顧舒窈連忙將名片藏入袖中，卻看見趙副官稍稍側過頭看了一眼何宗文的背影，顧舒窈不知道他剛才聽到了多少。閱讀
司機沒有直接回帥府，而是在離戲院不遠的寶麗歌舞廳停下。顧舒窈正納悶，卻看見殷鶴成正從歌舞廳的大門出來，除了衛戎近侍，他身旁還跟著戴綺珠和一個外國男人，正一起往汽車這邊走來。
顧舒窈看見戴綺珠和那個男人一直在交談，眉開眼笑的，似乎還聊的挺投機。她有些好奇，暗暗降下了車窗。聽了片刻，原來是戴綺珠在向那男人介紹盛州的風物，想必他是殷鶴成的客人，戴綺珠幫著招待而已。
戴綺珠一直以秘書的身份陪在殷鶴成身邊，並不只是個掩人耳目的虛名，戴綺珠在燕北六省是一位小有名氣的才女，英文說的不錯。而殷鶴成是從日本歸國的，日語雖然流利，英語說的卻不怎麼樣，所以有時也讓戴綺珠幫著翻譯。
不過顧舒窈聽那個男人的口音，應該是個德國人，卻在和戴綺珠用英語交談。雖然德國和英語都屬於日耳曼語族，德國人的英語普遍不差，但是身為翻譯和德國人講英語？顧舒窈皺了皺眉。她自小便顯露了超乎常人的語言天賦，會多國語言，因此並不太能理解。
再去聽戴綺珠的英語發音，雖然還算流利，但還是聽得出口音，個別用詞也很中式。如果將戴綺珠放在顧舒窈曾經帶的實習生里，若是讓顧舒窈對她的業務水平做出評價，恐怕連中下水平都沒有。
顧舒窈出了片刻的神，戴綺珠突然回過頭來與她打招呼，用的卻是英文：「顧小姐，電影好看麼？你這次是第一次看電影吧？」
或許了刻意為了顯擺，戴綺珠這次的發音格外誇張，一般人或許會覺得她字正腔圓，可顧舒窈聽得出，她是在極力模仿倫敦腔，卻畫虎不成反類犬。
顧舒窈裝作聽不懂，斂目望著戴綺珠。殷鶴成稍稍側過頭，看了戴綺珠一眼。她這時才故作不察笑著「噯」了一聲，道：「和溫特醫生用英語聊久了，都忘記顧小姐不會說英語了。」顧舒窈笑了笑，沒有做聲。就在這時，從背後突然傳來平仄不分的中文：「誰說密斯顧不會，她英文說的特別好，還是倫敦口音！」
那話音剛落，顧舒窈注意到在場的人都詫異地看了她一眼。特別是戴綺珠，方才的笑容僵在她臉上，她甚至都忘了她素來引以為傲的修養，用一種怪異的眼神地盯著顧舒窈看。
顧舒窈吃了一驚，回頭望去，發現說話那人居然是史密斯大夫。
殷鶴成曾說專門從德國請了位專治中風的大夫，想必就是溫特醫生。史密斯醫生是帥府的私人醫生，被殷鶴成一同請出來招待也不奇怪。
顧舒窈想起當初她剛剛穿越到這時，沒弄清狀況，是跟史密斯大夫說過幾句英語，沒想到他還記得。
史密斯大夫應該喝了些酒，走路有些搖晃，由歌舞廳的招侍扶著。
戴綺珠看了眼史密斯大夫後，目光又從顧舒窈臉上掃過，輕輕一笑：「史密斯大夫果然喝醉了。」
史密斯搖著手一口回絕，笑著指了指溫特醫生和戴綺珠，打了個酒嗝後道：「比你們兩個說的都好！」
史密斯已露醉態，他越堅持，他們便越覺得他是胡言亂語。殷鶴成便讓侍從先將史密斯醫生先扶車裡，送回去了。
這一回連溫特醫生也笑了，朝著殷鶴成無奈地搖了搖頭：「我一直認為醫生不應該過度飲酒。」
殷鶴成禮貌地笑了笑，目送著侍從送史密斯大夫離開，只是收回時，他的眼神不小心從顧舒窈身上划過，停留了片刻。
或許是殷鶴成十分在意殷司令的病情，顧舒窈看得出殷鶴成對待溫特醫生格外客氣。不僅親自招待他，又派專車送他回住處。
顧舒窈鬆了一口氣，這件事幸好就這樣蓋過去了。隔著袖子，她將那張名片緊緊捏著。殷鶴成雖然坐在他身邊，好在他此刻心思在別處，也沒有察覺什麼。
顧舒窈和殷鶴成雖然是當著老夫人的面一同回的帥府，但殷鶴成去了書房，顧舒窈一人先回了臥室。
不過也好，正好給了她機會將名片先藏起來。這張名片對顧舒窈格外重要，是她目前為止在這個年代謀生的最好途徑。
她雖然精通多國外語，可在這個年代卻被顧小姐的身份連累。訂了婚與未婚夫同住，還沒有任何學歷，她若是正兒八經用這個身份出去找工作，誰會要她？誰又敢要她？
臥室的大衣櫃並沒有完全落地，顧舒窈之前將報紙塞在衣櫃的縫隙中，她準備將名片夾在報紙中一起藏好。
顧舒窈將門關好，蹲在地上取衣櫃下的報紙。哪知上次她塞得太急，那一小沓疊好的報紙夠了許久都沒有夠到。
顧舒窈沒辦法，只得趴著將手探進去，誰知剛一那張名片卻從她袖子裡掉了出來。
顧舒窈正準備撿，卻聽見臥室的門鎖突然被人扭開。
她嚇壞了，回過頭去看，才發現並不是殷鶴成，而是一個三四歲的小男孩。
小男孩穿著背帶褲，胸口繫著蝴蝶結，白嫩的臉上肉嘟嘟的，痴痴望著顧舒窈問道：「你跪在地上幹什麼？」
顧舒窈想了許久才記起來，這個小男孩是六姨太的兒子殷鶴聞。之前的顧小姐為了討好六姨太，還特意逗過殷鶴聞，只可惜她那一套逗孩子的招數都太老舊了，殷鶴聞和他大哥一樣不買顧小姐的帳，才說了兩句話就跑開了。
她回憶的這會分了下神，沒想到殷鶴聞趁這工夫已經將門鎖上，跑到她身邊撿起了那張名片。
「給我。」
「我不！」殷鶴聞迅速退了兩步，非但不給顧舒窈，反而拿起那張名片念了起來：「何什麼文，眾……眾……，這是什麼？」顧舒窈開始還害怕殷鶴聞聲張，結果看著他五個字就有兩個不會，便也沒什麼了。
看著殷鶴聞正迷迷糊糊地識字，顧舒窈趁他不備，彎下身一把將他從後抱住，「小傢伙，給阿姨！」殷鶴聞將名片捂在胸口，跺著腳耍無賴，「壞阿姨，我才不給你。」
自從顧舒窈正式工作之後，面對這種小孩子，都是讓他們叫阿姨。可當殷鶴聞這麼一喊，她才發覺有些不對勁，又改口道：「快把名片給姐姐！」
殷鶴聞稍稍一碰便嗷嗷大叫，顧舒窈不敢太用力，正嘗試著和他講道理。突然門外傳來了敲門聲，顧舒窈正準備搶走名片，誰知殷鶴聞那個小胖子比她還怕，「蹭」的一下就躲開了，藏在衣櫃旁邊。
顧舒窈去開門，是六姨太，「舒窈，你見著鶴聞了麼？剛剛聽傭人講好像往這邊跑來了。」
顧舒窈哪個角度剛好可以看到殷鶴聞，只見他肥嘟嘟的小臉緊繃著，一邊拼命搖頭，一邊朝顧舒窈使眼色。
顧舒窈看他這個模樣實在可憐，也忌憚六姨太看見那張名片，便幫他圓了謊，「我一直在房裡，沒見鶴聞進來。」
六姨太嘆了一口氣：「這個孩子可怎麼教喲，一個月氣走了五個英文老師、六個鋼琴老師，剛剛我讓他練琴，他就負氣跑出來了，哪裡都找不著。」
顧舒窈順著六姨太的話安慰了幾句，只見六姨太臉色稍變，突然道：「舒窈，瞧我這記性，差點就忘了。你哥哥顧勤山今天打電話來帥府，說是要來盛州看看你。」說完又看了一眼顧舒窈。
六姨太話雖這麼說著，可顧舒窈心裡明白，顧小姐的那個哥哥哪裡是想看她，分明又是來帥府訛銀子的！她的處境本就尷尬，結果還攤上這樣一個不怕將她往火坑推的哥哥！
顧舒窈笑著答應了，心裡想的卻是她該好好會一會這個長兄了。