課堂紀律是糟糕的，教學方式是敷衍的，宋亞身後那對小情侶都已經抱上啃了，堂上白人男老師仍熟若無睹地念著狄金森的詩，下課鈴一響立馬夾包閃人，絕不留戀。
「呼……」
宋亞無奈地長吁口氣，這具身體英文成績本就糟糕，他華國人的靈魂對此也沒啥加成，讀沒大問題，寫作和演講是短板，可惜這位老師不太靠譜，當然，也沒法怪他，不是他不想管，而是不敢管啊。
老師不好好教，宋亞可不能不好好學，他仔細研究過，學分大計無論如何繞不開高權重的英文，沒有條件也要創造條件硬上，「吃過午飯去圖書室借點書回家自學好了，好煩，放學還得去打那該死的籃球。穿越之成為學霸最缺什麼？時間！」
在座位上墨跡了一會兒，等教室里人走得差不多了宋亞才起身出發去食堂，他暫定了一個應對霸凌的計策，成為『小透明』，嗯……回頭還得去跟熱心過度的數學老師打個招呼，別再給老子吸引仇恨了！
盡力降低著存在感，不快也不慢地隨大流湧入了學校餐廳，這裡是全校紀律最好的地方，副校長守在門口監督排隊，體育老師輪班在場內巡邏，保安把守各個出口，打飯大媽嚴陣以待，還有四壁張貼著一位黑人老頭的海報，下方醒目地標著一行大字：27年！遲到的勝利！
在老頭的『微笑注視』下，宋亞三下五除二解決了一個夾著肉的漢堡，一坨土豆泥，一份白醬拌水煮西藍花和胡蘿蔔和一大杯碳酸飲料，然後躲過老師的目光將餐盤『飛』進回收桶。米國中學放學早，所以午休時間不太寬裕，他馬不停蹄跑到圖書室，借下一本富蘭克林·羅斯福的演說集，又飛奔至教師辦公室，委婉地向數學老師表達了求個『低調』的意願。
數學老師是位優雅的黑人老太，宋亞數學成績飛躍之後她現在是怎麼看宋亞怎麼順眼，笑眯眯地說道：「給個建議，如果你能通過我的九年級基礎課程考試，我就把你轉到數學高級班裡去，如何？」
「高級班？」宋亞愣了。
「高級班！」
在老太的耐心解釋下，原來米國中學除了每年的基礎課程外，還會給有餘力的精英學生開設高級課程，或者叫榮譽課程，難度大幅提升外還附帶有更多的學分。
「好的，我會盡力！」聽到有學分，宋亞來了精神，考試而已嘛，咱拿手！
興沖沖與數學老師道別，卻在門口一頭撞見音樂老師。
這位剪著利落短髮的白人中年女性就不太好說話了，文化課不濟，但這所學校的藝術、體育類實力頗強，音樂老師手下的管弦樂團、合唱團都是遠近拿得出手的，她的要求自然非常苛刻，「亞歷山大，是吧？上周，你的小號在排練中數次出現明顯的錯誤！」
宋亞頓時蔫了，有得必有舍，本來這具身體的音樂和體育天賦十分不錯，特別是音樂，是學校管弦樂團的主力小號手，可惜自從宋亞穿越，數學成績上去了，樂感和身體協調性什麼的全不行了。
「我下次……」
正打算先糊弄過去，「沒有下次了！」被音樂老師嚴厲喝止，「公開表演日期將近，我不能冒險，下次合練你別吹小號了，擼鐵去吧！」
「擼什麼？」
「三角鐵！」
「好吧……」宋亞擦了把汗，「擼……擼鐵也能拿學分的吧？」
「你再犯錯就沒有！」
「好……好的……」
只要保住學分，這點打擊不算什麼，宋亞認真上完下午的課程，三點準時和已等在外面的托尼匯合，倆人又在校外，坐上托尼死黨，外號『消音器』的穆特那輛豐田86……款雄鷹休旅。
「怎麼了？」
等上了后座，宋亞才發現倆人情緒不是很好。
『消音器』發動汽車，從駕駛位回過頭，指了指宋亞旁邊，然後做了個割喉的手勢。
旁邊后座上亂七八糟堆著些髒兮兮的球衣、護具、還有倆橄欖球。
「什麼意思？你倆被球隊給……」宋亞明白了『消音器』那手勢暗指的意思。
『消音器』又點點頭，宋亞注意到他眼裡隱約的淚光……
托尼和『消音器』都是校橄欖球隊的主力，托尼是守備組的，而『消音器』是進攻組的跑鋒，上周宋亞還旁觀過他倆打訓練賽來著。
米國無論高中大學，橄欖球隊隊員在校內都是可以橫著走的存在，四分衛或者明星球員更是風雲人物，妞隨便換的。如果被球隊清退，對倆人的確是非常重大的打擊，不過話說回來了，托尼和『消音器』已經十二年級了，畢業在即，考慮到新老交替……
「不提這個，為什麼有人管你叫APLUS？」
宋亞還沒斟酌好安慰的詞句，托尼拿手狠狠抹了把臉，主動換了話題。
「呃……」
橄欖球隊有宋亞的同班，托尼應該是從那裡得到的消息，「沒什麼，就是上次數學考試我考了個A+，所以……」
話沒說完，剛還苦著臉的前排倆人面容頓時扭曲起來，因極度沉默內向而得名的『消音器』回頭怪叫道：「A+？！you？！」
「怎……怎麼了？」宋亞略有些心虛。
「哈哈哈！」倆人爆笑。
「這沒什麼好笑的吧？」
「這很好笑，APLUS，哈哈哈……」托尼笑得前仰後合，「這非常好笑。」
不管怎麼說，這個小插曲算是沖淡了剛才的愁雲慘霧，三人笑鬧嗨了，『消音器』順手打開車內收音機，和托尼伴著裡面傳出的黑人說唱音樂開始扭動身體。
「這個年代就有念經了麼……」宋亞腦海里飄過一句吐槽。