在四月份的表演開始之前,更換演員的可能性不大,而且楊謙也傾向於讓凱薩琳來演艾莎。
原因很簡單,楊謙想要做這個舞台劇的靈感來源於凱薩琳,而且,凱薩琳在魔法施展的表演上,楊謙覺得是完成度非常非常高的!
雖然這個本來就是她的老本行,表演得好無可厚非,但楊謙不認為短時間能找得到另一個同樣能在與特效配合的魔法施展表演上表現優秀的人來替代凱薩琳。
歐陽曉晴更不行,她出彩的地方只有唱的部分,在表演上,才學了一年多的她再怎麼接受過名師的指導,也改變不了她演技青澀、經驗不足的缺陷。
別說演需要很多豐富的情緒變化的艾莎了,歐陽曉晴演安娜都有點力不從心!前面童年、少年時期的安娜還好,比較單純,歐陽曉晴往調皮了去演就很討人喜歡。
但後面的成年時期的安娜除了善良單純以外,還多了一些勇敢、執著,以及其他略顯複雜的性格,歐陽曉晴就沒法將這些表演出來。
所以,以追求完美無瑕的演出為理由來更換演員,歐陽曉晴何嘗不是需要被換掉的那一個?
歐陽曉晴和凱薩琳,在這場兒童音樂劇里,都各有各的出彩之處,也都各有各的不足。
楊謙想的是她們能在未來的一個月里,通過不斷的調整,獲取突破,從而能夠在正式的表演中,奉獻給觀眾更好的現場觀感!
當然了,也不是說金福榮老先生提的意見就不考慮了,拋開他出於私心想要讓歐陽曉晴演更加出彩的艾莎一角不談(其實安娜和艾莎的戲份都很多,屬於是平分秋色的雙女主,只是艾莎的魔法可能更容易出彩),凱薩琳的演唱確實是一個很大的問題。
一個月的時間,她唱得不好的情況能扭轉過來嗎?
楊謙心裡沒底。
因為凱薩琳不是學習能力更強的年輕人,她的很多能力都已經達到了自身的瓶頸,要是能提升唱功,她可能也不至於從百老匯出來,嘗試走向一個屬於自己的道路。
再加上缺少高音天賦,凱薩琳演唱的《Let it go》確實會成為這場表演的一大遺憾。
《Let it go》絕對是稱得上是《冰雪奇緣》最重要的一環!
在地球上,很多觀眾,尤其是年紀小小的觀眾,可能時隔多年,都從幼兒園小朋友長大成初中或者高中的大朋友了,關於電影的記憶也都模糊了,但聽到《Let it go》的旋律,肯定還能跟著唱上幾句!
這首歌,不應該以這種水平出現在舞台上啊!
「可不可以這樣?凱薩琳還是演艾莎,但我們給她找人配音?」
吳嵐已經把孩子哄好,讓老公董文磊推出去溜達了,她回來聽了他們的爭論,給了一個還挺有建設性的建議。
「這個音樂劇,找人配音,不好吧?老金,我記得你們音樂劇都要求是現場說,現場唱的?」
余海松認為這樣的改動不好。
「對,音樂劇,都是要求現場表演,所有你看到的、聽到的,除了音效以外,都是現場演員們呈現出來的,要不然怎麼說它很難,每一場表演都是難以復刻的藝術品!」
金福榮說的時候,有一種別人難以理解的驕傲在他的身上體現了出來。
「我覺得吧,這個也不是什麼難以解決的問題!在米國那邊的表演也就幾場,我們協調不了,可以就這麼演幾場。但回到咱們國內,到時候如果也是全國巡演的話,那我們可以重新選人,不用外國人,咱們國內也有很多唱得好、演得好的音樂劇演員吧?」
雷震天大大咧咧地說道。
他的話倒是得到了許多附和,贊同的聲音絡繹不絕。
「對,我們京舞這些年,也培養了許多優秀的音樂劇演員,他們有去海尼斯劇團的,有去京城戲劇團的,也有出國的」
余海松當然是希望京舞培養出來的學生能有更多的機會。
「要選人,還是從全國範圍去選,擇優錄取。」
金福榮倒是在這兒表現得豁達許多,沒有想過把所有的機會都給他們京舞攬下來,他還是比較樂意看到音樂劇人才遍地開花的。
「對,剛才雷總也有提到,咱們國人的審美和外國人的審美還是不同的。外國人能接受形象可能沒那麼出彩的女演員飾演主角,但我們國內的觀眾可能就不這麼看。還是得選好演員,實力和樣貌都需要兼顧到。」
吳嵐笑道。
她的居中協調,還是起到了不錯的效果。
金福榮聽著她說的,猶豫了一下,還是輕輕地點頭表示認可。
金老爺子受到國外的影響比較多,他教學生的時候,都是只看他們的演技和唱功,就算是形象不那麼出眾的學生,只要有天賦的,金老爺子還是願意將他招收進來培養。
但國內的現實,金老爺子也是很清楚的,他的學生出去之後,有相當一部分人就是因為形象樣貌不佳,儘管能力不比別人差,但就是沒辦法當上首席,或者說當不了本來他可以勝任的主角。
這些學生很多慢慢地也都轉行,或者轉投幕後了,留在舞台上甘心擔任配角甚至是丑角的不多。
金福榮認為他們都是很優秀的,特別是留下來的,一直沒有得到機會的那些,他們更是埋沒在聚光燈之外的好演員!金福榮就經常請他們回學校,給師弟師妹們上一節表演課。
但市場還是很現實的,感性的老師無法幫助劇團賺錢,金福榮也只能承認《冰雪奇緣》這部戲,在國內演的話,主角確實需要選好看的演員。
就在他們有些偏題地開始討論國內有哪些唱得好、演得好、形象還不錯的女音樂劇演員的時候,楊謙卻出聲問金福榮:
「金教授,我們可以把《Let it go》這首歌,在冰雪王宮那一段里,換成是提前錄製好的音效嗎?假裝這首歌不是艾莎唱出來的,而是她內心劇烈的心理活動。我們增加艾莎的舞蹈動作,然後在背景里,配上這首歌作為BGM。當然,其他的歌還是她們現場唱,尤其是曉晴,她的要求都是現場唱,而且要唱得更好!」
楊謙想到了這樣一個兩全其美的辦法。
在國外的表演里,凱薩琳還是繼續飾演艾莎,其他對白的部分凱薩琳來說也沒有問題,唯獨是《Let it go》這首她獨唱的歌曲需要摘出來,換人演唱,然後以背景音樂的方式呈現出來。
這樣做好像也沒有什麼不妥的!
凱薩琳給米國觀眾印象最深的,還是她將鋼管舞和視頻特效組合起來的舞台表現,之前的表演也全都用的BGM。
所以,這次還是由「米國達人秀」主辦的表演里,她再度上演特效表演,將舞蹈的張力拉滿,這樣的情況下,歌曲的演唱交給配樂,這似乎很合理啊!
「楊謙你的意思是,這首歌還是交給曉晴來提前錄下來?」
金福榮沉思起來。
他根據楊謙提供的思路,設想一下音樂劇表演現場的觀眾體驗,竟然也不覺得很難以接受。
好像這確實是一個好辦法。
「都讓曉晴來錄就不好了,觀眾一聽,這不還是安娜唱的嗎?一聽聲音就能辨別出來,觀眾們都出戲了。所以我覺得還是得另外找人,我們公司還有一個女生,叫張珊珊的,她也能駕馭住很高的音域。而且跟曉晴比起來,她的聲音稍微粗一點,可能跟凱薩琳的音色更為接近。」
楊謙笑著介紹道。
「是啊,可以讓珊珊來試試。不過也很可惜,她唱得很好,但沒學過表演,不然國內的艾莎讓她來演也不錯。」
吳嵐眼睛一亮,驚喜地笑道。
都是自家的歌手,吳嵐肯定也是想著肥水不流外人田。
楊謙就沒有這麼自私,他想的還是更好地塑造好《Let it go》這首歌。
一個能駕馭得了高音的女歌手,聲音要有能低下去的深沉,同時也要有高起來的明亮和力量感!
第一個浮現在楊謙腦海里的,就是張珊珊!
張珊珊的特色就是這樣的,她沒有歐陽曉晴的聲音甜,也沒有歐陽曉晴的聲音尖,但要論力量感、深沉感,嗓音略顯粗獷的張珊珊絕對是更勝一籌的!
當然,張珊珊的聲音是她自己的,每個人的特色都不一樣。楊謙不確定她配音之後,跟凱薩琳的音色差別會不會過於明顯——如果是這樣,觀眾們可能還是會覺得出戲。
但如果差不太多,那還是可以換上去的,畢竟觀眾們可能也不太熟悉凱薩琳唱歌的狀態。
「可以讓她試一試。現在換演員確實不現實,我們只能是在現有的框架上修修補補,力爭做到最好。」
金福榮資格很老,所以儘管他不是導演,也不是主創,但這種總結式的發言,他說了也沒有什麼違和感。
楊謙他們都紛紛地點起頭來。
「楊謙,其實還有一個問題,珊珊的英語水平可能沒那麼好,她唱英文歌,會不會有難度?」
吳嵐忽然想起了這個問題,不過她沒有當場跟楊謙提出來,在歐陽曉晴、凱薩琳等演員們換好衣服出來,大家圍著她們交流的時候,她看見楊謙走去抱楊小昭、走出了人群的範圍,便也跟著過去,和楊謙說了起來。
張珊珊和歐陽曉晴一樣,都是音樂方面突出,學習成績卻一塌糊塗的「偏科」學生。
但歐陽曉晴因為是在城市裡成長起來,而且家裡不差給她補課的錢,所以,就算歐陽曉晴的成績很差,她的英語,尤其是英語口語還是有一定的基礎的,後面出國前、出國後都經過了專門的英語輔導,高強度的突擊訓練,這才有了現在能和外國人媲美的水準。
張珊珊卻是在農村成長起來的,而且金城那邊的英語教育明顯缺乏好的師資,以至於她的基礎很差,甚至她的發音都是不標準的。這樣的水平,能唱好英文歌?
就算突擊學習,也有點來不及了吧?
「是,這確實是一個很大的問題。先試試,我們給她請一個專門的英語老師,突擊學習一下。時間緊,那就先學這首歌的單詞句子的發音,把這個練好了,看行不行。」
楊謙聽完吳嵐的話,也發現自己太樂觀了,這不由地苦笑地說道。
「我覺得我們可以兩手抓,一方面給珊珊機會去學習,看她能不能把握住;另一方面,我們也可以看看別人行不行。像海燕,高音不也是很好的嗎?她也可以來試試。而且她跟珊珊比,有一個優勢是她的成績好,英語也很好,她來學,應該比珊珊學得快。」
吳嵐更看好周海燕,雖然現在周海燕還在金城上著初中,但這個孩子聰明、乖巧啊!
成績好、能力強,這不都是大人們喜歡的榜樣學生嗎?
楊謙卻明顯遲疑了一下。
「海燕,海燕不是今年要中考了嗎?」
楊謙問道。
「海燕跟落落的情況一樣的吧?我記得之前吳姐就說她已經被金城中學博文學校提前批錄取了。」
戴羽妮笑道。
確實是這樣,周海燕的成績非常好,以前她都是在班裡排第一的,就算學了音樂,分散了她一些精力,但她依舊保持著很好的學習態度,在年級里也總是保持在前十的位置上。
可以說,她完全可以在高中階段升入金城中學,那個才是真正的重點高中,金城的王牌中學!
但周海燕還是選擇留在了金城中學博文學校,原因很簡單,她想繼續接受著課外的音樂教育,金城中學可沒有金城中學博文學校這樣的音樂教育資源——畢竟謙語傳媒已經和後者達成了長期公益合作關係,一對一地幫扶。
周海燕還想繼續和湯振亮、田大河,以及樂隊、合唱團的小夥伴們一起唱歌,一起表演,所以,她願意留下來,高中繼續在金城中學博文學校讀。
自然,以她的這種成績,參加金城中學博文學校的提前批考試輕而易舉,她就被提前錄取了。
「可以讓她來試試。」
楊謙點了點頭,但表情並沒有很高興。
他心裡還是更傾向於讓珊珊唱,因為她的嗓音特色,更加適合《Let it go》這首歌。
周海燕的聲音屬於甜美清亮型的,更加適合唱民歌或者甜系流行歌,她的力量感還比不上歐陽曉晴呢!
()
1秒記住網:
【請記住我們的域名 ,如果喜歡本站請分享到Facebook臉書】