「嗯吶，逛了一個上午，有點累了呢。火狐狸，餓了沒有呀？」
原本搬了座小山的瑟蕾娜，現在又和剛進來時候一樣，背著個小包。瑟蕾娜坐在商場裡休息區的沙發上，輕輕的梳理著火狐狸的尾巴。
「火孤」
火狐狸應和了一聲。
「那我就來看看這裡有什麼好吃的吧。」
瑟蕾娜打開導航圖，一眼就被鎖屏上的時間給吸引住了。
「我的天哪！完蛋了，現在快兩點了！完蛋完蛋，我甚至都沒有預約，這下坐騎山羊的班次要沒了。」
瑟蕾娜看見現在的時間點花容失色，原本計劃小逛一圈的，沒想到實際上花了這麼長時間。她是一點也沒注意到。
手忙腳亂的抱起火狐狸，瑟蕾娜急急忙忙的就往坐騎山羊運載服務點趕去。由於一開始的心思早已飛到了春天大街，瑟蕾娜甚至忽略了還可以提前預訂。
果然，到了服務點後，那裡的客服遺憾的告訴她已經沒有從密阿雷市到白檀市的坐騎山羊了。瑟蕾娜鬱悶的走出站點，打開了導航圖開始查詢前往白檀市最快的路徑。
「哼哼，果然旅行還是得靠自己走路才有感覺，不藉助其他工具才是旅行的意義，對吧火狐狸。」
「火狐~」
瑟蕾娜抱著火狐狸自我開導，隨後從密阿雷市東南門而出，一頭扎進了白檀森林之中。
時間飛逝，天色逐漸變暗，夕陽正在一步步慢慢挪下。瑟蕾娜抱著火狐狸走在昏暗的林間小路上。
「啊呀，太陽就要落山了。什麼時候能到寶可夢中心啊。」
瑟蕾娜略微暴躁的戳著黑屏的導航圖，早在一個小時之前它就沒電關機了。瑟蕾娜環視著周圍的森林灌木，有些擔憂的說道：「火狐狸，我們今晚不會真要露宿在這深山老林裡頭吧。」
說著，她看見某處灌木叢後面，有著幾隻正在覓食的百足蜈蚣，心裡頭就更加發毛了。【還真是困難呢】。雖然她並不怕這些蟲類寶可夢，但她也不想大半夜醒來在旁邊躺了一隻蟲子。
想到這，她手上的力道又加了幾分，將懷中的火狐狸抱得更緊了些。
忽然，借著夕陽的殘輝，瑟蕾娜注意到前面不遠處的樹下有個黃色的身影。由於光線昏暗和心理作用的影響，她看成是一位穿著黃色晚禮裙的婦人站在樹下。
「這裡是在拍戲嗎？怎麼會有人穿成這樣在森林裡走路？」
瑟蕾娜壓下疑慮，小跑著過去，她現在迫切的想找人問一問路。
「您好！請問您知道寶可夢中心離這裡還有多遠嗎？」
瑟蕾娜的呼喊聲驚動了那位『婦人』。『婦人』轉過身來，蜜蜂樣怪異的臉皮嚇了瑟蕾娜一跳。
「啊！！！！」
瑟蕾娜使用了驚嚇對蜂女王的耳膜造成不小的傷害。
原本在小憩的蜂女王怒不可遏，額頭間的寶石閃閃發光，吸附起周圍的碎石向瑟蕾娜攻去。
對著突如其來的遭遇戰，毫無準備的瑟蕾娜只想著後退，結果沒站穩跌過坐在泥路上。面對撲面而來的力量寶石攻擊，瑟蕾娜不知所措，扭過頭閉起眼，不敢再看。
「火-孤！」
在關鍵時刻，被瑟蕾娜抱在懷裡的火狐狸蹦了出來，從嘴裡吐出一道威力不俗的火花擋下了這一攻擊。
蜂女王看著面前小小的火狐狸，有些舉棋不定。
火狐狸見它還在原地，身上的毛髮燃起了火焰，用眼神警告它：若是還不走，老娘就一發蓄能焰襲攻過來了。
考慮到自己威力最強的力量寶石都被輕鬆擋下，蜂女王決定不跟小姑娘一般見識。選擇拋下狠話之後，就灰溜溜的飛走了。
「火孤~」
瑟蕾娜睜開眼，回過頭發現火狐狸叼著自己跌落的帽子，幫自己戴上。適才的蜂女王也已經消失不見。
瑟蕾娜一把抱過火狐狸，撫摸著它，感激道：「太感謝了火狐狸，真是謝謝你！沒想到你這麼厲害。」
「火孤！」
火狐狸開心的用舌頭擦幹著瑟蕾娜臉上的灰塵。
「怎麼啦！你們沒事吧！我剛剛好像聽到了悲鳴！」
「唄哩哩！」
瑟蕾娜站起身來，聽到身後傳來了熟悉的聲音。
「喬伊小姐！」
瑟蕾娜回頭，發現是寶可夢中心的喬伊小姐和她的寶可夢胖可丁。儘管瑟蕾娜在寶可夢學校就學時，學到過喬伊和君莎這倆大家族掌控著寶可夢地區的寶可夢中心和警局，但第一次見到朝香鎮外而且長得幾乎一模一樣的喬伊小姐，瑟蕾娜還是感到無比驚訝。
「請問您不是朝香鎮的喬伊小姐吧？」瑟蕾娜還是好奇地問道。
「嗯哼？不是的。我是白檀森林北部的喬伊，朝香鎮的喬伊是我的表姐。你們沒有受傷吧，剛剛的驚嚇聲是你們發出來的嗎？」
喬伊小姐帶著甜美的微笑回答道，並且查看起瑟蕾娜和火狐狸的狀況。
瑟蕾娜拍了拍身上的灰塵，擺擺手問道她最關心的問題：「我們沒事的，多虧了我的火狐狸呢。不好意思讓您擔心了，您出現在這裡，說明附近就有寶可夢中心是嘛？」
「當然啦，就在前面不遠處。我來給你們帶路吧。」喬伊小姐點點頭，和胖可丁走在前面，為瑟蕾娜和火狐狸領路。
「太好了！火狐狸，今晚有寶可夢中心可以留宿了喲！」瑟蕾娜開心的抱起火狐狸緊跟在喬伊小姐的身後。果然，沒走多遠，她們就抵達了寶可夢中心。
瑟蕾娜在喬伊小姐的幫助下登記好了住宿，偌大的寶可夢中心目前就只有她們四個人。
「咕嘟~」
瑟蕾娜和火狐狸的肚子傳來了不合時宜的飢餓聲，在落針可聞的大廳里十分突兀。
「一路走來還沒有吃飯吧，我去幫你們準備一點吃的。」
喬伊小姐的話讓瑟蕾娜和火狐狸鬧了個大紅臉，瑟蕾娜不好意思的說道：「沒關係的，沒關係的。不用太麻煩您了。」
只是肚子還是不爭氣，讓瑟蕾娜的臉更紅了些。
喬伊小姐忍俊不禁，說道：「沒關係的啦，我也還沒有吃飯呢。而且我們這平常人跡罕至，基本上都是我和胖可丁生活在這。因此也沒有聘用廚師之類的呢。為訓練家提供的食宿都由我來完成。」
「誒，真的嗎？那我可以來幫忙打打下手。」瑟蕾娜抱著火狐狸隨著喬伊和胖可丁一起進了廚房。
兩位女人在廚房中有說有笑，瑟蕾娜發現喬伊小姐還會製作寶可方塊和寶芬，當即向她請教並拿出自己購買的材料進行練習。
不多時，兩人就共同準備了一桌頗為豐盛的晚餐。
「我開動啦！」
兩人兩寶可夢開始享受著自己做出的美食。
飯後，瑟蕾娜在洗衣房清洗了一下身上弄髒的衣服和今天新買的服裝，並且還向喬伊小姐諮詢了一下弗拉達里收納球是否真實。
「你購買的這顆弗拉達里收納球沒有問題的。前兩年弗拉達里集團就贊助了卡洛斯地區全境的寶可夢中心全新的通訊設備和醫療設備呢。你可以把這顆球寄傳送到任意一家卡洛斯地區的寶可夢中心哦。」
「誒，真的這麼厲害啊。」
瑟蕾娜收回這顆收納球，回屋歇息。心裡盤算著以後是否要全部更換成這類收納球。
一夜無話。
第二天，當陽光越過窗沿，不用把被子蓋住腦袋的瑟蕾娜美美的伸了一個懶腰。躺在一旁同樣睡醒的火狐狸也學著她的姿勢，差點沒有坐穩跌下床。
「沒有小箭雀的啄擊鬧鐘，沒有獨角犀牛的騎士訓練，一覺睡到自然醒！火狐狸，這樣的早晨真是太棒啦！」
「火孤~！」
「走吧，我們去吃早餐吧。吃完早餐，我們就向著山下的白檀市繼續前進！」
【嘻嘻，終於要和那個人見面了！】
瑟蕾娜一想到這個，就充滿動力。