「別這樣，阿不福思，我可是這裡的老熟客了。別這麼生分啊！」赫拉一下喝了一大口黃油啤酒，嘴唇上都是黃油沫，抿了抿嘴角如此說道。
阿不福思用抹布擦拭著吧檯上的酒漬。「不然，你以為我會讓你進來？我還記得你當初險些把我的酒吧炸毀！」
「那是一場意外！是意外！」
「滾！一邊去，我才不在乎是不是意外，我只在乎結果。」阿不福思沒好氣地說道。
「結果就是你的酒吧，甚至連一塊木板都沒有破碎。」赫拉攤手道，他當初不過是帶了一盒火螃蟹而已，大概是在運輸過程中過了太久的時間，它們的脾氣有些暴躁，險些在沒有堅持到交易結束就直接爆炸了。
「哼，否則你還能踏入這裡一步嗎？」阿不福思忿忿說道。
赫拉一口乾了杯中剩餘的黃油啤酒，直接跳下高腳凳。「好了，阿不福思，我要先離開了，我還有些事情要忙。」
阿不福思沒有回應，只是低下頭又拿起一個杯子擦拭了起來。
「那個抹布......剛剛擦過桌子的吧？」赫拉心中如此想到，嘴角微微有些抽搐。
赫拉用兜帽緊緊地裹住腦袋，冒著寒冷的空氣，大步朝著霍格沃茨的方向走去。
緊接著，他就在路上遇見了海格，他正穿著一件超大型號的鼴鼠皮外套，看樣子他好像只有這一件衣服，因為他無論冬夏永遠都是如此的打扮。
「哦，赫拉，是你？」海格黑色甲殼蟲般的眼睛閃著光，很是興奮。
「真高興在這裡遇見你，你是打算去霍格莫德嗎？」赫拉打著冷戰說道，他感覺他的鼻子都快要凍掉了。
海格憨憨地笑起來，「哦，是的，我正打算去三把掃帚喝一杯呢，一起去？還有麥格教授和弗立維教授，他們大概已經到了。」
「我想或許去一趟也不錯。」赫拉只是稍微一猶豫，就被海格抓著肩膀硬生生拽著朝著霍格莫德再次走去。
霍格莫德看上去就像是一張聖誕賀卡：小茅屋和店鋪上都蓋上了一層鬆脆的雪，各家各戶的門上都有冬青紮成的花環，施過魔法的蠟燭成串地掛在樹上——赫拉之前並沒有太過留意。
「是這個方向，對嗎？我有些記不清楚了。」海格站在路口猶豫了下，因為風雪，他一時有些辨別不出方向。
赫拉重重地點點頭，就在幾分鐘之前，他才剛剛從豬頭酒吧離開。
風狂雪驟，雪花落在他們的身上，越是臨近夜晚，雪勢越發得大。他們一齊穿過馬路，幾分鐘以後，就進了那家小酒館——三把掃帚。
那裡面擁擠嘈雜，溫暖而煙霧騰騰，一個身材婀娜、臉龐標誌的婦女正在吧檯那裡照料一幫子吵吵鬧鬧的男巫。
「哈嘍，羅斯默塔女士，好久不見。」赫拉說，「我已經想不清上一次見面是什麼時間了。」
「好久不見，赫拉，如果你願意的話，我想我們並不難見面，不是嗎？」羅斯默塔女士眨了眨眼睛俏皮地說道，她一直十分鐘情赫拉，儘管這讓赫拉很有負擔。
海格和赫拉走到房間後部，那裡的窗子和美麗的聖誕樹之間有一小張桌子空著，還靠近壁爐，麥格教授和弗立維教授已經趕到它旁邊的桌子坐下了。
「哦，赫拉，真是好久不見，你最近過得怎麼樣？」弗立維教授站在椅子上興奮地和赫拉打著招呼。
「還算不錯，布斯巴頓除了食物的口味有些不合口之外，大體上還算不錯，說真的，我挺懷念在霍格沃茨的生活。」赫拉臉不紅地說著假話，如果可以的話，他希望可以在布斯巴頓干到退休，工資高待遇好，課業壓力小，怎麼看都比霍格沃茨要好得多。
最主要的是：那裡沒有哈利·波特和鄧布利多！
麥格教授抿著嘴唇點點頭。「聖誕快樂。」
「哦，我都忘記了，該給你們騰些地方的。」弗立維教授掏出魔杖，輕輕對著桌子旁的聖誕樹點了點，那棵聖誕樹上升到了離地面幾英寸的地方，向邊上移動，輕輕地一聲鈍響，剛好把另外一個桌子擋住了，但是這並沒有什麼影響，不會有人敢觸霍格沃茨教授的霉頭的。
赫拉和海格入座，他們閒聊了起來。
然後，不多久，一位帶著暗黃綠色圓頂硬禮帽、身披細條斗篷、舉止莊重的男子推開了小旅館的大門，此人正是魔法部長康納利·福吉。
他在酒吧里環視了一圈，終於找到了海格的身影——事實上，這並不難找，海格的塊頭實在是太顯眼了。
「海格！」福吉朝著這邊揮了揮手，「很高興見到你，我的朋友。」
「哦，請快些坐下來，部長大人。」海格的臉漲得通紅，似乎沒料想到福吉對他的態度如此和善。
赫拉又往旁邊挪了挪，給福吉騰出一個位置來。
緊接著，羅斯默塔女士踩著華麗的青綠色高跟鞋過來了。
「一小杯峽谷水——」
「我的。」麥格教授說。
「四品脫蜂蜜酒——」
「謝謝，羅斯塔默。」海格說。
「一份雪利果汁蘇打水加冰和傘螺——」
「唔！」弗立維教授說，還咂著嘴唇。
「那您的就是紅醋栗糖酒了，部長。」
「謝謝你，羅斯塔默，親愛的，」福吉的聲音說，「我一定要說，又看見你你真高興。你也來一杯吧，好不好？來和我們坐在一起......」
「哦，我想我還有些事情要忙，您知道的，那邊......」羅斯塔默指了指在靠近吧檯附近大吵大鬧的男巫們。
「我當然知道了。」福吉有些遺憾地說道。
「最後，一杯老樣子。」羅斯塔默把一杯看起來調製得十分美麗、酒水靚麗地分成了七層的雞尾酒放在赫拉的面前，同時露出一個羞澀的笑容。
「謝謝你，女士。」赫拉淡淡道，他對比他大的女人並沒有什麼癖好。
羅斯塔默女士離開了，踩著她那雙發亮的高跟鞋走開了。
「什麼風把您吹到這裡來了，部長大人？」赫拉抿了一口雞尾酒，饒有興趣地問道。