穩定,有了一批固定觀眾後,誰還在乎喜羊羊究竟是哪個國家出品的動畫?
從目前來看,這件事應該是板上釘釘了。
日語版《喜羊羊與灰太狼》,幾乎不可能複製在國內的收視神話,但打響系列名氣,應該是沒問題的。
這就足夠了。
凡事都有一個過程,有了TV第一部打下的基礎,之後的《羊羊運動會》、《快樂的一年》與《奇思妙想喜羊羊》等續作,還用擔心沒人看嗎?
顧淼想的更長遠。
有TV動畫打下的堅實基礎,後續的劇場版,是不是也能拿到霓虹來收割票房?
霓虹可是個大票倉!
尤其是,這裡環境特殊,對真人電影不夠友善,卻唯獨適合「動畫電影」發展。
如果喜羊羊TV動畫一直播出,且平均收視率不低,將大電影順利運作到霓虹上映,最終票房一定不是個小數目。
這還只是喜羊羊……
如果再加上春節檔名作之壁,號稱票房之熊的《熊出沒》系列呢?豈不是快樂翻倍?
當然……
現在說這些太早了。
比起遙遠的霓虹,明顯是即將在江川少兒頻道播出的《古古怪界大作戰》特別篇更重要。
【請記住我們的域名 ,如果喜歡本站請分享到Facebook臉書】