真冷，馬林小心翼翼的讓過結冰的街道，穿著破舊的衣物，瘦小身體的主人打量著這陌生的城市，過來已經七天了，『家』里最後的麵包也已經在大前天吃完，找遍了那個自己所住的熟悉而又陌生的家，沒能發現任何疑似貨幣的馬林只能走出家——如果說出門有可能會凍死，那麼不出門就只能餓死了。
說起最近幾天的經歷，馬林不知道自己是倒霉還是運氣好——說倒霉，的確是倒霉，別人英雄救崽都是從車輪底下抱出孩子；他去抱孩子，那車竟然加速了，碰到一個能把油門當成剎車的傢伙，這不叫倒霉什麼叫倒霉。
可說倒霉……做為一個四十歲的社畜，因為救孩子被車撞死卻能轉生到異世界，還是重生一個在鏡中看起來也就十歲左右的孩子身上，這能算倒霉嗎？
這幾乎就是重活一次了，所以，面對自己這難以自圓其說的辯證關係面前，馬林不知道應該是哭還是笑。
而且他也一個非常大的麻煩——好餓。
不知道為什麼，他這小小的身體非常能吃，一條長長的麵包只能吃一頓，五分飽。
難道說轉生之後要迎來餓死的悲劇終末嗎。
帶著這樣的悲苦想法，馬林靠到了牆上，感覺自己全身無力的他滑坐到了街角中——先，先休息一下吧。
今天早上到現在都大半天了，什麼活都沒找到，什麼吃的都沒有找到。
雖然之前街道上有修女小姐在派送麵包，但是看到那些窮人使用一種卡來領取，馬林覺得自己似乎並沒有這種卡牌。
再說了，有手有腳，何苦與那些缺胳膊少腿的可憐人奪那一塊黑糊糊的麵包。
誰知道那裡面到底是木渣多，還是麥粉多。
哎，各種各樣的小說，漫畫還有動畫中善心地小姐姐們在哪兒啊。
這裡有一個可憐的孩子正在被飢餓所折磨，直面著饑寒交迫的苦難啊。
………………
穿過街道，中年人小心的避開街道上的結冰，這個冬季讓他不得不扣緊了衣領，在走過街道的拐角時，他注意到了街邊坐著的小崽子。
他繞了過去。
這該死的世道，每天都有人在死，有的人餓死，有的人累死，而有的人……醉生夢死。
命運真是不公平啊，城北的貴族少爺們從出生開始就不需要為生計發愁，而城南不知道是哪家的野種，卻只能穿著單薄的衣物，在秋風與落葉中瑟瑟發抖。
他們家的大人呢？卡特堡最近幾年可沒有什麼天災，有些人夢想著求子而不得，而這家的大人卻要把孩子丟在街頭任憑風雪……真是該死啊。
走了幾步，中年人漸漸的慢了下來，他扭頭，看著那個在街角發呆的孩子。
是一個看起來很安靜的孩子，雖然肉眼可見的飢餓正在掌控著他，但他依然沒有乞討什麼。
不知道為什麼，他往回走，來到這個小崽子的面前，從懷裡的袋子中掏出一塊黑麵包，將它丟到了他的面前。
這個孩子抓過麵包，抬起頭看著他。
「給你吃的，餓壞了吧。」他努力的讓自己笑起來更和藹可親一切。
於是這個孩子低下頭，狼吞虎咽著將麵包……塞進嘴裡。
可以啊，小崽子一口就下去了。
「……這樣都沒能噎死你，你還真是命硬啊。」他自言自語著伸出手，將這個小崽子拎住提了起來。
很瘦，但意外的還有生氣，不像是那種快死的模樣。
尤其是這對黑色的瞳孔，很漂亮。
「反正已經有一個女兒了，像泰南人說的那樣，湊一個兒女雙全吧。」中年人自言自語著，最終將這個小崽子抱了起來。
「有名字嗎。」他這麼問道，標準的亞維爾人南方口音。
「馬林。」他這麼回答道，聲音很奇怪，有著濃厚的口音，不像是他外在所表現的像一個泰南人。
哈，管得他呢，反正不是精怪就行。
………………
「爸爸！」幼小的女孩聽到了腳步聲，大大的獸耳抖動著確認了腳步聲主人的身份，她從溫暖的靠椅與毯子中鑽了出來，站在門旁，看著自己的父親打開了房門。
「瑪雅，午安。」父親笑了笑，將手裡的紙袋遞了過來。
「午安，爸爸，那個是什麼，可以吃嗎？」接過紙袋，毛茸茸的小貓姑娘打量著父親懷中的小東西。
「不是吃的，嗯……」她的父親打量了一下自己的女兒，又看了看手裡的小東西：「是你的哥哥。」
「哥哥是什麼？」好奇是本能，是天性，他的女兒甩動著尾巴，銀灰色帶圓斑點的大尾巴，銀灰色帶圓斑點的圓耳朵也在抖動，而銀灰色長髮的主人，更是有如好奇心的化身。
在追問，在求索。
「就是保護你的人。」中年人放下手裡的小崽子：「他叫馬林。」
「馬林！」幼小的女孩開心的歡呼起來。
完全沒有注意到眼前的人類幼崽眼底的驚慌失措。
………………
一直以來，馬林都覺得所謂的中年社畜過勞死轉生異世界走上人生贏家的道路……都只不過是網文作者們異想天開的腦內補完。
這世上哪有那麼好的事情，就算是有這麼好的事情，也輪不到社畜啊。
中年社畜轉生異世界做程式設計師中年未滿就已半禿滿身油膩……倒是意料之外又情理之中的超展開。
直到這麼好的事情被自己攤上，才發現自己面前似乎並沒有路。
寒冷世界，破敗的建築，臭死人的街道，最可怕的還是在回來的路上，抱著自己的男人用腳踩死了一隻大到過份的老鼠。
……是那種和中華田園犬差不多大的老鼠，門牙比馬林如今的拇指還大。
簡直致命。
雖然詭異的要命，但至少現在他有了一個家，有了能洗熱水的浴缸，雖然只能穿大人的襯衫，並用毛毯包裹自己，但至少比流落在外來的好，最重要的是，那隻小豹子姑娘給他煮了一大碗面，全進了他的肚子。
在要臉還是要命上，餓至頭昏腦漲的馬林別無選擇。
而在吃鐵一般的黑麵包與熱騰騰的麵食之間，也根本不用選擇。
「馬林！」那個有著豹子耳朵與尾巴的小姑娘走到了馬林的面前。
「嗯，我叫馬林。」出於對原住民的敬意，對未知的畏懼，還有對這個毛茸茸的姑娘兒的好奇，馬林微笑著點頭：「你叫什麼名字。」，然後他又補充了一個疑問句。
「瑪雅！爸爸說你是哥哥，你會保護瑪雅嗎？！」這……這隻小豹子姑娘一邊說，一邊抓住尾巴，將它……咬在了嘴裡。
等一下！這樣不衛生！
還有！這麼咬不痛嗎？！
帶著這樣的疑問，馬林點了點頭。
因為他注意到她眼底里的懷疑與驚懼，就像是那個被他抱起來，面對著那疾馳而來的卡車的孩子。
馬林覺得如果可以，應該敬鬼神而遠之。
如果遠不了……那就認了吧。
於是他又用力的點了點頭：「會的，我會保護你的。」
於是驚懼被喜悅代替，這個小豹子姑娘尖叫著撲了過來。
像是找到了最好的玩具，像是見到了最好的爬架，又像是見到了最好的紙箱。
馬林伸出手摸了摸她的耳朵，有溫度，是真的。
馬林伸出手摸了摸她的尾巴，有溫度，還有濕度，也是真的。
馬林伸出手摸了摸自己的耳朵……有點方。
有點方……等一下，這是不是表示我……不做人了？