「大哥哥又暈倒了，阿媽，為什麼大哥哥每次頭疼後都會暈倒？我好想大哥哥給我講故事！」
「囡囡啊，讓你大哥哥好好休息，記住了麼？」
「恩，囡囡記住了，阿媽放心，囡囡懂事了。」
金烏西沉，月兔東升，濃重的夜色籠罩著這個不知名的小漁村，王子川此刻就躺在一間石頭堆成的房屋內，石屋沒有多餘的家具，一張木床上面鋪了些雜草，單薄的棉被很不保暖，王子川乾脆輕輕的把棉被挪開，身體反而舒服許多，眼睛緊緊的閉上，情不自禁的用手指按摩太陽穴，這幾天發生的事情太詭異，讓他感覺新鮮又害怕。
只不過到新馬泰旅遊一番，乘坐飛機返航的時候遇上風暴，茫茫大海之上，飛機即將墜毀，機長第一個跳機逃生，留下滿艙六神無主的乘客，該死的馬航！這幫土著就是靠不住！
我這是在哪裡？聽囡囡的意思是沿海，沿海？還有這麼窮的地方？十幾天前還是一流大學裡的研究生，如今用稻草當蓆子，麻布縫衣服，整天都吃窩窩頭，喝開水。
清晨，一名三十多歲的婦人，身著粗布麻衣，頭髮簡單攏在一起，自然後垂，正有些擔憂的看著床上的少年，這個年輕人是她從村外撿回來的，身體虛弱，時常病倒，可是村里條件艱苦，最近的城鎮也有八九十里山路。
一個五六歲的小女孩取下蓋在王子川腦門上的手巾，到熱水盆里輕輕洗了洗，小手使勁的擰乾，又放在王子川額頭之上，嘴裡輕輕的嘀咕：「大哥哥快些好，囡囡還想和玩遊戲……」
王子川感覺腦門上的溫度，輕輕的睜開眼睛，見婦人擔憂的眼神，勸慰道：「李嬸，我感覺好多了，這……這病也太怪了，隔著幾天就發燒，身體一會冷，像掉進了冰窟窿，一會又熱的像掉進了火坑。」
旁邊小丫頭見王子川醒了，高興的拍手叫道：「大哥哥醒了，囡囡好高興！大哥哥你感覺好些了嗎？囡囡可懂事了，你頭上的毛巾，還是囡囡幫你換的呢！」
王子川舒了口氣，感覺身體的力氣漸漸恢復，對囡囡贊道：「囡囡真懂事，大哥哥等會給你講故事好不好。」
「囡囡乖，大哥哥要休息，咱們到一邊玩好不好。」
「嗯！阿媽，囡囡不打擾大哥哥休息。」
王子川對李嬸笑了一下，又輕輕的閉上眼睛，他真不敢相信自己穿越了，想問又不敢問，心裡安慰自己：這裡是最窮困、最落後的地方，牆上掛著毛大爺的畫像也不足為怪。
李嬸說村外就是大海，一眼望不到頭，看來是沿海附近，沿海？哎，向李嬸打聽自己家鄉的事情，一問三不知，可見這裡消息閉塞到什麼程度。
俗話說，靠山吃山，靠水吃水，雖然李嬸一再交代自己不要出門，可是身為七尺男兒，王子川怎可讓女人養活自己。
「大哥哥，快過來，囡囡抓魚給你看。」
王子川看著活蹦亂跳的囡囡，心情更加舒爽，很快追上在河邊奔跑的小丫頭。
「囡囡變重了，大哥哥快舉不動你了。」
「大哥哥騙人，剛才我還看見大哥哥幫阿媽抬水。」
「嘟……」
聽見聲響，王子川放下囡囡，望向河中央，只見一艘大輪船行駛在河面上，繁華的裝飾，讓王子川一陣失神。
「大哥哥，那是香港開來的大船，不用害怕，他們不敢靠岸，不會來抓我們的。」
在囡囡的心中，這些大船隻是過客，與他們的生活永遠沒有交集。
「香港！」王子川喃喃自語，終於聽到一個熟悉的名字了，對面是香港，這裡豈不是……難道我王子川真的回不了家了？
一連數天王子川都是沉默不語，看著勞累的李嬸，王子川心中的念頭更加清晰。
「什麼？你要游到香港？不行！」李嬸聲音前所未有的嚴厲。
王子川認真的說道：「李嬸！在這邊我沒有身份，你就不要勸我了，這幾天我感覺身體好多了，你放心，在那邊安頓下來，我一定會回來接你們的。」
李嬸哭道：「七年前，囡囡她爸、十四的哥就是游這條河，到現在都沒回來。」
王子川豎起手臂肌肉，安慰道：「李嬸放心，河中央有輪船，我偷偷的爬上去，一定沒問題。」
「可是……可是……你的病？」李嬸使勁找出讓王子川留下來的理由，這幾天她已經把王子川當成囡囡的哥哥，那個沉在海里的哥哥。
「李嬸，我……對不起，
我不能呆在這裡，一年以後，無論如何，我都會回來接你們，帶你們住大房子，有好看的衣服，天天吃肉……」
「大哥哥，囡囡要吃肉！」
「囡囡放心，大哥哥一定回來接你！」
見王子川心意已決，李嬸躲到床上哭泣。
這幾天，王子川一直都在河中練習游泳，能在水中撐到一個小時。
「嘟……」
仿佛是一聲信號，王子川、李嬸、囡囡的身體全部繃直。
「這是衣服，你到那邊再穿。」
「大哥哥，這是囡囡給你準備的襪子。」
「這是一些吃的，你要小心啊！」
「李嬸……我走了！」王子川提著一個包袱，一邊後退一邊揮手。
包袱太重，王子川把吃的都放在岸邊，他相信李嬸一定會過來的，偷偷的潛入水中，看準遊輪方向，閉上眼睛心無旁騖的朝前方潛水。
「咦！遊輪呢？我靠！朝回開了！」
王子川從水中潛上來，竟沒看見遊輪，原來它已經調頭，暗罵一聲，拼命的追趕，可是人力哪趕得上機械輪船。
這是河中心了，王子川努力的是自己漂浮在水上，心中猶豫是繼續向前，還是游回去。
前進是死，後退也是死！
回去太丟人了！王子川繼續前進，身體力氣數次消失，靠著毅力朝前游，他可不敢停下來休息，兩岸都有巡邏人員，被逮到還不知是什麼下場？
看著遙遙在望的沙灘，王子川絕望的閉上眼睛，不一會就失去了意識。
「囡囡啊！大哥哥不能給你講故事了！」
……
王子川感覺眼皮沉重，過了良久才睜開一條細縫，慢慢從床上爬起來，捂著腦袋想了一會。
「老子真是命大，這樣也不死！」
拍拍屁股起身，王子川渾身檢查了三遍，確定自己沒有受傷，身體也沒有不舒服的感覺，又是一陣慶幸。
看了周圍環境，自語道：「這裡是一間醫院，咦？牆上宣傳畫怎麼都是繁體字，這是香港！我是漂過來的？」
「你醒了！」
王子川轉頭，看向門口，一位二十左右的美女，正張著小嘴，驚喜的看著他。
美女走過來扶著王子川，解釋道：「我見你昏倒在沙灘上，怎麼叫也叫不醒，所以才你送到醫院……」
「等等！美女，你慢點說，我粵語還不太熟練，只是大四上班實習的時候學了一段時間。」
美女也不驚訝，改用普通話回道：「你是台灣人吧！我在英國的時候學過國語，這裡是香港，如果你不會粵話，在這裡很難生活的。」
對！我是南洋人！南洋那麼大，誰知道我從哪裡來的，再說自己對南洋最是熟悉，新馬泰就去了三遍，想到新馬泰，王子川不自覺的有抱怨了一遍馬航。
咦？這個美女越看越是眼熟，她身高大概一米六，比他矮了十公分，一頭烏黑亮麗的秀髮披在肩上，看樣子她很愛護自己的頭髮，最引人注目的是被粉嘟嘟的嘴巴包圍著的兩顆小虎牙，一張口就讓人有種俏皮的感覺。
「美女，我在哪裡看過你啊！我叫王子川，請問我認識你嗎？或者是你認識我？」
王子川心裡一動，她不會也是從飛機上掉下來的吧只是她的運氣好，掉在香港？
翁美鈴皺著眉頭，嘟著嘴道：「你裝什麼啊？你當然會覺得我眼熟了，我叫翁美鈴，你想起來了嗎！」
「翁美鈴？哦，我想起來，黃蓉嗎！」
王子川這才明白自己為何對她有著熟悉的感覺，原來此人特像83版的俏黃蓉。
王子川死裡逃生，不由開了句玩笑，「你不會是假冒的吧？怎麼沒有電視的黃蓉好看？」
「你！你混蛋！」翁美鈴立即的起身，右手指了指王子川，生氣的跺了跺腳，轉身出去了。
王子川不明白翁美鈴為什麼生氣，難道自己說她長得不如俏黃蓉漂亮，她就生氣了，女人真難伺候，自己明明是誇她，這都聽不出來，真是胸大無腦，不對，她的胸也不算大。
翁美鈴生氣的走出病房，越想越氣，這位王子川明明知道她是誰，還裝糊塗，自己主演的《射鵰英雄傳》正在熱播，全香港有誰不認識她！
「醫生，206病房的那位先生醒了，麻煩你再檢查一下。」</
>
一位穿著白大褂的中年男子立即回道：「好的，翁小姐，請跟我來。」
王子川見翁美鈴剛出去，又帶著一位醫生進來，還是對翁美鈴道歉：「剛才是我不對，不過你長得真像翁美鈴，你的名字一定是外號吧！」
翁美鈴白王子川一眼，嘟著嘴，不說話。
醫生將聽診器放在王子川胸口，隨便聽了幾下，對一旁站立的護士說道：「這為先生已經沒有大礙，可以隨時出院。」
「知道了，黃醫生。」護士一邊記錄一邊回道。
護士等黃醫生離去，立即拿著紙和筆對翁美鈴道：「翁小姐，我很喜歡你演的黃蓉，可以為我簽個名嗎？」
翁美鈴得意的看了王子川一眼，接過紙筆，大筆一揮，簽上自己名字，遞給護士。
「謝謝翁小姐！」
王子川笑著點了點頭，感覺下面的話很難為情，低頭道：「你能不能借我點港幣。」
翁美鈴笑了笑，嘴角得意的翹起：「就知道你沒有港幣，不過看在我救了你的份上，就幫你一次，你等著，我給你辦出院手續。」
護士待翁美鈴走後，鄙夷的看了王子川一眼，連住院費的都付不起，真沒出息。
「王先生，請您在這個地方簽個字。」
王子川對護士笑了笑，接過病歷與筆，見上面全是繁體字，猶豫了會，想起自己名字簡體與繁體都是一樣，立即簽上自己的名字。
病歷上邊註明的日期1983年5月13日。
把病歷還給護士，王子川試探道：「這上面日期是不是寫錯了，這年份更是扯淡了。」
護士板著俏臉道：「你才扯……，臭阿飛！不跟你說了。」
翁美鈴進來就見護士氣呼呼的出去，對王子川嘟著嘴，斥道：「是不是你戲弄護士小姐，她為什麼罵你臭阿飛？」
王子川大喊冤枉，連忙將前因後果說了一遍。
翁美鈴懷疑的看著王子川，從桌上拿起一份報紙，小聲道：「你看看今天是幾號，你不要懷疑，這是今天的報紙，你昏倒的時候，我都看過了。」
王子川接過報紙，立即回道：「原來是民報，我知道，是金大俠辦的報紙，好大的油墨味。」
翁美鈴跺腳，氣道：「不是叫你看標題！」
王子川找了一下，終於在正上方找到日期，小聲念道：「1983年5月13日，我現在終於死心了！」
這是真的，李嬸沒有騙我！搞清楚自己處在的年份，王子川方才明白李嬸那裡為什麼這麼窮。
翁美鈴見王子川不可置信的模樣，安慰道：「也許你在海里泡的時間太久了，今天確實是5月13日。」說完，又調笑道：「沒想到你運氣那麼好，竟然沒給鯊魚吃掉。」
王子川閉上眼睛：自己是穿越了，漁村可以假的，明報可以是假的，眼前這翁美鈴不可能也是假的，她明已經……她確實就是83版黃蓉扮演者！
翁美鈴見王子川神情痛苦，拍著他的肩膀道：「放心了，又不是死了，大不了我出錢讓你返回台灣就是了。」
王子川突然睜開眼睛，問道：「你不怕我賴帳不還啊？」
翁美鈴嘻嘻笑道：「你當我是富婆啊，只是幾千塊錢罷了，如果能救一個人，就再多幾倍，又有何妨！」
一對小虎牙在王子川看來是格外的可愛善良。
王子川突然笑了，看著翁美鈴，認真的說道：「滴水之恩，當湧泉相報。」
翁美鈴也不當真，暗笑王子川說大話，不過並不打算譏笑，回道：「那我就先謝謝你的救命之恩了。」
王子川剛說完大話，又苦著臉道：「美女，你能不能幫我一個忙？」
翁美鈴假裝生氣，『哼』了一聲：「剛許完願又要我幫忙，慢著，你先說什麼忙？」
看著佳人古靈精怪的模樣，王子川無語，還真像黃蓉，對了現在《射鵰英雄傳》正在拍攝，這小丫頭入戲還挺深。
「你知道，我在香港人生地不熟，你能不能給我介紹個工作，也好解決衣食住行。」
翁美鈴俏皮的問道：「你不回台灣？那我可省了一張機票錢，我也是剛來香港沒多久，對了，你要不嫌棄，就到劇組跑龍套，我跟天叔說一聲，一定沒問題。」
王子川只想先安頓下來，管他跑龍套還是跑虎套，當即答應下來。
</p