「江與，你能不能爺們點兒，想說啥就說啊，非得……」
「我很想你。」
……
再重逢，原來心跳真的會比我先認出你。
A城中心體育館內
大屏幕上的比分牽動著這萬人館內觀眾的心，導播調轉機位切到了男人的側臉，一滴晶瑩的汗水滑落。
對方發球，在球被拋起的瞬間，男人的嘴輕挑，哼，算到你了。
他向左側滑動一步，縱身躍起，朝著在空中飛過來的球來了一記爆扣，隨著球掉落並在對方界內並彈出一段距離，大屏幕上的比分跳轉為21:19，這場激烈而精彩的羽毛球星耀杯角逐以江與3:1陳柯而結束。
江與同陳柯握手後舉起右手向大家示意，內心是衛冕星耀杯的激動和喜悅。
他回到場外收拾自己的東西，此時負責媒體的工作人員來找他，準備對他進行一下場內採訪。
該比賽的主辦方有國外資本因此國外媒體也不在少數，這場比賽的主持人就是外國人。
負責羽毛球相關賽事的亞洲媒體總監祁曼指揮著現場採訪工作，一切就位，江與站在話筒前邊低頭看著腳下的地膠，用手抹著臉上不停留下的汗，一邊心裡盤算著怎麼應付那些千篇一律的採訪問題。
該套哪個模版呢？正這樣想著，「翻譯呢？翻譯在哪兒呢？」曼姐有些著急地向後面一群工作人員詢問。
「來了，來了，不好意思。」，清脆的女聲響起。
這聲音…砰，砰，砰砰…控制不住的心跳加速。
江與感覺他的心跳聲大到整個萬人館都能聽見，他努力平復著自己內心的驚訝，想讓自己的心跳聲小些再小些，生怕被面前的話筒收了音去。
接著他有些僵硬的抬頭，他感覺自己快要呼吸不過來了，輕吐一口氣，目光向聲音的源頭尋去。
映入他眼中的是一雙亮晶晶的葡萄大眼，左眼下一顆淚痣增添幾分嫵媚，女孩的鼻子如珍珠般小巧，微翹的鼻尖稍顯一絲俏皮，鼻下是一張如櫻桃般晶瑩剔透的小嘴，圓圓的臉蛋看起來很好rua，讓人忍不住想上手的衝動。
她扎著高高的丸子頭，兩鬢和額頭散落著碎發，隨著館內冷氣微微顫動，簡單的短袖收緊在黑色A字短褲中，襯出她姣好的身材比例。
手裡拿著翻譯的話筒，站在主持人身側，小聲地跟旁邊的曼姐解釋著什麼。
似乎是感受到前面人熾熱的眼神，她偏頭看向男人，對上他含著柔情的目光。
她不自覺地捏緊了一下話筒，然後露出一個淺淺的微笑，又抿了下嘴，眼神掃視場上還沉浸在奪冠氣氛中的觀眾們，好像在說：大哥，別看了好嗎，這麼多人呢！
好像瘦了，不過臉蛋子倒還是那麼肉肉的，好像長高了一點呢，看著比以前沉穩些了，剛笑起來好像沒有以前那麼大大咧咧了…
看到她的眼神，停止了自己內心的思考，轉而把目光轉向主持人，伸手扒拉扒拉幾下自己的頭髮，又摳摳自己胸口，腳又踢踢地膠，果然，人在尷尬的時候就會顯得很忙。
主持人：…（英文）
女孩清脆的聲音再次響起：「首先，恭喜您獲得了本屆羽毛球星耀杯決賽的冠軍並再一次捧起星耀杯，那麼你現在的心情是怎樣的呢？」
他微微彎腰靠近話筒，「呃…能獲得這枚金牌還是非常開心吧，這場我的對手陳柯也是實力非常強勁的選手，我們也都在場上發揮了自己的水平，我在場上打的很釋放很興奮，然後大家的加油聲也非常得勁兒，謝謝…」，說罷，場內又是一陣歡呼。
主持人又繼續問，女孩緊隨其後翻譯道「在這樣激動人心的時刻，你想對自己的家人朋友還有你眾多的球迷們說些什麼呢？」
男人沉默了片刻，「嗯……感謝家人以及教練對我的培養和照顧，呃…感謝朋友們的關心和鼓勵，也感謝現場的你們一如既往的支持，呃…嗯……希望未來我們一起繼續努力！」
還以為能說出些啥新東西呢，不還是大差不差，套用的模版，女孩心裡暗暗蛐蛐。
頒獎結束後，江與準備回後台，捧著獎盃準備離場的時候，忍不住回頭往媒體工作人員那邊瞥了一眼。
……
後台內場錄製一個採訪
「接下來是一個快問快答環節。」，工作人員介紹道。
問：你認為自己是i人還是e人？
答：i人。
問：喜歡冬天還是夏天？
答：冬天。
問：時光機還是任意門？
答：嗯……任意門。
問：火鍋還是燒烤？
答：都還行。
問：你認為愛情色是什麼顏色？
答：應該是……本色吧。
問：平常會不會記錄生活？
答：不太會，不愛拍照。
問：主動還是被動？
答：可主可被，（笑……），看情況吧，球場上肯定主動。
問：看書還是追劇？
答：看書。
問：有沒有比較喜歡的詩歌？
答：還真有，名字怪長的，叫《感遇詩三十八首·其二》
問：令你最印象深刻的美景在什麼地點？
答：（沉默……）眼睛裡。
主持人皺眉，「眼睛？」
江與點點頭，「對，眼睛。」
……
結束了後台一系列的採訪，嗓子乾的要命，終於能喘口氣了，江與在休息區找了個椅子坐下，瘋狂地往嘴裡灌水。想到剛才那個挽著別人蹦蹦跳跳離開的背影，嘴角不自覺的上揚。
「與哥，車來了，走吧！」聽見隊裡的弟弟來叫自己，他應了聲後把包半挎在身上就走了。
擺渡車上，江與在最前排坐下，跟陸續上車恭喜他的隊友們打了招呼。劇烈的運動後現在讓他有些疲累，於是他閉上眼想稍作休息一下，可是這心裡是頗不平靜啊，七上八下的全是一個小人在竄。
唉，都沒來得及跟她說上句話呢，她怎麼來這裡做翻譯了？來了很久了嗎？之前怎麼都沒遇見呢？不是說要去……
還沒想完，旁邊剛上車的周石就在他胳膊上給了他一錘子。
周石一邊在他旁邊的位置坐下，一邊眉飛色舞的說：「牛啊與哥，又拿了第一嘍，我就說嘛，你可是天選英才，拿成績是遲早的事兒，你說你前兩年還皺皺巴巴地擔憂個什麼勁兒呢！」
周石比他小兩歲，從H市隊升上總隊的，跟他是同一批進隊裡的，關係還算可以，個頭比他矮些，看著胖乎乎的，尤其是肚子上那塊肉手感極好，成為隊裡哥哥們「蹂躡」的對象。
聽了周石的話，江與一隻手捏住他的後頸，另一隻手在他肉肚子上狠狠揉搓了幾下，「呦，膽子不小啊，知道蛐蛐我了啊！」
「哎哎哎，我錯了我錯了，真的，哥，我再也不敢了，你放過我吧，啊啊啊～」，周石一邊躲著一邊求饒。
「哎，今天我在後台看轉播，那翻譯老師的聲音跟遲遲姐好像哦，有沒有？」周石一本正經地問。
江與收回手，雙手環胸，將頭偏過去，假裝若無其事的看沿途風景，「沒注意，哎我說你一天天你關注的事情還挺多啊，小石頭，訓練強度還不夠是吧？」他淡淡地回道。
「得，我多嘴了，sorry啦。」周石瞅瞅他看著雲淡風輕的樣子，偷笑了一下。
他怎麼可能沒注意，某人光是從周石口中聽到她的名字，心跳就加速了。
「晚上主辦方舉辦晚宴，大家都打扮帥氣點兒啊。」坐在後排的李無恙喊道。
李無恙是男隊的隊長，跟江與同屬A市隊，比他大六歲，他幾乎是拴在李無恙褲腰帶兒上長大的，他七歲離開家來到A市走職業選手道路幾乎很少回家，跟教練和隊友在一塊兒的時間比跟父母還多。
「今晚可得好好捯飭捯飭啊，兄弟們，今晚這主辦方可豪氣了，據說整個比賽所有部門都會來參加這個晚宴，打扮帥氣點兒，說不定脫單就在今晚啊。」一個隊友興致勃勃地說著。
江與心想：所有部門都參加？那她是不是也會來？
「我們與哥身高腿長長得帥，隨便穿穿就能上巴黎時裝周，OK？」小石頭賤嗖嗖地朝後面幾個哥們答道。
「別鬧～」江與回頭回應，還真有點兒不好意思嘞。
聽完這話，車上一片鬨笑，江與和其他幾個哥們又互相調侃幾句，很快就到了酒店。
晚風習習，盼君面兮。
想問問你，你有沒有聽見我在場上震耳欲聾的心跳聲……