「去工作，作為對你的處罰，今晚的晚飯沒得吃了。」
「你們都看到了，倘若想和他一樣，就儘管抗議，等著挨揍吧！」
這時，依舊有人忍不住高聲抗議：「你們這簡直就是強盜行徑，快放我們出去！」
突然，又出來六七個彪形大漢，手持棍棒，對著抗議的人們便是一頓兇狠地棒打。
蕭廷見狀，立刻挺身而出，說道：「別衝動，我去做工，也幫您勸勸他們。」
胖子滿臉的不悅，顯然不喜歡有人在此時出頭。
「好，若是勸不好，先打的就是你。」
蕭廷神色堅定，回應道：「放心，一定沒問題。」
蕭廷和王猛一同努力，勸服了眾人，艾米麗也幫著勸說女工。畢竟，形勢逼人，大家很快都安靜了下來。
「都明白了，就去工作，不許再鬧事。」
二人跟著工人混了進去。儘管這裡戒備森嚴，但他們還是想盡辦法見面商討計劃，有時甚至會選擇在衛生間碰頭。
艾米麗忍不住調侃道：「瞧瞧你的臉，怎麼黑成這樣，跟賣炭的似的！」
蕭廷苦中作樂地回應：「你也好不到哪去，跟烏鴉似的，就光看到牙了。」
「發現了嗎？這裡表面上是個普通金屬製品公司，可這戒備森嚴的程度太不正常了，已經抬出去好幾個累死的工人了。」
蕭廷面色凝重，點頭道：「繼續查探，一定能有重大發現。」
「注意安全。」艾米麗關切地說道。
「你也一樣。」蕭廷回應著。
兩人在合作中多次交流，不知不覺間產生了微妙的感情。他們都清楚這是非之地不宜久留，更明白自己肩負的責任重大，於是加快了追查的步伐。
胖子的身份頗為神秘，他不僅負責招聘，似乎還是主管，甚至可能是個頭目，在這裡似乎沒有比他權力更大的人了。
總算在第三天的半夜裡，蕭廷在主管辦公室發現了一張重要圖紙，他迅速將其復畫了下來。
胖子主管方便回來，察覺到蕭廷的身影，直覺告訴他很不正常，可又沒有確切的把柄，心中惱怒，還是對蕭廷展開了瘋狂的報復。
「從現在開始，你只許工作，不許睡覺，不許吃飯，否則就砍斷你的手，第二次砍斷那個人的腳！第三次削掉你旁邊人的耳朵。」
蕭廷面無懼色，嘴上保證著：「放心主管，我會好好一直工作的。」但腦子裡卻不停飛轉，思考著應對之策。
身邊的工人不斷受到威脅，蕭廷陷入了兩難的境地。然而，他的信念從未動搖，依然堅定地與這邪惡勢力鬥爭。
僅僅一個小時，他就精心制定好了帶這些受害者出去的周全計劃。
艾米麗也查到了這裡隱藏的秘密，敲牆角立即發出暗號消息。
調查隊和獵狼小隊很快得到指示，立刻從外展開攻擊。
陰暗的公司工廠內氣氛頓時一觸即發，蕭廷也不再假裝順從。
「大家別幹了，跟我一起把這些壞蛋打倒，跟我逃出去就能獲得自由了！」
說罷，他率先出手，將周圍四個大漢連環踢倒，並敏捷地撿起他們掉落的武器。
工人們紛紛響應，奮起抵抗，胖子主管頓時慌亂了手腳。
「來人啊！把這些工人打死，格殺勿論！」
剎那間，四面八方跑出許多大漢和殺手，艾米麗也全力保護著女工們，與敵人展開激烈搏鬥。
場面一度陷入極度的混亂，不過艾米麗和蕭廷都身先士卒，把殺手們打得節節敗退。然而，殺手們源源不斷地湧來，越來越多，眼看大家又要被包圍了。
胖子主管陰狠狠地威脅工人們：「你們跑不了的，我知道你們都是被他鼓動的，交出這個人，饒你們不死！」
蕭廷大聲喊道：「大家別聽他的，忘了之前的工友是怎樣被殘害死的嗎？」
這些工人們雖然心中充滿恐懼，可是也不想再繼續被奴役，都沉默著，但眼神中透露出堅定。
「你們這些惡魔被包圍了，一個也別想跑！」
就在這關鍵時刻，獵狼小隊和調查隊也破門而入，在各方力量的支持下，展開了最終的對決。
胖子害怕到了極點，聲嘶力竭地命令著大漢和殺手們：「和他們拼了，不然我們也會無路可逃！」
艾米麗和蕭廷越戰越勇，很快將靈活狡猾且功夫不凡的胖子擒拿住。
艾米麗厲聲命令胖子：「叫你的人投降，不然你死定了。」
「你們什麼也別想知道。」胖子態度強硬，竟然更狠，直接咬破口中的毒囊自盡了。
這場決戰驚心動魄，蕭廷成功挫敗了外島集團一角的陰謀，拯救了無數人的生命。
那些工人終獲自由，所有人皆對蕭廷和艾米麗的救命之恩感恩戴德。
一位在此待得最久、瘦骨嶙峋的男工代表顫聲說道：「多謝救星降臨，否則不知這受苦受難的日子何時是個頭，最終也定然是死路一條，真心感謝你們救了我們！」
蕭廷鼓舞著眾人：「目睹你們所受之苦累，只想儘快將你們救出火坑，大家皆是好樣的，並未被磨難擊垮！」
女工們亦是感激涕零：「謝謝你們，您二位真是我們的大救星啊！」
艾米麗身為調查隊隊長，趕忙回應：「此乃我分內之事，見大家脫離磨難，我亦為你們欣喜，你們可以歸家與親人團聚了。」
「嗚嗚……太好了，總算能活著離開這魔窟了！」工人們回想起歷經的種種磨難，終能平安離去，不禁淚流滿面，匆匆離開。
蕭廷望著他們離去的身影，深感欣慰，不枉自己與艾米麗這幾日的辛苦調查與臥底。
此時，調查隊和獵狼小隊又查獲了一些關於這個外島集團分公司的重要罪證和文件。
調查員報告：「艾隊長，這裡面詳細記錄了整個外島集團的分布狀況，他們著實幹了諸多傷天害理之事，存有大量殺害民眾的視頻。」
「著實罪大惡極，將這些罪證妥善收好，調查隊可以返程了。」