天明時分，赤特瓦中部，一個由九隻獅子組成的獅群急急而奔，在它們身後不遠處跟了一頭碩大的雄獅。
冥河男孩氣喘吁吁地跑著，已經跑了半個夜晚了，感覺四肢發酸。
它和姐姐體力較好，沖在前面，而其他弟弟妹妹則速度較慢，落得比較後面，很快就被疤鼻追上。
疤鼻殺心很重，不容許冥河獅群的任何幼崽活著，所以兄弟們還在原地戰鬥的時候，它就追了出來，一路殺了幾頭幼崽。
現在它又追上了兩隻幼獅，一口咬住脖頸，擰斷它們的脖子，然後像扔垃圾一樣丟在路邊的草堆里。
冥河男孩只聽到弟弟妹妹的一陣嗚咽，就再沒了動靜。
兩隻幼獅的死亡，拖延了疤鼻的追擊步伐，令獅群獲得了逃命時間，它們一路逃到一處幽暗密林內才暫時擺脫了殺神。
冥河男孩趴在地上，實在跑不動了。
其他獅子也差不多，經過長途奔襲，體力耗竭。
冥河奶奶年紀最大，感覺到了一股深深的疲倦，冥河獅群的年輕母獅全都逃跑丟下了自己的血脈，有些恐怕已經臣服行軍者，只剩下它這把老骨頭在帶著隊伍。
十幾年來，它見過太多的聯盟爭鬥，昨晚的情形讓它看得分明，冥河三雄絕對不會是那五頭雄獅的對手，它的兒子恐怕也已經不在了。
眼前的這些幼獅便是冥河獅群僅剩後代，而冥河男孩則是冥河唯一的雄性血脈。
雖已年老，但冥河奶奶決定承擔起撫養獅群的責任，一如它多年前將冥河三雄拉扯起來一樣。
強敵在外，冥河獅群在幽暗密林內躲了三天，它們甚至不敢出去捕獵，害怕會引來行軍者。
直到第四天的時候，隊伍中有些較小的幼獅抵擋不住飢餓，它們才決定出動捕獵。
現在可以捕獵的力量，除開冥河奶奶，就只剩下冥河姐弟和另外一頭青年母獅，其中有一隻獅子還得留下照顧幼獅，捕獵人手實在不夠。
它們無法捕獵水牛這樣的危險獵物，冥河奶奶帶著孫子和孫女走到曠野中，努力搜尋著捕獵係數較低的獵物。
很快它們發現了一頭體型還不錯的水羚，冥河女孩已經衝上去了，它爆發力十足，在所有獅子中絕對是佼佼者。
正在飲水的水羚察覺到了殺手的靠近，驚慌失措地朝遠處跑去，但它面前就是水塘，折身耗費了一點時間。
便是這一點時間，讓它性命丟了，冥河女孩騰身而起，徑直咬住它的脖頸，拉著它飛出一米多，在地面滑行。
冥河男孩佩服姐姐的捕獵技巧，看到它得手，急忙和奶奶過去幫忙終結了水羚。
傍晚的時候，冥河獅群的幼獅們都趴在水羚屍體邊，它們餓了太久，個個狼吞虎咽。
冥河奶奶吃了一些就沒吃了，它發現這頭水羚不夠整個獅群吃的，亞成年和半亞成年都在長身體，一餐都不能落下，還是讓它們先吃。
冥河女孩趴在弟弟身邊，又讓了一些肉給它吃，這個姑娘很是呵護弟弟，已經不止一次這樣做過了。
冥河男孩吃著姐姐遞過來的肉，感到了一絲溫暖，身邊還有奶奶和姐姐，它並不會感到孤獨。
水羚的屍體頭上盤旋著很多禿鷲，一對胡狼夫妻從草叢裡探頭，嗅到了血肉的味道後，它們發出「嗷嗷」的尖銳叫聲。
冥河奶奶聽到叫聲，急忙起身驅逐胡狼，並且催促小伙子和姑娘們快吃。
年紀尚輕的冥河男孩還不知道這叫聲意味著什麼，對於奶奶的做法很是不解。
但是很快它就知道了，成群結隊的鬣狗從遠處而來，發現獅群沒有雄獅後，它們腳步沒有任何猶疑，徑直衝了過來。
冥河奶奶大吼幾聲，催促獅群快走，但有幾頭小獅子還沒吃飽，不捨得走。
冥河男孩聽到鬣狗的叫聲，知道情況不對，急忙和姐姐吼開身邊的鬣狗，帶著幼獅逃跑。
很可惜，還有一半的水羚沒吃掉，被鬣狗搶走。
吃了個半飽的獅群喪氣地走在草原上，它們渴望冥河的雄獅仍舊在身邊，不必讓它們過著這樣悲苦的流浪生活。
接下來一周，獅群再沒捕到獵，有些獅子開始餓得咬樹枝，年紀較小的全餓死，獅群剩下了六頭獅子。
就在此時，行軍者的暗鬃下令聯盟掃蕩整個赤特瓦，驅逐地主和流浪雄獅。
冥河獅群迎面便碰上了疤鼻和金棕，行軍者的兩大殺手。
這一次，疤鼻和金棕不準備放過這個從它們眼皮子底下溜走的獅群，它們前後夾擊，將獅群堵住。
冥河男孩作為唯一的亞成年雄獅，成為了很顯眼的目標，疤鼻殺心很重，準備幹掉這頭獅子，回去向大哥邀功。
於是它徑直衝到冥河男孩面前，抬起獅掌就往它臉上拍出。
冥河男孩差了疤鼻幾個體量，而且戰鬥技巧尚淺，一下就吃了連環獅掌，整個身軀站立不住，腦袋側斜砸在沙地上。
雨夜的吼聲，父親的潰敗，令這頭年輕獅子本能感到恐懼，此時的它沒有勇氣直面疤鼻。
如同當初的索羅一般，它有些無所適從，不知道該怎麼做。
到底應該奮起反抗還是逃跑。
就在這時，它的兩個姐姐挺身而出，直面疤鼻與其對抗，怒吼著不讓它繼續進攻冥河男孩。
而冥河奶奶為了保護幼獅，孤身將金棕引開，朝遠處跑去。
冥河男孩站了起來，雖然它仍舊感到害怕，但姐姐和奶奶的行為刻在它眼中，身為雄獅的它似乎並沒有退縮的理由。
它第一次主動撲向了疤鼻，雖然還是被它拍開，但這一次它和兩個姐姐站到了一塊，姐弟們互為倚靠。
疤鼻沒有辦法殺死冥河男孩，不甘地吼叫。
姐弟三慢慢後退，逐漸擺脫了疤鼻的糾纏，它們跑出很遠，在一處山谷內和冥河奶奶聚首了。
此時的冥河奶奶神色萎靡趴在一塊大石邊，它的肩骨處破了一個大口子，肉眼可見裡面的血肉，牛蠅盤踞其上。
為了幫助獅群引開金棕，它受了很重的傷，已經無力再跑了。
它微微抬頭，呼喚冥河女孩。
冥河女孩走了過去，低著頭挨著奶奶的脖頸。
冥河奶奶溫柔地舔了舔女孩的腦袋，眼中滿是疼惜，這個孫女才剛剛三歲，連母親都還沒當，就要跟著它流浪，實在太苦了。
但它們不能奢望敵人仁慈，殺戮永遠不會停止，它們只能奮起而抗！
冥河獅群沒有雄厚的底蘊，它們是新生代獅群，想要壯大，必須存留後代，延續血脈。
天邊的夕陽就要落下，冥河奶奶已經無法再守護獅群，在臨危之時它將冥河的未來交給了自己的孫女。
它的眼中有著不安，但更多的是希望與期盼。
這頭老母獅的眼睛突然變得無比的光亮，就像黑夜中的明燈，一直燃燒著，直至最後油盡燈枯化作沉寂。
冥河女孩接過了血脈傳承的火炬，帶著弟弟和妹妹朝北部而去，它們要離開赤特瓦，找尋生存的空間。
而此時，楊弘毅已經和妹妹蓋亞匯合，正帶著渥太華獅群朝薩比森北部而來。