從最終選拔的藤襲山到鱗瀧居住的狹霧山並不算遠，雷爾夫和碳治郎結伴而行，一路上也不算無聊。
邀請雷爾夫到鱗瀧家裡是碳治郎主動提出來的，在他看來，雷爾夫不僅幫助過自己，還和他一起成為了鬼殺隊的隊員，理應互相幫助。
雷爾夫也沒有拒絕，他對於這個世界可以說是個外來者，有個落腳的地方也不錯，當然，他對於碳治郎的妹妹，禰豆子這種狀態十分感興趣，雖然成為鬼卻不用攝入血肉，僅僅靠睡覺就能恢復體力，這種憑空獲得能量的方式，托馬斯·楊知道了恐怕要哭了。
因為思念自己妹妹的緣故，碳治郎的速度很快，基本上是全速前行。
二人在中午就來到了鱗瀧家裡。
說起來，鱗瀧這幾年的生活其實一直不算好，不是指物質上的，而是指心理上的。
因為手鬼的緣故，鱗瀧陸陸續續培育的十幾名弟子最終只有福岡義勇活了下來，這讓他受到的打擊很大，這一次送碳治郎上山，事實上也做好了碳治郎回不來的心理打算。
所以，當鱗瀧推開門，見到纏著繃帶的碳治郎時，直接將手裡的東西扔在了地上，一把把他抱住，甚至連話都說不出來。
良久，鱗瀧鬆開了碳治郎，看著他變的成熟的模樣，拍了拍他的肩膀，透過面具的縫隙，甚至能夠看到點點淚水流下。
「回來就好，回來就好，這位是？」
「哦，這位是雷先生，我跟他是在藤襲山上認識的····」
說著，碳治郎將他和雷爾夫相遇的經歷說了一遍，雷爾夫也來了一次自我介紹。
因為碳治郎一直牽掛著自己的妹妹，所以介紹完畢之後就迫不及待的跑到禰豆子睡覺的房間裡去了，只留下雷爾夫和鱗瀧單獨呆在一起。
二人相對而坐，鱗瀧給雷爾夫泡好了茶水。
「不好意思，山上沒有什麼東西好招待的，請用茶。」
「不，沒什麼，我只是做我該做的事情而已。」
雷爾夫接過杯子，稍稍喝了一口。
「聽碳治郎說，是你救了他，真的非常感謝，如果不是你的話，恐怕他就會死在這座山上了，我也沒想到，我製作的消災面具，竟然成了他們的催命符····」
鱗瀧的聲音低沉下來，知道了真相的他打擊很大。
雷爾夫也不知道該如何安慰。
但是好在，鱗瀧的畢竟是原本的水柱，稍稍整理了一下心情就平復下來，不過，這份悲傷恐怕會一直埋在他的心裡吧。
「說起來，雷先生是騎士嗎？」
突然，鱗瀧這麼提了一句。
聽了這話，雷爾夫有些驚訝。
「您竟然知道騎士？」
「嗯，我出生的時候剛好是黑船事件發生後不久，得益於此，我看到了許多西洋的書籍，上面提到過，在國外有著類似【武士】的存在，被稱之為【騎士】。」
黑船事件，是指1853年米國以炮艦威逼幕府打開國門的事件，在這之前，這個國家和隔壁那個大國一樣都是閉關鎖國的狀態。
自那之後，大量外國商人開始來到日本通商，順帶而來的便是西方的文化。
在鱗瀧看來，雷爾夫是外國人，沒有學習過呼吸法就能獨自斬殺鬼，而且還佩戴著劍，這樣的存在似乎只有西方的騎士最為符合。
從某種方面來說，鱗瀧猜的不錯
「您說的不錯，我也可以被稱之為騎士，不過可能和你知道的騎士不太相同，我這種騎士····就像是你們鬼殺隊和武士的區別，差不多就是這樣。」
「唔，原來如此，難道外國的吸血鬼之流也是真實存在的嗎？」
「並非如此，我們要獵殺的，是更為可怕的東西，不過在這個國家應該是不存在的吧······」
一老一少就在這樸素的木屋中交流著，坦誠的交流倒是讓二者熟識了不少。
雷爾夫將自己的經歷說明了一下，當然，穿越世界這種事情是不會說的，只是說自己所在的組織遭遇了叛徒，引得官方打壓，整個組織遭受重創，自己則逃了出來，飄洋過海來到了這個國家。
雖然話語之間還有許多東西沒有解釋，但是總歸讓鱗瀧放心了不少。
「聽碳治郎說過，你已經加入了鬼殺隊，日輪刀也在打造的途中，但是還沒有學習呼吸法？」
「嗯，沒錯。」
「那麼，從明天開始，你就跟我學習水之呼吸吧，對付鬼的話，沒有呼吸法並不方便。」
鱗瀧忽然提起了這麼一出。
雷爾夫曾經救過碳治郎的命，這讓鱗瀧本身對他就有著感激之情，再加上雷爾夫的實力本身很強，即使沒有呼吸法和日輪刀都能斬殺鬼，這樣的人物學會呼吸法的話，對於鬼殺隊來說是一個不可多得的助力。
所以，鱗瀧才會主動提出教授他呼吸法的提議。
雷爾夫並沒有拒絕，讓一位退休的柱擔任自己的老師，這個機會可是尋常人找都找不到的。
即使水之呼吸不適合自己也不要緊，呼吸法這種東西並不像修真的功法那樣，不能變換，原著中的碳治郎就能同時使用水之呼吸和火神神樂，甚至連雷之呼吸都有涉獵。
「那麼，多謝您了。」
雷爾夫答謝了一句。
穿越到這個世界之中，天知道會有怎樣的危險等待著他，還是謹慎一些比較好，扎魯巴所說的時空裂縫也不知道會傳送過來什麼東西，如果傳送來幾隻高級別霍拉的話，他可沒有把握對付。
然而，雷爾夫並不知道，扎魯巴所說的時空裂痕造成的影響比他想像的還要嚴重。
淺草，以日本東京淺草寺為中心的鬧街。是江戶的第一鬧市，被人們稱為歡樂之地。
自從步入近代之後，日本的城市發展可以說的上是日新月異，電線、電燈、電車這種從西方傳來的事物也充斥在人們的生活之中。
醫學發展也是如此。
「十分感謝您，醫生，如果不是您的話，我也不可能恢復到現在這種程度，這是我從家鄉帶來的特產，如果不嫌棄的話請收下吧。」
在一處私人診所里，一位剛剛被治癒的病人將手中的禮盒恭敬的放在桌上。
他沒有理由不感激，正處於人生事業上升階段的他，卻不幸得了急性傳染病，當得知這個消息的時候，他近乎於絕望，因為這種病無人可治，如果不治癒的話，他的生活將會毀於一旦。
幸虧，就在這個時候，他經熟人託付找到了這家診所。
診所的沖田醫生給予了他希望，在經過一個月左右的治療後，他終於痊癒了。
心懷感激的他在幾天後就帶著禮品來到了這裡，想要對沖天醫生當面表示感激之情。
「您客氣了，幫助病人解決問題是每一個醫生的職責。」
沖天醫生的身形很瘦，臉上帶者一副精緻的金絲眼鏡，身上穿著從西方傳來的白大褂，讓人有一種信服的態度，此刻他看著眼前的病人，不自覺的舔了一下嘴唇。
「不過，木村先生，雖然病情已經好了，不過就今天的檢查結果來看，似乎有一些小問題。」
「唉？小問題？」
「不用擔心，只是正常的後遺症裝，不會影響到你的身體的，不過為了保險，還是先檢查一下比較好。」
「是，是嗎，我知道了。」
正說著，木村起身，跟著沖田醫生朝著門外走去。
「因為您的問題比較特殊，所以請到這邊來。」
沖田一邊說著，一邊帶著他朝著一處地下室走去。
時間已經來到了晚上，原本就偏僻的地下室此刻更顯得陰森。
木村不自覺的打了個寒顫，但是因為擔憂身體的問題，還是跟著沖田醫生走進了地下室。
噗呲——！
當地下室的門關上的那一刻，一縷鮮紅，噴灑在昏暗的玻璃上。