「這些公司都還可以，應該算抄底的好時候……」
凱迪拉克加長防彈車內，宋亞從西裝內袋裡抽出一份文件給宋則成，然後低聲囑咐，「這家基金……」他又抽出一份，「注資談判時讓那邊姿態放高一點，應該能拿到擁有投票權的股份，別信什麼不允許外國資本干涉經營的鬼話，他們現在急需錢救命，什麼條件都可能答應。」
「好的。」
宋則成一份份珍而重之的收起來，藏好。
「看，那就是他。」
汽車在紐約小義大利區的一間餐館外停好，宋則成指向坐在靠窗位置的白人。
朱利安尼，這位前紐約市長宛如尋常退休老頭，正獨自吃著午餐。
這家意式餐廳不是什麼頂級館子，朱利安尼近年過得確實不好，卸任後沒在喬治王朝那撈到任何公職，九一一事件已經過去八年了，危機中備受稱讚的『米國市長』逐漸已被遺忘。
去年他曾經試探性的參加大選，在象黨初選階段被對手麥克恩參議員小施手腕，輕鬆勸退，傳說是抓到了他收受普渡藥業獻金的把柄。
在普渡藥業名聲臭掉前，收他們的錢根本不是什麼大事，一位政客、律師不了解什麼藥物成癮的危害太正常了，再說普渡藥業的產品當時還在正常賣。
但對被兩黨同時孤立的他來說就是個永遠邁不過去的檻。
同理還有紐約市長的任期問題，當年他謀求第三任時紐約政界就像末日要來了一樣，大肆抨擊他的戀權，市議會瘋狂抵制，而換成大亨彭博，大家立刻變了副面孔，彭博通過轉換黨籍輕鬆鑽漏洞開始了第三個任期，相較清廉他的他，彭博在任內身家可是打著滾的往上翻。
紐約治安也有重回丁金斯時期的趨勢，當年被他嚴厲打擊的黑手黨早已洗白白殺回紐約，在次貸危機房地產業崩盤後大肆在曼哈頓，特別是翠貝卡跑馬圈地，隨後彭博、羅伯特德尼羅、Jazzy等等都開始了幫忙炒作。
現在宋亞才明白為什麼Jazzy會在天啟歌曲『帝國之心』里提及翠貝卡，世界線可能又頑固地回到了原來的軌道。
當年有多輝煌，現在就有多落寞，凡此種種，可以想見八年來把一切看在眼裡的朱利安尼有多麼的心理不平衡。
根據那場槍擊案，以及對槍擊案之前的比弗利山莊車禍案多年調查結論，已經可以斷定，紐約、洛杉磯、芝加哥三地部分執法人員事前系統性的對這兩起案件刻意無視、忽略、睜一隻眼閉一隻眼，事後也非常默契地全部噤聲，沉默就是幫忙遮掩，對抗調查。
朱利安尼同樣事先知情，他當時提前命令手下掌握了Jazzy和達蒙達什兩人的小罪名，在槍擊事件發生後就讓執法機關用調查這些罪名的藉口將Jazzy和達蒙達什控制了四十八小時，避免他們第一時間煽動紐約黑人大規模抗議。
可惜，米歇爾丈夫同意了自己的復仇行動，但也要求必須控制在一定限度，報復一位前紐約市長肯定不在『一定限度』以內。
宋亞本有心轉而和他合作，把槍擊案弄得更清楚一點，他當時和主謀之一霍華德斯金格、已被滅口，負責指揮具體行動的FBI三人組頭頭史蒂夫海因斯關係都不錯，又跟摩圖拉以及好萊塢之眼安東尼奧佩利卡諾同為義大利裔。
所以今天才會悄悄來這他經常就餐的餐館。
「算了，對一位前紐約市長來說，現在這樣可能就是最大的懲罰了吧。」
但看到朱利安尼這個樣子，宋亞又取消了見面的打算，對方太『孤獨』，不會是個可以輕易被說服、收買的人。
他的下場還沒在紐約幹了一任就被趕下台的前任丁金斯好，至少丁金斯能瀟灑走進旋轉門後，慈善組織董事等收入、尊榮的教職、媒體、政治影響力各方面都碾壓他。
「好的，那開車吧。」宋則成招呼消音器發動汽車。
「回翠貝卡。」
「回翠貝卡。」
消音器將車開回翠貝卡，正要駛入地下停車場時，宋亞看到了一位女性『熟人』的身影，正和應該是她助理兩人走在路邊，和車窗就一隻手的距離，可以說近在咫尺。
亞歷珊德拉達達里奧。
已經是零九年了，他的父親也跟著老上司：前華爾街警長，前紐約州檢察官，前紐約州長斯皮策吃了掛落，已經被從曼哈頓聯邦檢察官的職位上被踢去了反恐部門。
作為阿肯色王朝的堅定盟友，斯皮策在大選年黨內初選階段的一系列操作狠狠拖了阿肯色王朝的後腿，先是為了爭取廣大移民手中的選票，擅自提出允許非法移民申請駕照的政策，連累阿肯色王朝支持率暴跌，阿肯色王朝好不容易滅火後，他又被爆出了招妓醜聞。
和彼得一樣，一向以鐵面無私的執法者形象示人的斯皮策也是高級妓女的常客，他喜好華盛頓的『服務』，經常搭乘公家飛機打飛的去華盛頓享受服務，沒想到那家的老鴇突然被抓，他發過去的簡訊被有心勢力曝光，實實錘死。
他在處理次貸危機中的表現也令太多人心存不滿，只好聲淚俱下的辭去紐約州州長職務，副州長，曼哈頓幫的盲人政客戴維帕特森撿了個大皮夾子接任。
所以，現在達達里奧的父親已經無法插手曼哈頓的金融案件，調查反恐案件可對大亨們沒什麼威懾力。
達達里奧自己也沒抓住父親掌權時的資源，仍沒在好萊塢混出大名堂。
「Hey！你怎麼在這？」
思慮及此，宋亞降下車窗打招呼。
「啊！」
達達里奧被黑漆漆車窗後探出的腦袋嚇了一跳，看清宋亞的面孔後，臉上立刻綻放出驚喜的笑容，「APLUS！我住這附近。」
「這麼巧，我也……」
「我知道。」
達達里奧彎下腰聊了起來，和以前見過的數面時一樣，瞪著哈士奇般的藍色眼睛，誇張的沉甸甸隨著她身體擺動在人眼前Duang Duang晃動。
「去哪？載你一程？」宋亞開口邀請。
「好啊！」
她大喜，回身和女助理交待……更像是爭辯地聊了幾句，然後興沖沖拉開車門，義無反顧鑽了進來。
「好沉……」過於沉重的車門令她有些意外。
「嘿嘿……」
花叢老手宋亞挪屁股讓位置，女孩身上的香水味入鼻，他露出人畜無害的笑容，打蛇隨棍上順勢開始吹噓，「防彈的，克萊斯勒公司專門為我定製的哦，和新任大統領用的陸軍一號一摸一樣。」
「哇喔。」
達達里奧在車裡東摸摸西看看，又和笑眯眯的宋則成點頭打招呼，連番驚嘆後，她突然皺眉，「不可能吧？我爹地說米國大統領的陸軍一號配置是絕對機密，退役後要銷毀的，你怎麼可能弄到一模一樣的車？」
「呃……」
宋亞還真被問住了，一絲落寞的情緒突然爬上心頭，雖然說早已決定要做政客背後的金主，但米歇爾丈夫當選後他確實有點眼熱，總會時不時想著如果換成自己……也不難吧？米歇爾丈夫掌權後反手就耍了安德伍德，到了那個地位，一樣也不會真的就被自己如臂指使了，比如這次麥道夫基金事，還有報仇的事，都沒有滿足自己的全部要求。
確實，怎麼可能一模一樣……
總歸不如自己坐那個鳥位……
「確實不可能一模一樣，比如我們這輛沒有核按鈕。」見老闆突然僵住，車裡氣氛變得有些尷尬，宋則成機靈地幫忙緩頰。
「那肯定的呀！哈哈哈！」逗得被保護得很好的達達里奧沒心沒肺大笑。
「哈哈哈！」
宋亞收回思緒，也笑了起來，「桀桀桀……」
『FBI今日逮捕了數位紐約分局的探員以及洛杉磯、芝加哥、紐約三地多位當地執法機關人士，據信，他們曾暗中配合過一九九七年的APLUS被槍擊事件，或者存在故意的不作為行為……』
『負責本案的前伊利諾州州長，特別檢察官彼得弗洛克表示自他接手後該案件取得了突破性進展，這些不法之徒將被先後提起公訴，其他抓捕行動正在同步進行……』
洛杉磯，無數警車的車燈將一整條路照得透亮，紅藍兩色警燈在夜空閃爍著向遠郊一座電廠開去。
「我們完了！富蘭克林，我們完了！」
麥克迪聖塔，也就是真名為麥克湯利的槍手頭目在電站大樓樓頂看到這一幕後，抱頭哀嚎，「我們完了……」
「到底是怎麼回事？」
富蘭克林質問：「為什麼你會被牽涉進APLUS的那起案子？」
「說來話長，算了，我們分頭跑吧，如果我被捕，記得東西存在……」
麥克湯利報了某家銀行存物櫃的號碼，「這是鑰匙，這是密碼，用那些東西救我的命！」
「怎麼救你的命？我該找誰？」富蘭克林演出一副摸不著頭腦的神情。
「霍華德斯金格，你一搜就知道這傢伙是誰，他知道我的存在，但以為我死了！讓他想辦法撈我，否則我就和他同歸於盡！」
麥克湯利邊喊邊向樓梯口跑去。
「STOP！」
富蘭克林大喊一聲，然後麥克湯利聽到了拉槍擊的聲音，他回頭，看到對方正拿槍指著自己，「你哪也去不了。」
「WTF，你這是幹嘛？」麥克湯利很納悶。
「其實，我接近你就是為了查清楚那件事，麥克，別跑了，束手就擒吧。」富蘭克林露出真面目。
「你……我那麼信任你富蘭克林，我，你，崔佛，兄弟們一起搶銀行，搶……」
麥克湯利難以置信，臉上浮現出深深的絕望，「你以為你陪我做的那些案子殺的人……靠出賣我就能洗清？」
「我不會坐上被告席，我是APLUS的人。」
富蘭克林臉上也浮現出一絲不舍，多年臥底陪對方犯罪的生涯，讓兩人互相之間產生了極深的信任和友誼，「所以……你明白了？」
「OMG……」
麥克湯利這才全明白了，「OMG……」他雙手抱頭，「原來如此，原來是這樣……真令人噁心，一切都是利益。」
「不全是。抱歉了，慢慢的，把槍丟到地上，我知道你的槍在哪……」
富蘭克林正說著，麥克湯利突然轉身不管不顧向樓梯口跑去，『砰！』富蘭克林一槍精準的擊中樓梯門。
麥克湯利又跑回來，向樓頂欄杆飛撲。
「該死！」
富蘭克林立刻追過去，一把拽住了已經翻過欄杆，差點摔下去的麥克湯利，「麥克，你會摔死的！」
麥克湯利不回話，懸在半空中用腦袋撞他的手。
「這裡太高了！你會摔死的！」富蘭克林大喊。
「被抓到我更活不了！APLUS不會讓我活！」麥克湯利似乎想搏一搏概率，使勁撲騰，富蘭克林終於力竭，讓他摔了下去。
然後，他就摔死了。
「我們走。」等在下面的老麥克對死不瞑目的麥克湯利檢查確認後，便開車帶著富蘭克林在警車趕到前離開。
「我知道了。」得知這一消息後，宋亞平靜的放下手機。
「誰？」枕邊的達達里奧被弄醒了，纏過來問道。
「沒事，睡吧。」
副駕駛座的老麥克將一次性翻蓋手機一折兩半丟出車窗，富蘭克林猛打方向盤，緊緊跟住前面那輛車。
「M-FXXK！來啊！來追我啊！」
當年騎馬差點將宋亞當場擊斃的崔佛菲利普在前車探出頭來，猖狂大喊，幾年前，他在電視畫面里認出了蒙著面的麥克湯利就是假死脫身的『好兄弟』，找了回來，兩兄弟重聚首，和臥底的富蘭克林組成了新的犯罪團伙。
『砰！砰！』
崔佛一邊駕車一邊朝後開槍，老麥克也堅決還擊。
「坐穩了！」富蘭克林車技更好一些，緊緊跟死。
崔佛當年就是個嗜血的瘋子，不可能投降，不過車輛很不爭氣的失控了，一頭撞上路邊的隔離帶。
「嗷！M-FXXK！」
崔佛被翻滾的車輛壓住了腿，咒罵著，哀嚎著，富蘭克林和老麥克下車，舉槍謹慎地圍了上去。
汽車油箱裡的油已經滴滴答答開始流了下來。
「FXXK！富蘭克林！我當你是好兄弟！你出賣我！？」崔佛連聲咒罵。
遠處傳來警笛的聲音，富蘭克林持槍的雙手緊了又緊，和對麥克湯利一樣，多年一起犯罪的生活令他該下殺手的時候卻有些猶豫。
「嗷……該死的！」
崔佛掙扎著試圖從車下爬出來，他力氣很大，絕望中迸發出了令人難以置信的力量，竟然真的挪出了小半個身位。
「砰！」
老麥克的小眼睛眯起，果斷一槍命中了汽車油箱，爆炸和大火瞬間將崔佛吞噬……
已成火人的崔佛掙扎，哀嚎，咒罵，在騰上夜空的濃煙消散後，他也不再動彈的，難聞的焦臭味在空氣中瀰漫開來……
「摩圖拉從始至終的合謀者都是好萊塢之眼安東尼奧佩利卡諾，安東尼奧佩利卡諾將『任務』交給了關係最好的紐約黑手黨科倫坡家族……」
「同時，摩圖拉還暗示上司霍華德斯金格不用等太久，他會對你動手，霍華德斯金格可能認為摩圖拉的計劃不夠好，隨後瞞著摩圖拉指示FBI的史蒂夫海因斯給摩圖拉的計劃『加點料』，事後還可以讓摩圖拉全部擔下責任。史蒂夫海因斯便找上了相熟的麥克湯利，同時紐約執法機關的HR組織里的某些人也在配合史蒂夫海因斯。」
「麥克湯利很機靈，他趁機掌握了史蒂夫海因斯的一些犯罪證據，足以保命，史蒂夫海因斯只好瞞著霍華德斯金格讓他假死脫身……」
「沒能殺死你後，通過HR組織也事先得知這一計劃的朱利安尼趁機掃蕩了科倫坡家族，但繼續幫摩圖拉等人保密，大多數知情，或者猜到一些的白人執法機關中層和朱利安尼一樣，對這事也守口如瓶。」
「可惜安東尼奧佩利卡諾被滅口後，我們對洛杉磯那邊的調查就很難展開了，線索全在他那裡斷了。」
零九年十月，彼得向宋亞陳述調查結果。
和多年自己讓老麥克私下的調查結論差不多也能對得上，「滅口安東尼奧佩利卡諾和史蒂夫海因斯的人找出來了嗎？」
「也沒有。」
彼得搖頭，「我們不能查個沒完APLUS，否則打擊面太大。」
「好吧。」
宋亞也算滿意，「無論如何你出獄後能來幫我太好了彼得。」
「我還能幹什麼呢？」彼得自嘲。
「我接個電話。」宋亞看清楚手機上白宮高級顧問阿克塞爾羅德的號碼，走開一段距離後接通。
「論壇報的佐伊巴恩斯昨天跳軌自殺了，你收到什麼消息了嗎APLUS？」阿克塞爾羅德問。
「沒有啊？你們沒……」宋亞很意外，佐伊巴恩斯早已是米國頂級記者、媒體人了，以前是安德伍德的人，但在圍繞今年七月份通過的金融改革法案攻防期間，他準確的爆料給安德伍德和現政府造成了很大的麻煩。
「我們當然沒有。」阿克塞爾羅德否認，「這件事有些奇怪。」
「問我也沒用，問安德伍德吧。」宋亞建議。
「我們會問的，呃……APLUS，你別對任何人說過我問過你佐伊巴恩斯之死的事，包括安德伍德。」阿克塞爾羅德說。
「當然。」
「APLUS……」當宋亞回到彼得身邊時，被對方提醒看電視。
『中午一名婦女打911電話報警，說她剛剛發現自己丈夫沉在游泳池底部，警方隨後迅速趕往現場。死者被證實就是曾深度參與麥道夫騙局的大亨皮考爾……在稍早之前，麥道夫長子已經自縊身亡，次子也被查出患有癌症……』
ACN台的當家主播，前女友拉希達正在播報。
「唉！」
宋亞嘆了口氣，「則成啊，皮考爾錢還了嗎？」
「他不肯還，但他死後，他的遺孀應該願意還錢……」宋則成回答。
「那……我們也開始還吧。」
『Baby baby baby， oh……Like baby baby baby， no……』
二零一一年，當童星賈斯汀比伯的歌聲響起後，女兒們就發瘋似的啊啊啊尖叫著湧向電視機，大的，小的，全都花痴地盯著他跟唱，「baby！baby！」
「真讓人看不懂……」
身邊瞬間清空的宋亞對米拉吐槽，這些年米拉陸陸續續給自己生了五個女兒，達茜、亞莉珊、萊拉、喬蕊兒和萊安娜……
「沒有女孩不喜歡賈斯汀比伯。」米拉笑著幫他穿外套。
「亞瑟小子真走運，捧紅了這麼一個超級印鈔機。」
隨著時間一日復一日的推移，很多天啟電影、歌曲、MV的時間線早已被超過去了，宋亞深感自己確實越來越看不懂，把握不住時代的脈搏了，比如這位爆紅的男孩賈斯汀比伯。
「我知道你心情不好，但去雪琳那別再跟他吵了。」米拉陪他出門，在車前叮囑道，他和雪琳關係一直不錯。
「我知道了。」
宋亞確實憋著火，剛剛在一場不輸給迪士尼內戰的激烈商戰中，選擇幫微軟打下手的他輸給了羅伯遜家族，於是和微軟一道，被對方從康卡斯特無情地驅逐了。
「我不許！不許你再去夜店！」
到雪琳芬家後，他還是對大兒子羅柏發了火，已經是大小伙子的羅柏已經有非常豐富的情史，如果不注意點，自己估計都抱孫子了……
「還有你！」他又吼大女兒珊莎，「不許再跟那幫好萊塢網紅童星混在一起！」
羅柏根本懶得理這位不經常見面的老爸，轉身回了他自己的房間，重重把門摔上。
「你自己呢？十五歲就混夜店當花花公子了，現在讓我們……」
珊莎委屈地邊哭邊回嘴，「你的新女友英迪婭埃斯利只比我大幾歲！」
「我……」
宋亞語塞。
「好了好了。」老媽雪琳芬來勸和，「不去就是了，我會看嚴一點的。」
在羅柏、珊莎、艾莉雅、布蘭之後，她生下小兒子瑞肯後就生不動了，顏值也早不復當年，查莉絲的小瓊恩也被他一直撫養至今，除了米拉的五個女兒，哈莉的一對兒女，阿莎和席恩也很喜歡她，經常被哈莉帶來玩。
但她從暮光之城項目後，一直和詹妮關係惡劣，兩邊從不來往，和前妻、艾米、夏奇拉那邊也一樣。
「你還能管住他們嗎？！」宋亞沖她瞪眼，「別以為我不知道你嘗試過讓他倆進娛樂圈！那不是我的家族該幹的事！」
「那我還能怎麼辦嘛！？」雪琳芬也被吼得生氣了，「你別平時不出現，一來就指指點點教我怎麼帶孩子，你懂個屁！我受夠了！」
「我聯繫了劍橋，把羅柏送去那讀大學，就這麼說定了！」
宋亞自知不占理，爸氣十足的撂下句話：「最終決定！」然後走人。
「噢噢噢！他們好漂亮……」
他很快又趕到了艾米的家，兩人分分合合一輩子糾纏定了，不久前，艾米又給他生了個龍鳳雙胞胎，洛加斯和瑪格麗。
宋亞一手一個哄著，這倆小孩長得確實漂亮，他愛不釋手。
「老闆，賈伯斯去世了。」手下接近，輕聲報告。
「誰？」宋亞一愣，手裡動作慢了下來。
「史蒂夫賈伯斯，蘋果創始人……」
「噢。」
笑容從臉上消失，「幫我寫一篇紀念的講話吧。」他略帶惆悵的吩咐。
當晚，他念完演講稿表示悼念後，又搭乘私人飛機馬不停蹄趕到了紐約。
「哼！」瑪麗亞凱莉將新生的龍鳳雙胞胎塞進他懷裡，一臉嫌棄。
「嘿嘿嘿……」
孩子太多太忙了，宋亞陪笑，「噢噢噢，我的韋賽里斯、丹妮莉絲……」這是和前妻一次『敘舊』後意外的結果，倆孩子都有一頭漂亮的黑髮，他越看越喜歡。
「去哪？」前妻問。
「反正是驚喜，到那就知道了。」宋亞吩咐消音器發動汽車，「嘿，安德伍德……哦不，副統領先生，新手機好用嗎？」
因為副統領突然因故自願辭職，米歇爾夫妻兌現了當初的承諾，提名安德伍德取代了。
新生的米歇爾王朝也早早通過招標將政府採購大量給了Palm手機、ThinkPad電腦。
「哈哈，很好用，就是你們這個新的WebOS系統我還不太會操作……沒什麼事，我就通知你一下，就今天。」安德伍德在電話那頭爽朗大笑。
「好的，謝了。」這是暗語，宋亞放下手機，閉上眼睛，深深地吸了一口氣。
「怎麼了？」前妻問。
「沒什麼。」
「前面怎麼了？」與此同時，霍華德斯金格的座駕也行駛在去機場的路上，前面道路好像在緊急施工，只留了一條狹窄的車道，司機在揮舞著指示牌的施工人員前停下，被迫打方向轉彎。
「開快點，別誤機了。」他催促。
索尼CEO久多良木健親自負責的PS3項目並未把握住微軟XBOX360出現重大失誤的時機，同樣毛病多多的PS3上市後，索尼和微軟呈現除了菜雞互啄的局面，久多良木健死皮賴臉堅持到現在，終於快堅持不住了，這次去東京，他很有機會取而代之。
「好的。」
司機將車開上狹窄的車道，但沒想到剛越過龐大的壓路機等施工設備就開上了一個岔路口，一輛滿載渣土的大貨車斜刺里沖了過來，兩輛車都來不及減速，貨車司機瘋狂嘟嘟鳴笛。
「啊！」
霍華德斯金格看向越來越近，無比刺目的貨車車燈，只來及發出一聲短促的哀鳴。
汽車被貨車頂上路肩，翻滾、零件四散，最後擰得像麻花一樣。
「索尼總部？來這幹嘛？」
消音器把車停下，瑪麗亞凱莉往車窗外看了一眼，她自然認得索尼在曼哈頓的總部大樓。
「這裡以後就是爸爸的了噢。」
宋亞摟住雷加，父子倆臉貼著臉，一同看向這棟雄偉美麗的摩天大樓……
「真的！？」前妻愣了愣，旋即也開心起來，「你買下這裡是因為……」
「是的，還記得以前嗎？」宋亞回答：「我想這裡對我們都有重大的意義，以及美好的回憶……」
「嗯。」
早就看他眉毛不是眉毛眼睛不是眼睛的前妻這次沒罵人，雙目中也溫柔地現出回憶的光芒，把腦袋輕輕靠在他的肩頭，車裡氣氛變得溫馨而甜蜜，團團圓圓的一家人……
『狼煙起，江山北望……』
可惜電話鈴聲不合時宜地打破了這一幕，還是安德伍德。
「哈嘍，副統領先生？」宋亞用調侃的語氣接通。
「呃，APLUS先生，我們注意到副統領先生最後一個電話打給了你。所以……」那邊竟然不是安德伍德。
「你是？等等，什麼叫最後一個電話？」宋亞問。
「剛剛副統領先生被一名貼身特勤探員林肯巴羅斯槍擊了，我們正在搶救……」
打電話的探員低頭看向血泊中的副統領，安德伍德雙目微睜，臉上還掛著被槍擊前的和藹微笑。