寧靜而淒冷的月色已然籠罩了從戰火中逐漸冷卻下來的大地，在這座幾個小時前還爆發著蘇德兩軍激烈衝突的小村子裡，在不明所以中昏昏沉沉地打了一整天仗的林傑正靠坐在自己那輛已經熄火停車的T34坦克邊上擺弄著飯盒裡的食物。
一點點豌豆拌著類似於蔬菜醬的東西在勺中粘稠滴落，儘管這樣的食物在林傑自己看來實在是有些難以稱得上美食這一形容詞語，但在戰火中駕馭著坦克勞累奔波了一整天的疲勞和空腹感，還是令其難以拒絕這樣的熱騰騰食物開始大塊朵穎起來。
沒等飢腸轆轆的林傑將眼前飯盒中的那點流食全部吃完，一道一路小跑中的身影便緊隨而至來到了只顧埋頭吃飯而毫無察覺的林傑面前。
「你們誰是177號坦克的車長？有重要任務布置！」
聽聞到耳邊這陡然響起的話語後隨即先林傑一步抬起頭來循聲望去，只是這來人的身份卻令同樣在坦克旁忙著填飽肚子的駕駛員謝廖沙和機電員尼可萊不由為之一愣。
叮呤咣啷——
一陣金屬飯盒和餐具在倉促間碰撞在一起甚至跌落在地的聲音於空曠的坦克旁空地上陡然響起，慌亂間有些不知所措的謝廖沙和尼可萊二人幾乎是用連滾帶爬的姿態迅速從盤坐著的地面上直起了身來。
「彼得羅夫政委，晚...晚上好。」
「政委同志，177號車機電員尼可萊向您報導，祝您健康！」
看著面前這驚慌失措中茫然不知所措的二人皺了皺眉頭，這一番在平日裡看似平常的情景放在眼下這種時候卻是令第20坦克師的師級政委彼得羅夫中校非常惱火。
「你們這兩個小蠢蛋！我再問你們一遍，你們的車長在哪裡！？叫他出來見.......」
「政委同志，不用找了，我就是。」
放下了自己飯盒中所剩不多的食物後從坦克旁直起了身來，一道陡然響起的年輕嗓音便突然中打斷了彼得羅夫中校那未進行完的話語。
稍稍調整好自己的站姿後挺起身板，衝著彼得羅夫中校抬手一記軍禮的林傑隨即正色開口。
「177號車原車長兼炮手布拉索夫斯基上尉犧牲，裝填手馬拉申科中尉擔任臨時車長指揮戰鬥。請您指示，政委同志。」
看著自己眼前這位神情剛毅又一絲不苟中向自己立正行禮的年輕人，剎那間好似對那些傳言有所相信的彼得羅夫中校隨即衝著林傑緩緩點頭。
「很好，馬拉申科中尉。我到這裡來是有幾個問題想要問你，你的原車長布拉索夫斯基上尉，他是因何原因在戰鬥中犧牲的呢？」
果然，該來的還是來了。
心中暗嘆一口氣的同時卻又佯裝鎮定，知道1941年的蘇軍內部身為一名下層軍官必須要萬分小心謹慎地來應對高級政委的一切問詢以免惹禍上身，表面上看起來仍舊平靜如常的林傑隨即伸手衝著自己的座車對彼得羅夫中校做了一個邀請的手勢。
「政委同志，有些問題嘴上說不清楚，請隨我來。」
儘管對林傑的話語心懷疑慮但卻最終仍舊跟隨其步伐來到了這輛T34坦克的車頭正面位置，出現在彼得羅夫中校眼前的赫然正是這輛T34坦克那映襯於蒼白月光下的千瘡百孔車體裝甲。
在白天那場歷時一天的殘酷激烈戰鬥中，儘管林傑這輛T34坦克的車體前裝甲及絕大部分的炮塔正面裝甲撐過了德國人數十發從37毫米到75毫米口徑不等的各類型穿甲彈攻擊，但這些被傾斜裝甲紛紛彈開的穿甲彈卻依舊在T34坦克的裝甲表面上留下了一個個淺淺如月球坑般密布的未擊穿彈坑。
見此情景後未等林傑開口，恍惚間仿佛能再度看到白天那場殘酷而激烈戰鬥的彼得羅夫中校不禁看著眼前這輛戰痕累累的T34坦克緩緩點頭。
「看來你和你的車組在今天白天經歷了一場非常艱苦的戰鬥，馬拉申科中尉。你們的忠誠與勇氣值得嘉獎！稍後我一定會向契爾尼亞耶夫上校稟報這個情況！」
彼得羅夫政委口中的契爾尼亞耶夫上校實際上就是目前第20坦克師的代理師長。
早先，在羅科索夫斯基少將接到命令率領第9機械化軍出發前往迎擊德軍之時，第9機械化軍麾下所屬主力部隊第20坦克師師長卡圖科夫因病住院無法就位，其副師長契爾尼亞耶夫上校便臨時接過指揮權跟隨著第9機械化軍大部隊率部出發。
所以就目前的情況來講，林傑所在的第20坦克師其實是由這位契爾尼亞耶夫上校暫時代理師長一職的。
「感謝您，政委同志，不過我還有更重要的情況要向您說明。」
對於這些有的沒的的榮譽嘉獎並不放在心上，急於向這位政委解釋清楚真實情況的林傑隨即話鋒一轉再度回到了正題之上。
「請看這裡，政委同志。當時布拉索夫斯基上尉就是坐在炮塔內部的右側炮手位置上，但是很不幸的，這一位置初步估算至少遭到了德國人20發左右穿甲彈的反覆集火射擊，並最終出現了非常嚴重的裝甲疲勞。」
「在這之後，又一次受到來襲穿甲彈強烈外力作用的炮塔右側正面裝甲終於承受不住強大的動能衝擊從內部崩裂。飛散的裝甲碎片在狹窄的炮塔內部空間四濺，其中一枚擊穿了布拉索夫斯基同志的脖頸位置並最終導致他犧牲，而我則因為處在炮塔內靠近左側裝填手的位置上而僥倖躲過一劫倖免於難。」
順著林傑右手指向的位置果然看到了這輛T34坦克炮塔右部靠近炮盾處區域那明顯崩裂開來的裝甲縫隙，心中對己方所裝備的T34坦克大致情況心知肚明的彼得羅夫中校基本上已經在心中默默認可了林傑的說法。
為了簡化製造工藝、降低生產成本、並縮短單輛坦克的製造工時，蘇聯人在T34坦克上大膽使用了整體鑄造式炮塔而非德國人那稜角分明的焊接切割裝甲。