在不久之前，郝強與兩位村裡的女子，翠花和春梅，乘坐著拖拉機穿過田野，朝著翡翠山風景區的方向駛去。當他們經過一條綠樹成蔭的小路時，坐在副駕位置的郝強注意到一輛滿載貨物的大卡車正從對面飛馳而來。
「嘿，奇怪呢，這裡怎會跑過大卡車？」郝強滿臉不解，扭頭看向身邊的翠花。
翠花並未立即回應，只是嘴角勾勒出一絲意味深長的笑容。
很快，郝強察覺到了異常，那輛大卡車明顯偏離了原本的道路，直直朝他們的拖拉機衝過來。
「哎呀媽呀！陳柱子這傢伙真是膽大包天吶。翠花妹子，我得先下車了，記得幫我看好東西。」說著，郝強將自己的老式諾基亞手機和裝著零錢的布袋子遞給翠花，催促司機趕緊停車。
一下車，郝強毫不猶豫地迎著大卡車跑去，腳步越來越快。
拖拉機司機見狀，嚇得臉色煞白，心想這小子是不是瘋了，打算拿命開玩笑？
然而翠花卻從口袋裡掏出了一個玻璃藥瓶子，朝春梅使了個眼色，旋即揭開瓶塞。
「你們倆怎麼不去攔著他？這年輕人要是被撞上……」拖拉機司機話音未落，便感一陣困意席捲而來，緊接著人事不省，癱倒在駕駛座上。
春梅和翠花也隨之下車，望著郝強即將與大卡車相撞的身影，春梅不由得擔憂地問翠花：「翠花姐，郝強能躲過這一劫嗎？」
「你太小瞧咱們村里那些有特殊能力的人了，更何況郝強可是高手，你怎麼能問出這麼傻的問題呢？」翠花拿起郝強的手機，開始查看他的通話記錄。
春梅微微一愣，確實如此，只是她平日裡鮮少接觸這類擁有超凡力量的人，因此不清楚他們的實力究竟有多強。
此時，郝強已離大卡車僅剩幾步之遙，他的速度驟然飆升至驚人地步，赤腳騰空躍起，身體如同一道弧線般向大卡車疾沖而去。
就在大卡車即將撞上郝強的瞬間，陳柱子提前跳車，滾入路邊的稻田之中，他對這種直接拼命的事情仍然感到極度恐懼。
強烈的慣性讓陳柱子在地上翻滾了無數次，最後撞在一棵大樹的樹幹上，疼得他齜牙咧嘴。
不多時，他聽到了一聲震耳欲聾的撞擊聲，忍痛回頭一看，只見大卡車的車頭竟被郝強一腳踹得嚴重變形，輪胎也被生生壓爆，兩道強大的氣浪向四面八方擴散開來。
貨車由於失去了前行的動力，車尾瞬間翹起，幾乎要翻轉過來。
這一幕深深地震撼了陳柱子，他心中暗自驚嘆：這小子已經不再是常人了！
陳柱子立刻鼓足全身力氣，忍著疼痛狂奔起來，一心只想儘快找到陳柱子，告訴他快逃命，否則真的會喪命於此！
郝強從破損不堪的車頭中跳出，身上沾滿了泥土，衣物也變得破破爛爛，不禁懊悔不已。
早知如此，就應該用村裡的鐵棍解決問題，哪裡會弄得這般狼狽，一點也不符合他一貫的灑脫形象。
「翠花姐，咱們得找陳柱子算帳去了。」郝強走到翠花面前，臉上帶著不滿的表情說道。
「走吧，你背我。」翠花並沒有嫌棄郝強，而是爬上了他的背。
春梅緊跟在郝強身後，心裡頗有些嫉妒，不明白為何郝強就不肯背自己呢。
......
與此同時，不明真相的陳柱子已經將那個被他抓住的城裡姑娘綁在了村口的老槐樹上。他和陳柱子昨夜辛辛苦苦挖出一片深坑陷阱，陷阱底部插滿了銳利的鋼筋，鋼筋頭部還特意用砂輪打磨得鋒利無比。一旦有人落入其中，必定重傷甚至喪命。
陷阱表面則用脆弱的樹枝搭建起偽裝，上面覆蓋一層薄薄的塑料薄膜，再撒上一層黃土，看上去與周圍的地面毫無二致。
他自己則躲在老槐樹背後，只要郝強踏入陷阱，他便會立刻衝上去給予致命一擊，徹底斷絕後患。
然而他並不知曉郝強身邊有翠花這樣的奇女子相伴，她的存在就如同開了掛一般，使得他精心布置的陷阱變得毫無用武之地。
郝強帶著翠花和春梅迅速來到了陳柱子設伏的地方，絲毫未曾耽誤時間。
郝強一眼看到了被捆綁在樹幹上昏迷過去的城裡姑娘，正欲上前救人，卻被翠花一把攔住。
翠花從郝強背上滑了下來，緊閉雙眼，焦急地說：「郝強哥，你聽著，往前走三步，接著往左橫移三步，然後再走三步，最後向右邊跳出去兩米遠……」
郝強仔細記住了翠花的指示，邁著沉穩的步伐向前走去。
依照翠花的指點，郝強巧妙地避過了陳柱子布下的所有陷阱。
郝強走近被綁在樹幹上的女子，探了探她的鼻息，發現她呼吸平穩，並無大礙，只是暫時昏迷而已。
正當郝強準備解開繩索救人時，樹幹中突然竄出一個人影，正是潛伏已久的陳柱子。他的半個身子還嵌在樹幹中，但一隻手已經化作了一柄金屬長劍，狠狠地砍向郝強。
「你想得太簡單了！」郝強身形一閃，迅速後撤，手中的鐵鍬瞬間變大，反手一揮，直接割裂了陳柱子的下巴，將其臉部一分為二。
郝強並不喜歡殺人，但對於罪大惡極之人，他從不手軟，這次也不例外，一出手便是致命攻擊。
「哈哈！你以為我會那麼容易就被你打死麼？你想得太天真了！受死吧！」陳柱子被郝強斬開的臉部竟然沒有出血，反而迅速癒合閉合。
陳柱子很快掙脫了樹幹束縛，撲向郝強，與此同時，他的雙手手腕處也各自化為了金屬長劍，雙劍齊出，直刺郝強。