唐鳳池一聽牽涉到他的事情，就不想如實翻譯了。
但是，雖然山崎對陳強講的漢語，聽得一知半解，需要唐鳳池的翻譯才能完全明白，可是，卻也能聽懂一些，一聽唐鳳池翻譯的好像有些不對攏，就嚴肅地提醒唐鳳池：
「唐桑，他講得這些我沒聽太明白，你再仔細的翻譯給我聽，不要有遺漏的地方。」
唐鳳池一聽瞞不住了，他不敢如實翻譯，但又不敢不如實翻譯，擔心山崎聽出端倪，正在為難的時候，山崎忽然發出「咦」的一聲驚呼。
唐鳳池心頭一動，連忙看向山崎，只見山崎的五官中正在慢慢沁出鮮血，看起來很是恐怖，從鼻孔中滴出的鮮血，落在面前潔白的宣紙上，看起來紅白分明，觸目驚心。
唐鳳池大喜，知道毒性發作了!
山崎自己並沒不知道自己中毒，他甚至沒感到疼痛，只是在鼻血滴落的時候，他才發現不對，不由驚呼出聲，同時伸手向自己的鼻子一抹，看到自己手掌上滿是鮮血，這才感到驚恐。
山崎驚惶的喊道：
「血？我為什麼會流血？為什麼？」
就在山崎驚呼的時候，他的五官之中，仍然不停的沁出鮮血，鮮血從他的嘴裡，不停的湧出來，看起來更令人恐懼。
秀蘭在短時間內調製的這顆毒藥，毒性極強，如果山崎把整杯水喝完，早就發作了，雖然只喝了一口，發作慢了一些，但一旦發作起來，就一發不可收拾了。
這種毒性在初發作的時候，令人感不到疼痛，甚至感覺不到異樣，但卻在無聲無息之中，先腐蝕了人的胃部，隨即腐蝕了整個五臟六腑的器官，才會從五官七竅之中，同時流血。
當山崎開始驚恐的呼叫的時候，所有人才發現不對，大驚失色。
這其中，除了唐鳳池是假裝出來的吃驚，陳強和兩個佩槍士兵，都是真的大驚。
兩個佩槍士兵並不關心陳強說什麼，只是站在旁邊，監視著陳強，只要陳強不襲擊大佐，他們就不會行動。
現在，大佐忽然五官泌血，兩個佩槍士兵就知道大佐中毒了，只不過他們一時之間，想不通大佐為什麼會中毒，所以暫時沒對陳強採取行動，而是趕緊過來，檢查山崎的身體。
陳強更是瞠目結舌，不明白好端端的，大佐閣下為什麼忽然中毒了？又是怎麼中的毒？
就在陳強驚慌莫名的時候，唐鳳池先一步把他出賣了，就如同不久前，他出賣驢二一樣。
唐鳳池指著陳強，對兩個佩槍士兵大喊道：
「茶中有毒，陳強對大佐下毒----」
此時，陳強的心中，也是如同掠過一千頭羊駝!
「他娘的，這姓唐的這傢伙不是好人，下跪奉茶是你教給我的，茶水是經你的手遞給的大佐，你分明是借刀殺人，對我栽贓陷害!」
陳強就是再傻，此時也明白過來，唐鳳池才是真正的幕後黑手，借他的手，毒殺山崎大佐，他也明白了，他剛剛說到的那個暗中資助霍九兒的「城中富戶」，就是這個唐鳳池!
陳強明白的已經晚了，山崎喝下的毒一發作，唐鳳池就找到了誣衊陳強的藉手，早就準備好的計劃步驟，開始一環套一環的推動了，致命而密集。
陳強剛分辨道：
「下毒的不是我，是唐……」
在陳強分辨的時候，唐鳳池忽然從腰間掏出手槍，向陳強瞄準，但他又裝作手忙腳忙握不住手槍，而且距離陳強太近，幾乎是伸手可及的距離。
唐鳳池向陳強一瞄準，陳強就害怕了，他想清脫自己不是毒殺大佐的嫌疑，首先要活著，要活著，就不能被唐鳳池打死。
當唐鳳池的槍口，向他舉起來的時候，陳強驚慌了，他來不及多想，劈手就把唐鳳池手中的手槍奪了過去。
陳強雖然是要奪唐鳳池的手槍，但沒想到，竟然非常輕鬆的就奪了過去，更像是唐鳳池把槍送到他的手中。
陳強一愣，就馬上就想到他不應該奪槍，因為，他沒有手槍，沒有致命武器，兩個佩槍士兵，就不會立即對他開槍，他還有分辨的機會。
但現在，他手中有了手槍，有了致命武器，那兩個佩槍士兵，就不會饒了他了。
一想到這裡，陳強馬上就要垂下槍口，以示自己沒有「惡意」----
但唐鳳池根本不給陳強分辨的機會，他的手槍一被「奪走」，他馬上後退一步，「勇敢」的擋在山崎大佐的身體面前，對兩個佩槍士兵用日語喝道：
「他有槍，擊斃他，不要讓他傷害到大佐!」
就在陳強奪槍的時候，兩個佩服士兵已經意識到問題的嚴重性了，他們迅速掏出手槍，向陳強瞄準。
本來，兩個佩槍士兵，應該得到長官山崎大佐的命令，才能開槍射擊，但現在山崎中毒太深，已經無法下令了，而且他們的首要任務，就是保護長官，一看到陳強持槍，顧不上山崎是否下令了，一聽到唐鳳池的命令，他們立即同時向陳強開槍----
「啪啪啪----」
密集的槍聲中，陳強被打得滿身彈孔。
陳強在中第一槍的時候，並沒馬上死去，此時，他明白唐鳳池栽贓他，他對唐鳳池的怨恨，無以言表，在臨死之前，他要殺了唐鳳池，拉著唐鳳池陪葬，所以，在他中槍之後，他立即抬起手槍，向唐鳳池開槍。
但是，唐鳳池早就想到這一點了，提前把手槍中的子彈退了出來，那只是一隻空槍，陳強打的只是空彈，根本傷不到唐鳳池一點毫毛。
如果槍里真有子彈，唐鳳池也會被擊中。
但混亂之中，兩個佩槍士兵沒有發現陳強的手槍中，根本沒有子彈射出。
陳強是要向唐鳳池開槍，但在兩個佩槍士兵看來，陳強是在向大佐開槍，而大佐的「忠誠」朋友唐鳳池，只是在為大佐擋子彈，所以兩個佩槍士兵，更是毫不留情，手槍中的子彈，全部打光，打在陳強的身體上。
陳強「含冤而死」了!