城東警察分局，藏污納垢的地方，真正的警察，不會在這裡任職。是個人都知道，城東是整個城市犯罪率最高的地區，當地的警察和黑幫同流合污，沒有人會在乎犯罪，他們只在乎錢夠不夠多。
市局兇殺組的組長德魯，帶著兩名手下，膩味的走進城東分局。他看著老舊的警局大門，十分不爽的吐了口痰。
德魯是應瑞文的要求，來到城東分局做內應的，他不想來，不是說他不想做內應，是說他不想呆在城東分局。政治家們異想天開的以為，只要有足夠的黑皮膚加入警隊，那麼黑人居住區就會變得安穩，事實上，警隊裡充斥的黑人，完美詮釋了什麼叫做保護傘。
德魯和同為組長的黑人警官握了握手，隱蔽的在衣角擦了一下，面帶笑容的說道：「我們正在追查的一起案子，有消息說嫌疑人逃到了城東，所以我們想過來在此就近辦公，早日將犯人繩之以法。」
黑人警官點了點頭，這是常有的事情，事實上，別區的警員們，經常會光顧城東分局，他們以為會得到幫助，但是等待他們的，不過是一次次抓捕失敗而已。他叫手下為德魯等人騰出一間辦公室，找了個藉口，帶著手下離開，根本沒有再和德魯交流的想法。
德魯樂得清靜，他掏出手機，打給了瑞文，「我進來了。」得到了回復後，德魯掛斷手機，悠閒地走到辦公桌前坐下，拿起手下新買的漫畫，津津有味的看了起來。
至此，獵殺野驢的計劃，正式展開。
阿靈頓高中，全dc市唯一的一所全黑人高中。取名為阿靈頓，是為了紀念早期黑人運動中，犧牲掉的領袖阿靈頓，這所學校，從上到下，無論員工還是學生，全部都是黑人。最開始，人們以為自己的孩子，會受到良好的教育，後來，這裡變成了城東罪犯們的加工廠。
學校的音樂教室內，幾名少年，聚集在一起，領頭的髒辮，正在興奮的說著，「今天晚上就行動，我們只要搞死兩個就行，維斯那邊已經說好了，這件事做完，他以後帶著我們。」一個稍矮一些的少年，有點膽怯的說：「可是，邦尼怎麼辦，那些人很兇的，這件事萬一被邦尼知道了，我們就完了。」
髒辮推了矮個子一下，「羅賓，你這個軟蛋，你想在貧民窟呆一輩子麼？我告訴你，只要跟了維斯，我們以後會有數不完的錢，會有漂亮女人，會有大房子，你不是要給你妹妹換一條輕便的假肢麼，跟了維斯，這些都不是問題。」髒辮很會鼓舞人心，他知道貧民窟的孩子，最嚮往什麼。轉過身，髒辮對著一個穿著寬大帽服的同伴說道：「大托德，你不是喜歡那個調查記者萊茵麼？聽我的，幹完這一票，我們去約她出來，到時候你把錢扔在那娘們臉上，看她敢不敢說個不字。」幾個同伴猥瑣的笑著，仿佛那個名叫萊茵的美女，就站在他們面前。
大托德，人如其名，身高超過了一米九，滿臉的橫肉，肥大的衣服，襯得他的身體，像熊一般粗壯。大托德沒有和同伴們一起壞笑，他撓了撓頭，悶聲說道：「我不用你帶著我去，我只要遠遠的看一眼她，就滿足了。」
髒辮幾人譏笑著托德的純情，有一個人大喊，「大托德，你不會還是處男吧。」托德沒有理會，把頭低下，盯著破舊的球鞋發呆。
上課鈴聲響起，髒辮帶著夥伴們離開，臨別之際，髒辮大聲呼喊著，「別忘了，9點，在我家集合。」夥伴們一一應下，髒辮吹著口哨，大踏步的跑回教室。
維斯從車中醒來，他手忙腳亂的拿出手機，看了眼時間，幸好，沒有睡過頭，維斯放鬆的呼了口氣。最近一連串的變化，讓維斯很難入睡，搶劫邦尼的藏錢窩點那晚，維斯第一次開槍，他殺掉了兩個人。自那之後，維斯不敢一個人睡在房間裡，他一閉上眼，那兩個人就血淋淋的出現在他面前，於是他選擇睡在車上，周圍亂糟糟的聲音，讓他安心。
晚上9點，維斯把車開到了大街上，找了個空位停了下來，壓低了頭頂的棒球帽，偷瞄著路邊的一群女人。不大一會兒，髒辮帶著大托德以及其他的同學們，來到了這裡。他們換了一身裝扮，把自己打扮的像富二代一樣。髒辮打著口哨，和那群女人攀談起來，女人們以為遇見了大客戶，很快的圍攏過來，向髒辮投懷送抱。
幾分鐘後，髒辮摟著兩個女人大搖大擺的向身後的旅館走去。大托德一直跟在他們的身後，直到進了旅館，大托德看了一眼門口的兩個保安，他停了下來，站到一旁等候。髒辮的小弟們，此時三三兩兩的走了過來，他們都帶著女人，對門口的保安笑了笑後，摟著各自的女人上樓。
維斯看著這一切，等了一會兒後，他打開手槍的保險，檢查了彈夾，推開車門，避開了大路，繞到了旅館的後門。維斯輕輕的推了推門，發現後門虛掩著，他小心的走了進去。呻吟聲和嚎叫聲此起彼伏著，維斯看了看前門的方向，發現大托德抱著兩個已經暈過去的保安走了進來，他笑了笑，沖大托德豎起了拇指。
大托德靦腆的笑了笑，黝黑的臉蛋上，白色的牙齒顯得特別突兀。
髒辮看著被自己迷暈在床上的兩個女人，他笑嘻嘻的拍了拍她們的臉蛋，拿出手槍，輕輕的推開了門。維斯已經走了過來，髒辮示意維斯過來，小聲的說，「我進來的時候看過了，邦尼的人都在地下室，那裡應該是他們的工坊。」
維斯點了點頭，依次敲了敲房門，髒辮的同學們，帶著早就準備好的頭套，走了出來。
槍聲響起的時候，大托德已經砸毀了旅館的監控，他機警的看著旅館的房間，只要有人開門，大托德就會沖那個方向開一槍。地下室那邊，槍聲和咒罵聲不停，旅館二樓的客人，像什麼都沒有發生一樣，依然在尋歡作樂。
很快，槍聲停了，大托德轉過身，把槍對著樓梯，安靜的等待著。又過了一會兒，維斯攙扶著一個同學，走了上來。髒辮捂著胳膊，鮮血順著胳膊滴了下來，他咬著牙，不停的咒罵著，「媽的，混蛋，我受傷了，大托德，趕快拉我一把。」
大托德起身，拉住了踉蹌的髒辮，看了看其他的幾人，將髒辮的胳膊架在肩上後，快步的向後門走去。忽然間又是兩聲槍響，大托德丟開髒辮，拿出手槍對著身後。是維斯打死了那兩個暈過去的保安。「下次注意，我們的手下，不留活口。」維斯冷冷的對大托德說了一句，當先推開後門，走了出去。
濃煙從地下室中竄出，旅館中的客人們，也終於敢打開門，發現著火了之後，趕快向外奔跑，有的來不及，裹著浴巾就跑出了門，維斯看著旅館外牆開始燃燒後，才轉動鑰匙，駕車離開。
幾公里外的一處房子內，髒辮正坐在地上不停的呻吟，他感覺身體裡的血液，要流光了。維斯帶著一個光頭走了進來，光頭戴著眼鏡，手中拎著一個藥箱。看了看屋內的狼藉，皺著眉，拿出手套戴好後，抓起髒辮的胳膊察看了起來。
「別他媽叫了，貫穿傷，死不掉。」光頭用手用力的在維斯腦袋上來了一下，警告髒辮閉嘴。在地板的另一邊，和髒辮爭辯過的矮個子同學，毫無反應的躺在那，些微起伏的肚子，證明他還活著。光頭走過去看了看他身上的傷口，走到維斯的身邊說：「這個太重了，救不活了。」說罷便走到髒辮旁邊，為他救治起來。
維斯點點頭，沒有說話，他掃視了一眼這些還不到20歲的年輕人，發現有兩個人已經開始哭了起來。維斯想了想，拿著一個提包走到髒辮身前，「這裡邊有20萬，你先拿著花，你的人，你要管好。死了的那個，我再給你10萬，告訴他家裡人閉嘴。」髒辮正疼的呲牙咧嘴，聽到維斯的話後，瞬間歡快的笑了起來，「放心吧，老大，我肯定能處理好。」維斯點點頭，走到一旁抽起煙來。
光頭脫掉了滿是鮮血的手套，他看了眼髒辮包紮好的傷口，很是滿意的推了下眼鏡，開始整理自己的藥箱。仔細的在地面查看，不留下一點自己帶來的東西。
維斯帶著光頭離開了，髒辮開始給小弟們分發戰利品，他拿出擺放整齊的現金，大呼小叫著，「兄弟們，看看，這些都是我們的。」兩疊現金，被髒辮丟給了大托德，「嘿托德，你今晚乾的不錯，拿著吧。」髒辮似乎忘記了胳膊上的傷口，又拿起幾疊，分發給剩下的人，「你們也是，我說過的吧，跟著維斯老大混，好處少不了我們的。」
幾個人，很快的把錢分好，各自裝了起來。托德拿著錢，看了看躺在地上的屍體，對髒辮問道「羅南怎麼辦？」屍體的名字，叫做羅南。髒辮躊躇了一下，還是說道，「丟的遠一點吧，等下托德你帶人去。」
托德哀傷的看著地上的屍體，他記得髒辮說，羅南想給妹妹買個好一點的假肢。髒辮應該會把錢給羅南的家人吧，托德心裡默默的想著。
這裡是城東，罪惡的天堂，每天晚上都有人，從四面八方趕到這裡，有的人清醒後，會選擇離開，有的人，卻再也沒能離開。