在侏儒們的歡笑聲中，損壞的列車很快就被修好了。
「真走運，那隻大老鼠只是把車頭的玻璃和車燈撞碎了，我們只要稍加調整，就可以讓列車向調轉方向，帶我們回鐵爐堡了！」
梅卡托克得意地說，再一次向艾爾文吹噓起他的「侏儒科技天下第一」來。
「我聽說地精的科技也很厲害！」
艾爾文隨口說的一句話令侏儒們陷入了沉默。
隨後而來的又是一陣爆笑。
「哈哈哈哈！快停下，艾爾文，不要再發揮你的幽默天賦了！你簡直是侏儒的克星，隨隨便便一句話就能笑死十個侏儒！」
梅卡托克眼淚都流出來了。
他用掛在脖子上的毛巾擦了擦臉上的汗，反而把臉上抹地更髒了。
「那群綠皮怪物除了搞炸藥，沒有任何科技可言！」
「......」
侏儒們笑的快停下的更快，很快，大伙兒就像電影裡的小黃人一樣，修好列車，井井有條各就各位了。
「艾爾文......」
卡波尼亞小跑著來到了他的身邊。
拿出一方手帕，輕輕在艾爾文的臉上擦著，
「你都成泥巴人了，我幫你擦一下。」
手帕濕漉漉的，又光滑又清涼，還帶著一股香氣，在這渾濁的洞穴內顯得格格不入。
「咿？你從哪弄的水？」
「是我用魔法製作的魔法泉水！」
卡波尼亞一邊說著，一邊害羞地幫艾爾文擦臉。
精靈的手有些顫抖，小嘴緊繃著，看得出她很緊張。
奢侈啊，原來自己經常靠魔法泉水恢復法力值來著，現在都開始用魔法泉水洗臉了。
「接下來我們怎麼辦？」
「我想先回一趟鐵爐堡，向麥格尼陛下匯報隧道中的情況，然後等地鐵修好後咱們就出發。」
艾爾文看著身後昏昏欲睡的阿卡麗塔薩說道，
「這次咱們得身體消耗都很大，也該休息一下了。」
「放心吧，朋友們！」
梅卡托克從列車駕駛艙的窗戶探出了腦袋，看樣子應該是在裡面踩著一個凳子。
「你先回鐵爐堡休息一晚，按照我們的維修進度，明天早上，我保證地鐵可以通車！」
「你的話使我我安心了很多，」
艾爾文點點頭，
「這邊每耽誤一些時間，暴風城那邊的局勢可能就更加惡化一些。」
「回去的時候你就和小精靈坐在後面的車廂吧，我就不耽誤你們這對戀人談戀愛了！」
梅卡托克笑著說，其他的侏儒們也哄堂大笑起來。
「哈哈哈哈哈哈」
「算你有眼力見！」
艾爾文笑道，拉起卡波尼亞的手，紳士地把害羞的精靈扶上了車，再回頭去找阿卡麗塔薩。
卻發現紅髮女孩已經坐在地上雙腿抱膝睡著了，她緊閉著雙眼，將臉龐側放在膝蓋上睡得正香。
「起......」
艾爾文剛想叫醒女孩，卻發現女孩的脖子上有好幾條烏青的指印。
他一陣心疼。
這次小紅龍也是九死一生，他嘆了口氣，不忍心將女孩吵醒。
而是輕輕俯下身子，左臂托住女孩的脖頸，右手從女孩腿下穿過，雙臂向上使勁兒，將女孩公主抱了起來。
阿卡麗塔薩咂咂嘴，身子向艾爾文胸口歪去，雙手自然地將艾爾文抱住了。
女孩現在比艾爾文還高半頭，要是穿上女王那樣的過膝皮靴，那可要比自己高一頭了。
艾爾文感受到女孩胸前緊貼著自己，有些心猿意馬，趕緊搖搖頭，輕輕將女孩抱上了列車。
「唉，和養孩子一樣。」
看到艾爾文將阿卡麗抱上車，卡波尼亞也一起幫著把女孩放在一排連著的座椅上躺倒，然後拿出手絹細心地給她擦了擦臉。
阿卡麗塔薩翻了個身，依舊睡得香甜。
地鐵此時「吭哧吭哧」地啟動了，
艾爾文和卡波尼亞並排坐在兩個相鄰的座椅上。
看著隧道內快速向後退去的牆壁和前方忽明忽暗的黑暗，卡波尼婭的眼皮也開始打架。
艾爾文本想聊會兒天，但是卻發現精靈緊閉著雙眼，身體晃晃悠悠倒了過來，看來是也困的不行了。
他挺起胸膛，輕輕把女孩抱著靠向自己，又把她的側臉放在了自己的肩頭。
橘色的馬尾辮有點散亂，但是依然散發著一股淡淡的幽香。
艾爾文伸出一條手臂，輕輕從肩膀攬住了隨著地鐵震動而搖晃的精靈。
此刻的兩人就像艾爾文上一世的時候乘坐地鐵的情侶。
女孩困了，便靠在男孩的肩膀上睡一會兒。
艾爾文有點恍惚，仿佛又穿越回了現代。
只是精靈那不時掃過他脖子的細細的耳朵時刻提醒著他，現在自己還是在異世界......
不知何時，艾爾文也進入了夢鄉。
「咳咳，」
有人在咳嗽。
「咳咳咳咳咳！」
咳嗽的聲音更大了！
艾爾文迷迷糊糊睜開了眼，先伸了個懶腰。
他的身體舒展了，但是肩膀上的精靈卻滑了下去。
艾爾文立刻清醒過來，手忙腳亂地抱住了差點從自己肩膀滑落的卡波尼婭，懷中的卡波尼婭也被驚醒了，揉著眼睛似乎還沒徹底醒來。
「醒了，醒了！」
「快來人，給我們的英雄換一身新衣服！快快快！」
一個大嗓門喊道，把艾爾文嚇了一跳。
他環顧四周，卻驚訝地發現，自己和卡波尼婭雖然還在地鐵的座椅上坐著，但是周圍已經不是車廂，而是一間裝修非常華麗的房間！
我是誰？我這是在哪？
艾爾文有點懵，難道又穿越了？
懷中的卡波尼婭也逐漸清醒過來，小精靈同樣迷糊了。
「我們這是在哪？我們不是在坐地鐵嗎？這，這是什麼地方？」
卡波尼婭低聲問道。
艾爾文搖了搖頭，示意自己也不清楚。
「請問......這裡是？」
他向領頭的矮人問道。
矮人穿著一身禮服，見到艾爾文醒來，露出憨厚的笑容，走上前來。
「啪啪！」
矮人拍了拍手，
「快過來伺候我們的英雄沐浴更衣！」
「是！」
在穿著禮服的矮人的身後兩側，魚貫而出兩隊人，都是矮人，一隊男性，一隊女性，分別將艾爾文和卡波尼婭攙扶起來。
這一舉動把精靈嚇了個半死。
「你們要幹什麼？」卡波尼婭顫抖著聲音說。
「快放開我們！這到底是怎麼回事？」
禮服矮人走上前來，點頭哈腰地說：「尊敬的艾爾文先生，卡波尼婭小姐，我是鐵爐堡皇家總管，受銅須國王的指派，來伺候兩位英雄。請你不要推辭，交給我們就好！」
說完，又「啪啪」拍了兩下手。
僕人們立刻七手八腳將兩人分開。
「先要伺候兩位沐浴更衣，請放心，只需一會兒，兩位便可再見了。」
接著，矮人們不由分說，將兩人分別按上兩個座椅，然後有矮人們將座椅抬起，將兩人分別帶去不同的浴室。
「尼婭，一會兒見！」
「好的，艾爾文！」