江城守一笑著看向柯南，「我這不是讓你早點解決終身大事，別整天只想著破解謎案，就像上次那樣，最後什麼也沒做成。」
柯南臉微紅，「那不是意外嗎，我也沒想到時間會那麼短。不過，舅舅，我現在向小蘭表白合適嗎？我想以原本的身份說。」
江城守一俯身看著柯南，「放心，不是有小哀在嗎？就算暫時無法製作出永久解藥，臨時的應該沒問題吧。」
柯南激動地看著江城守一，「舅舅，灰原是不是跟你說過了？解藥真的研製出來了？」
江城守一搖頭，「沒有，我猜的。不過，你要對小哀有信心。好了，別想那麼多，今天我們是來玩的。」
江城守一和柯南進入更衣室換泳裝，此時毛利蘭和鈴木園子已換好衣服走出。
京極真望向身著泳裝的鈴木園子，臉龐瞬間泛紅。鈴木園子見狀暗自竊喜，咧嘴對毛利蘭笑道：「小蘭，你看我還是挺有魅力的吧！」
毛利蘭看了看京極真，對鈴木園子說：「園子，如果你對京極前輩沒感覺，就早點說清楚。我能感覺到京極前輩對你有好感哦！」
鈴木園子笑著擺手，「哎呀，你放心吧。」
毛利蘭走到京極真面前問：「京極前輩，你不跟我們一起玩嗎？」
京極真羞澀地搖頭，「我不去了，就在這兒等你們。」
鈴木園子瞥了眼京極真，拉著毛利蘭走向海灘，「不去就算了，小蘭，我們快去海邊玩吧。」
毛利蘭對京極真歉意一笑，隨鈴木園子奔向海灘。江城守一和柯南換好衣服走出更衣室，正好遇到同樣換好裝的冢本數美三人。
江城守一瞪大眼睛，暗自驚嘆：哇，沒想到啊，數美居然這麼有料。
冢本數美感受到江城守一熾熱的目光，害羞地低下頭。有希子見狀無奈道：「好了，別盯著你女朋友看了，我們快出去吧，小蘭她們可能等久了。」
江城守一淡然一笑，透著一絲尷尬，「嗯，我們離開此地吧。」
柯南邁步走向灰原哀，目光中閃爍著驚奇，「灰原，你居然還有這般變化，真是出乎意料！」
灰原哀眉頭緊鎖，停下了腳步，目光銳利地瞪著柯南，「你這傢伙，自以為言辭犀利嗎？」
柯南尷尬地望著灰原哀，低聲嘀咕，「我只是實話實說，沒想到變小了，居然還有這樣的特徵。」
灰原哀忍無可忍，走到柯南面前，一拳打在他的頭上。柯南捂著腦袋，不解地問，「你幹嘛！」
江城守一在前方聽見身後的話語，心中暗自苦笑。有希子握緊拳頭，新一這傢伙。
江城守一對不遠處的京極真說：「京極兄，我們去遊玩吧，你真的不去嗎？」
京極真再次向江城守一搖頭，江城守一一行人便朝鈴木園子和毛利蘭所在之地走去。
到達後，只見鈴木園子拍下了毛利蘭調整泳衣的照片，毛利蘭疑惑地看著她，「園子，你拍的是哪裡啊？」
鈴木園子平靜地回答：「當然是你調整泳衣時臀部的曲線，真是極具震撼力呢。」
毛利蘭立刻羞澀地說：「你拍這種照片幹什麼，快刪掉！」
鈴木園子嬉笑道：「才不呢，我要發給新一，我相信他會喜歡的，說不定會興奮得不得了。」
毛利蘭叉著腰看著鈴木園子，「拜託，新一看到那種照片怎麼會笑得出來？」接著，她轉向走來的柯南，「對吧，柯南，你也這麼覺得吧？」
柯南的臉瞬間紅得像燒熱的茶壺，輕輕點頭，「嗯。」
江城守一、有希子和灰原哀同時看向柯南，這位小偵探真是幸運啊。
鈴木園子低頭看著柯南，哼了一聲，「小孩子懂什麼？」
柯南咬牙切齒，握緊小拳頭，憤怒地瞪著鈴木園子，我真想恢復原樣啊！
有希子掩嘴偷笑，嗯，和這些孩子們在一起才有樂趣呢！她緩步走到海邊，感受著海水的溫度，嗯，真愜意。
冢本數美跟隨著有希子在海中暢遊，毛利蘭與鈴木園子在海灘上嬉戲。柯南走到灰原哀身旁問道：「灰原，解藥研究得怎麼樣了？」
灰原哀瞥了柯南一眼，「怎麼可能這麼快，哪有那麼簡單，耐心等待吧。」
柯南瞪大眼睛，急切地問：「那臨時的解藥呢？」
灰原哀戲謔地看著柯南，「哎呀，大偵探等不及要表白了嗎？」
柯南聞言，尷尬地撓頭，「啊，這個，我只是想……」
灰原哀哼了一聲，「現在求我也沒用，臨時解藥還遙遙無期，更別提永久的了。」
江城守一躺在遮陽傘下，戴著墨鏡看著冢本數美和毛利蘭等人游泳，「嗯，沒想到數美的身材如此曼妙，平時竟看不出來。」
柯南無奈地看著灰原哀，「灰原，你不會還在生我的氣吧，就是剛才的事？」
柯南的話還沒說完，就被灰原哀打斷了，「你要是再繼續說，我跟你沒完，絕對的。」
柯南瞪大眼睛，這反應未免太激烈了吧。
灰原哀抱著泳圈走到江城守一身邊，江城守一見狀好奇地問：「小哀，你怎麼不去玩？」
灰原哀冷哼一聲，「被一個口才了得的大偵探煩回來了。」
江城守一哈哈一笑，「那小子。」
灰原哀臉頰微紅，對江城守一說：「守一哥，你什麼時候帶我去見姐姐？」
江城守一摘下墨鏡，看著灰原哀，「放心，回去後就帶你過去。」
灰原哀激動地說：「真的嗎？」
江城守一點點頭，「這次正好姐姐也回來了，讓她教你姐姐的偽裝技巧，那樣就能偶爾出門走走了。」
灰原哀點點頭，「謝謝你，守一哥。」
江城守一摸摸灰原哀的頭，笑著說：「謝什麼，不過你的解藥研究進展如何了？」
灰原哀瞥了一眼在海里被幾個女子當作玩物推來推去的柯南，低聲說：「實驗性的解藥快完成了。」
江城守一驚訝地看著灰原哀，「這麼快？」
灰原哀得意地看著江城守一，「那是當然，畢竟是我研發的。不過，守一哥，你不能告訴工藤，這傢伙居然……」