穿越到現實世界的第一天對於麥可、富蘭克林、特雷弗和傑西卡來說，簡直就是一場噩夢。他們漫無目的地在這個陌生的城市中徘徊，試圖弄清楚到底發生了什麼。早晨的探尋並沒有帶來多少結果，而隨著時間的推移，他們的肚子開始發出抗議。街頭琳琅滿目的食物香味刺激著他們的味蕾，令他們的飢餓感愈發難以忍受。
麥可開始感覺到頭暈目眩，腳步也開始變得不穩。他捂著肚子，儘量保持清醒，但身體的虛弱讓他難以集中精神。他望向富蘭克林和特雷弗，發現他們的臉色同樣蒼白。傑西卡試圖保持冷靜，但飢餓也在一點一點地吞噬她的耐心。
「我們得吃點東西，」麥可喘息著說道，他的聲音比平時低沉了許多，「再這樣下去，我們可能連走路的力氣都沒有了。」
「可我們身上的錢幾乎用光了，」富蘭克林皺著眉頭，眼神中充滿了無奈，「連最便宜的餐館都消費不起。」
特雷弗舔了舔乾裂的嘴唇，眼中閃過一絲狠厲：「不如我們去找個地方……直接拿點吃的。反正我們又不打算在這裡長期逗留。」
傑西卡猶豫了一下，她本能地反感這種做法，但飢餓的現實讓她難以提出反對意見： 「我們必須先填飽肚子，然後再想辦法搞清楚我們到底在哪裡。先活下去，再談其他的。」
麥可點了點頭，雖然他不喜歡吃霸王餐這種行為，但此時此刻，他們似乎別無選擇。他們開始在附近尋找目標，最後在街角處發現了一家看起來並不太高檔的餐館，一處可能不會太在意帳單的地方。
這家餐館的門口掛著簡單的招牌，雖然是白天，裡面還是透出溫暖的燈光，還有令人難以抗拒的食物的香氣。玻璃窗外可以看到幾張木製餐桌，幾名顧客正低頭吃著午餐，氣氛看起來相對平靜。四人交換了一個眼神，決定進去碰碰運氣。
麥可率先推開了餐館的門，門上的鈴鐺發出輕微的響聲，裡面的食客抬頭看了他們一眼，但很快又低頭繼續吃飯。餐館的老闆站在櫃檯後面，是一名體型健壯的中年男子，正用手帕擦拭著桌面。
「歡迎光臨，請隨便坐。」老闆用濃重的口音招呼道，顯然他並未察覺到他們的意圖。
四人走向一張空桌，儘量讓自己看起來像普通的顧客。他們坐下後，餐館的服務員迅速遞上菜單，臉上掛著職業的微笑。
「你們要點些什麼？」服務員的聲音溫柔而平靜，顯然已經習慣了接待各種各樣的顧客。
麥可翻開菜單，儘管肚子在發出強烈的抗議，但他還是強迫自己冷靜下來。他知道，他們必須選擇那些能快速填飽肚子的食物，同時又不顯得太過奢華，以免引起不必要的懷疑。
「先來一份烤雞，再加兩份薯條和一份沙拉。」麥可點完後，將菜單遞給富蘭克林。
富蘭克林簡單地點了一份牛肉漢堡和可樂，傑西卡則選擇了雞肉三明治。特雷弗則毫不客氣地點了一大盤排骨和啤酒。
「好的，馬上為您準備。」服務員記錄下他們的點單，然後轉身離開，絲毫沒有察覺到他們的異常。
食物很快端了上來，香氣撲鼻，熱氣騰騰的菜餚讓他們的胃部更加蠢蠢欲動。麥可剛拿起刀叉，特雷弗已經不顧形象地開始大口大口地吃了起來。
「天啊，這味道簡直是天堂！」特雷弗咕噥著，嘴巴里塞滿了排骨，他根本不在乎周圍是否有人注意到他們。
其他三人也顧不上太多禮儀，狼吞虎咽地開始進食。每一口食物都仿佛在撫慰他們飢餓的靈魂，讓他們感到前所未有的滿足。麥可感到一股暖流在身體裡蔓延，他終於感覺到自己恢復了一些力氣。
餐館內的其他顧客並沒有多加留意他們，繼續享受自己的午餐，氣氛依然平靜。老闆則站在櫃檯後，偶爾抬頭看向他們這邊，但並未表現出什麼異樣。
然而，隨著時間的推移，麥可開始感到一絲不安。他知道，吃霸王餐並不是長久之計，而餐館老闆顯然不是個好惹的角色。更何況，現實世界的規則與他們在虛擬世界中的經歷截然不同，一旦出問題，他們可能會陷入更加麻煩的境地。
當他們吃得差不多時，麥可輕聲對其他人說：「我們得想個辦法離開這裡，不能等到結帳的時候再想對策。」
富蘭克林抬頭看了一眼正在擦桌子的服務員，壓低聲音說道：「要麼我們製造點混亂，趁亂跑出去？門口那條小巷看起來很適合撤退。」
傑西卡皺了皺眉頭，她顯然對這個計劃不太滿意：「這樣太冒險了，如果被抓到，我們可能今後都不再需要吃午飯了。」
特雷弗顯得興奮異常，他放下酒杯，眼中閃過一絲狂熱的光芒：「不如我們直接嚇唬他們，搶了錢就跑！這種小餐館能有什麼厲害角色？」
麥可搖了搖頭，他知道特雷弗的提議太過極端，而且可能引發更大的問題：「不行，我們不能這麼做。我們需要一種不那麼暴露自己的方式。」
正在他們討論的同時，服務員端著最後一份甜點走了過來。她微笑著將甜點放在桌上，然後拿出一張帳單遞給麥可。
「這是您今天的帳單，總共是58美元。」服務員依然保持著微笑，顯然並未察覺到他們的打算。
麥可接過帳單，假裝翻了翻口袋，但他心裡清楚，根本沒有足夠的錢來支付這頓飯。他抬頭看向其他三人，發現他們同樣臉色陰沉，顯然都在等待他做出決定。
「我有個計劃，」麥可低聲說，「傑西卡，你裝作暈倒，吸引他們的注意力。特雷弗，你在後面製造點聲響，嚇唬他們。富蘭克林和我負責撤退。」
傑西卡有些猶豫，但還是點了點頭：「好吧，但我們得快點，不能拖太久。」
就在傑西卡準備執行計劃時，餐館的老闆突然走了過來，雙手抱胸站在他們桌旁，目光冷冷地注視著他們。
「夥計們，我看你們吃得很開心啊。」老闆的聲音低沉而有力，顯然他已經察覺到了什麼。
麥可感覺到一陣緊張，他迅速站起身，試圖用鎮定的語氣應對：「是啊，食物很美味。我們這就準備結帳。」
老闆並沒有被他的話打動，他向後打了個手勢，兩個身材魁梧的男子從後廚走了出來，顯然是餐館的打手。他們表情冷峻，雙臂交叉，顯然不是好惹的角色。
「我想，還是先把帳結了吧，別讓我們的朋友等太久。」老闆的語氣變得冰冷，明顯帶有威脅的意味。
情況突然變得緊張起來，特雷弗顯然不打算退縮，他站起身，眼中閃爍著挑釁的光芒：「你是在找麻煩嗎？我們可不是好惹的。」
老闆冷冷地笑了笑：「這裡是我的地盤，不是你們可以隨便耍橫的地方。我勸你們最好乖乖付錢，否則……」
麥可意識到事態正在迅速惡化，他知道必須迅速做出決定。他看了一眼傑西卡，傑西卡明白了他的意思，突然雙眼一翻，身體軟綿綿地向地上倒去。
「傑西卡！」麥可假裝驚呼，迅速彎下腰去查看她的情況。
就在這一瞬間，特雷弗猛然將餐桌掀翻，食物和盤子四散飛濺，巨大的聲響讓整個餐館的顧客都驚愕地轉頭看向他們。富蘭克林趁機快速移動，沖向餐館的後門。
「你們敢耍花招！」老闆怒吼一聲，打手們立刻向麥可和特雷弗撲來，試圖控制局勢。
麥可和特雷弗迅速分開行動，富蘭克林已經成功從後門逃出，而傑西卡則趁混亂中迅速爬起，跟隨富蘭克林撤離。
麥可用力推開衝過來的打手，迅速向門口跑去，特雷弗則一邊揮拳一邊大喊，吸引打手的注意。打手們雖然體格強壯，但在突然的襲擊下顯然有些措手不及。
幾秒鐘後，麥可和特雷弗成功逃出餐館，跑向不遠處的小巷。老闆和打手們衝出門口，憤怒地大喊著：「抓住他們！別讓他們跑了！」
但麥可他們已經成功鑽進了巷子，在狹窄的通道中快速穿行。後面傳來的腳步聲逐漸遠去，他們終於甩掉了追兵，暫時獲得了喘息的機會。
「天啊，我們真的差點被抓住。」富蘭克林靠在牆上，喘著粗氣，額頭滿是汗水。
傑西卡也緊張地呼吸著，臉色蒼白：「我們得想辦法弄到點錢，否則下一次可能就沒這麼幸運了。」
特雷弗雖然顯得興奮，但也意識到情況的嚴峻：「不過這次可真是刺激！我喜歡這種感覺。」
麥可看著他們，雖然心中依然充滿了緊張和不安，但他知道，他們必須繼續前行，找到解決問題的方法。現實世界的規則與虛擬世界截然不同，他們必須學會適應這裡的生存法則，否則等待他們的將是更加艱難的挑戰。
「我們需要重新制定計劃，找到更好的生存方式，」麥可堅定地說道，「我們會找到出路的，只要我們團結一致。」
其他三人點了點頭，他們深知麥可的話是對的。儘管眼前的道路充滿了未知和危險，但他們沒有退路，只能繼續向前，尋找屬於他們的未來。