「砰砰！哦嘿！砰砰！奧本！」
「砰砰！哦嘿！砰砰！勝利！」
威勢滾滾、雷霆萬鈞的應援聲浪鋪天蓋地地遮掩過來，氤氳蒸騰的炙熱與癲狂在空氣之中蔓延開來，牢牢抓住夏天尾巴的美國南方瀰漫著揮之不去的潮濕，黏糊糊地附著在皮膚表面，毛孔都無法呼吸，僅僅只是站在戶外五分鐘就如同從水裡撈出來的一般，卻依舊無法阻止觀眾們為球隊加油助威的熱情，孔雀藍的夜幕之下，刺眼明亮的燈光勾勒出人山人海的恢弘地平線，仿佛這就是世界的中心。
「砰砰！哦嘿！砰砰！奧本！」
「砰砰！哦嘿！砰砰！勝利！」
腳底隱隱傳來細微的震動，如同來自地底深處的吼聲，順著雙腿一點一點滲透到血液和骨骼之中，以不可阻擋的聲勢躥到頭頂，然後整個身體就酥麻起來，緊繃到極致的肌肉幾乎就要爆炸，以至於無法動彈，無法逃跑也無法前進，就這樣被死死地困在原地，眼睜睜地感受著全場熱浪將自己吞噬。
瀕臨窒息！
喬丹-哈利球場（Jordan-Hare-Stadium）的電子比分板之上，「6：23」的比分正在閃爍著，燦爛而刺眼，客隊在前，主隊在後，鮮明的比分落差正在時時刻刻提醒著客隊主教練的失職與狼狽，上半場堪稱災難，跌跌撞撞、磕磕絆絆的比賽根本就無法形成有效對抗，如果不是主隊進攻組沒有全力以赴，進攻效果差強人意，此時比分差距只怕還會更加險惡。
「噢，我真心為客隊感到遺憾，他們已經承受太多災難太多壓力了，以這樣一種方式開啟全新賽季，簡直就是一場噩夢。我甚至開始可憐那個倒霉的替罪羔羊了，最後時刻接手臨時主教練的燙手山芋，他能做的也著實有限，更何況，這才是他職業生涯第一次擔任任何一支球隊的主教練，然後就面臨如此糟糕透頂的局面。上半場站在球場旁邊，他看起來就好像是迷途的小鹿，真是一個可憐的傢伙。」
陸一奇，他就是那個可憐的傢伙，他就是客隊的臨時主教練。
顯然，半場落後十七分，這不是他現在需要面對的唯一問題。
「……做好你的工作！如果不是你出現了掉球，那次進攻就已經完成了！」
「滾開！你他/媽/地給我滾開！先好好地跑你的路線吧，每次進攻都根本不知道自己到底在幹什麼！滿腦子都塞滿了干稻草的傢伙！」
「我早就說了，這場比賽輸定了，我們現在只是在丟人現眼而已。全場都沒有人知道我們到底應該怎麼做。」
「想棄權，那就棄權，坐在這裡說什麼鬼話？如果你想要舉起雙手繳械投降，現在就自己滾出這個更衣室。」
「自大狂！你除了炫耀自己的肌肉之外，你懂什麼？不管不顧地上前，甚至沒有意識到對手多麼強大，就這樣上前，這叫做愚蠢！不叫做英雄！」
「懦夫！」
「白痴！」
「你說什麼？」
「你這個不要臉的傢伙！」
「草！」
爭吵！爭吵！還是爭吵！更衣室里的球員們熙熙攘攘地互相爭執吵鬧著，每個人都沉浸在自己的思緒里，肆無忌憚地宣洩著胸腔里的憤怒與煩躁，似乎只要把責任推卸給其他人，自己就能夠得到解脫。
聲音與聲音交疊在一起，話語就全部糊弄成為一團，最後只剩下那些嗡嗡聲響，就好像成千上萬支蒼蠅在耳邊轉圈一般，嘈雜聲漸漸演變成為了重錘，狠狠地撞擊在耳膜上，整個腦袋都開始晃動起來。
「砰！」
一枚橄欖球重重地砸在更衣室的柜子上，邦邦邦的撞擊聲在整個空間裡迴蕩著，更加可怕的是勢大力沉的投擲力量，讓橢圓形的橄欖球呈現出不規則的碰撞，毫無規律地砸在了球員身上，引發一片騷亂。
巨大的轟鳴就在球員之間炸裂開來，周圍的球員們都條件反射地開始閃避著，微微的騷亂卻在驚雷般的暴戾之中卻瞬間掐斷，如同烏雲壓寨一般，所有球員都不可思議地朝著同一個目標投去了目光——
臨時主教練陸一奇。
就連教練組成員們都不由紛紛望了過去，滿臉錯愕地注視著陸一奇，似乎沒有預料到這突如其來的爆發。
反而是成為萬眾矚目焦點的陸一奇鎮定了下來，波瀾不驚的表情根本察覺不到任何異樣，就這樣坦然而平靜地迎向了眾人的視線，緩緩地環視一周，那銳利而兇猛的視線正在壓抑著暗暗涌動的情緒，無法分辨到底是煩躁還是憤怒，卻隱隱透露出一股隨時都可能爆發的不穩定，如同蓄勢待發的火山一般。
不由自主地，那些倔強的、反叛的、驕傲的、煩躁的、心虛的、不滿的視線，就這樣悄悄地迴避開來。
「既然你們還懂得憤怒，就意味著你們還懂得恥辱！也意味著你們還懂得自己上半場的表現是多麼糟糕！但我更加願意解讀為，你們內心渴望勝利的火焰還沒有熄滅！你們依舊正在為如此局面感到煩躁！」
面對著臨時主教練滔滔不絕的怒火和源源不斷的氣勢，更衣室里的球員們都不由低下了自己的腦袋——
歸根結底，他們不過是大學生而已，僅僅是一群假裝大人卻根本沒有長大的孩子，憑藉著一股稚氣和勇氣橫衝直撞著，卻在真正的困難面前束手無策，然後就開始生氣——卻不知道到底正在生氣些什麼。
「與其坐在這裡窩囊地把所有情緒朝著隊友發泄，不如走上球場正面迎戰對手，因為現在坐在你身邊的這些人，他們的目標和你保持一致，他們都在渴望勝利，他們都在拒絕羞辱，你們應該聯合起來才對！」
整個更衣室里只剩下一個聲音在久久迴蕩著，球員們的拳頭都不由握緊起來，微微緊繃的肌肉飽含著錯綜複雜的情緒，卻尋找不到宣洩口，只能這樣一點一點累積、再累積，整個房間的溫度就在不知不覺中開始攀升。
「所以，為什麼不閉上那些幼稚的嘴巴，集中精力地想一想，下半場應該怎麼比賽！又或者是怎麼樣才可以不要更加丟人現眼！有什麼怒氣，有什麼不滿，有什麼情緒，朝著球場另一側的那些傢伙發泄出來！至少讓電視機前正在觀看比賽直播的忠實球迷們能夠知道，站在球場上的不是一群行屍走肉！」
「現在僅僅落後十七分而已，不是世界末日！明白嗎？這還不是世界末日！所以，振作起來！精神起來！抗爭回去！還擊回去！持續戰鬥！」
節節攀升的語調顯示著，陸一奇的情緒也正在逐漸失去控制，過熱的大腦讓他暫時丟失了思考能力，怒火如同火山一般源源不斷地噴發著，對球員、更對自己，然後，頻臨窒息的煩悶讓他再也無法支撐下去。
「現在就移動你們那懶惰而愚蠢的屁股，全部都給我滾回賽場上！」
轉身！
邁步！
暴風離開！
重重摔門！
「砰！」
更衣室的門板狠狠地撞擊起來，然後發出了顫抖的呻/吟聲，持續晃動著，只留下一片晃晃悠悠的回音，如同漣漪般激盪開來。
陸一奇如同風暴一般席捲進入衛生間，然後把所有的負面情緒全部朝著自己釋放出來——
剛剛那些話語，與其說是針對球員們，不如說是針對他自己：那些恨鐵不成鋼的煩躁與不甘都是對自己的不滿。他需要自己清醒起來，他需要自己振作起來，他需要自己重新站起來勇敢地為之戰鬥！
「嘩啦啦嘩啦啦」。
水龍頭打開，奔騰的自來水正在製造開閘洪流，陸一奇整個人趴在洗臉池旁邊，那流水的轟鳴聲漸漸掩蓋了主場球迷的加油應援聲，也慢慢掩蓋了自己心臟胡亂跳動的嘈雜，然後世界就這樣安靜了下來。
他終於尋找到了片刻寧靜，打成死結的思緒也終於贏得了些許喘息空間，似乎早就已經停止運轉的大腦終於再次看到了轉動的曙光，然後，他持續不斷地用冷水潑打著臉龐，試圖讓自己冷靜下來平穩下來鎮定下來，重新開始思考，但這並不是一件容易的事，亂糟糟的大腦就好像被塞入了一隻大象，擁擠得沒有剩下多少空間，然後那些戰術安排就好像苟延殘喘的鐵線蟲一般，苦苦掙扎、奄奄一息。
就連他自己都覺得，緊張到腦袋一片空白的自己，如此陌生，又如此窩囊，他甚至不認識上半場站在場邊的那個傢伙到底是誰。
原來，小說里的那些主人公們，重活一次就能夠輕鬆大殺四方、龍吟九霄、書寫奇蹟，全部都是騙人的：即使得到人生重啟的機會，有些難關也依舊需要自己一一闖蕩、有些道路也依舊需要自己一一開拓。所謂的「人生贏家」，不會因為重活一次就直接水到渠成，事情，終究還是需要一步一個腳印地拼搏爭取。
所以，上半場已經成為了一場災難，難道下半場也要無法擺脫命運嗎？難道比賽真的就要這樣輸了嗎？難道……難道就要這樣再次甘於平凡？難道這就是重生的所有意義嗎——努力狂奔十年之後遇到第一個難關，然後就直接繳械投降？
他叫陸一奇，這是他的第二次人生。