8月12日早晨，拉斯維加斯的某家訓練館內。
「看來夏天沒疏忽訓練啊，這體型比幾個月又強壯了。」在進行了見面擁抱後，老K教練對揚的體型來起了玩笑。
「我的體重還是253磅呀！教練你也知道我的體重是影響我的手感的，我怎麼敢隨意增減。」
「你這麼努力我也放心了，我跟你說下目前的情況……」
…………
…………
夢之隊的迷你訓練營，在昨天開營了
雖然老K教練給揚謀求了在訓練營的身份，但由於第一天的長槍大炮實在太多太多，他只好將他來的日子推到了第二天，也就是今天。
對於揚的到來，夢之隊的巨星們，似乎都沒有注意，他們在一天的時間裡除了按照老K教練的要求進行訓練，就是自己練著自己想練的基礎項目。
不對，也不是所有人都沒有注意到揚的存在，史蒂芬.庫里和克萊.湯普森就因為之前見過，所以在訓練間隙和揚說了幾句。
時間轉瞬來到了第三天，這一天按照之前的計劃，是進行藍白對抗的。但外線球員們卻要求先來一場單挑比拼來決定組隊挑人的先後順序，之後在進行藍白對抗。
杜蘭特不打，詹姆斯不在，老K教練也就順手推舟的同意了，畢竟他想看看他們自己能給自己組成什麼陣容。
對決者一對一對的形成，眾人分到最後發現吉米.巴特勒落單了。
「我記得你報的場上位置是小前鋒吧！你跟我比怎麼樣？」
「還是你不敢跟我比！」吉米.巴特勒十分的語出驚人，他將矛頭指向了坐在場外當觀眾的揚。
「你確定跟我比？那好吧，我們第一個來比怎麼樣？各位可以嗎？」
「沒問題。」
「沒問題。」
「行。」
「一共三球，誰進兩個誰贏。」
隨著吉米.巴特勒的點頭，其他人也同意了揚的提議。
「發球」由於球在吉米.巴特勒的手中，來到球場上的揚非常陰險的提出了讓巴特勒發球給自己的建議。
「你自己撿球吧！我可沒那麼蠢，我知道你三分很厲害的。」隨著球滾到揚的手中，吉米.巴特勒的騷擾和貼身便緊隨而來。
可惜的是，他的速度還不夠快！當他的防守來臨時，一記鋒利的變向就強行擊穿了他的防守，將他甩在了身後。
「他有這麼快的第一步？看來他夏天有針對性練習呀。」場邊的老K教練，感到十分驚訝。
「真的很快呀，我得想想該怎麼防了？」一個不參加單挑的黑臉大漢在心裡默默的盤算著自己防守該如何布置
「他是東部而且還在重建，暫時不會影響我們！」似乎是看穿了他的心理，還沒進化為溜冰王的某小學生開始哄起了黑臉大漢。
一步過掉了吉米.巴特勒後，面對空無一人的禁區
「嘭」
一記單手劈扣被很嫻熟的銜接了出來
1比0
「如果是你，你給剛才的進攻打多少分？」平時很沉默寡言，但在賽場上對別的球員噴垃圾話，揚還是願意說的！
「哼」看著吉米巴特勒不滿的神情，揚感覺自己的計劃有戲。
面對吉米巴特勒連續的晃動，高舉左手控制對方投籃手的揚根本不予理睬，就默默的看著他的表演
突然，吉米巴特勒朝著揚的左手方向，按下了加速按鍵。
個高代表橫向移動慢，這是籃球界很普遍的現象。
所以吉米巴特勒當看到揚補上了左側的路線後，按照常理迅速的接了一個變向
但
「砰」
一鼓巨大的力量將巴特勒的動作撞變了形
「好機會」在場邊的聲音響起的同時，一直空閒的右手也完成了精確制導，準確的拍在了斯伯丁之上。
長臂在此時體現了作用，面對從巴特勒手中滾出去的球，他很輕鬆的控制了下來。
防下了巴特勒的第一次進攻，揚的第二次選擇就大膽異常，拿著球的他，在掃了一眼巴特勒的所站位置後，直接朝著自己的左後方撤去
「F*ck居然被騙了。」揚的第一次突破實在是讓人記憶猶新，就連巴特勒也不例外，從而導致了這一次他的防守給的空間實在是太大了。
面對如此天賜良機，揚怎麼會錯過，在巴特勒的撲防到來前，果斷將球推了出去
隨著唰的一聲響起，揚也完成了這一次的單挑對決
2：0
「這一次是我輸了，但不代表下一次我還會輸。」擁抱中還在繼續放狠話，這不愧是吉米巴特勒的風格。
「那就來吧，我們見面的機會非常多！」面對對方如此有趣的話，揚也不知道說些什麼，只能等候他的挑戰了。
「我記得你的第一步沒那麼快，你怎麼變快了這麼多。」回到場邊老K教練開始八卦起了揚的速度。
「因為我是遊戲裡的滿級號了呀，哈哈哈哈哈。」不知道怎麼回答的揚，選擇用開玩笑來應對。
「行，不想解釋就不解釋了，我們來看他們的對決吧！」對於他不想解釋的理由，老K教練也不好說點什麼
…………
…………
兩個小時後，隨著藍白對抗結束，史蒂芬庫里叫住了前去洗澡的揚。
「別一個人走了，呆會洗完澡跟我們一起走吧，德雷蒙德，找到了一家好吃的飯店。」
「行，停車場上見。」由於賽斯的關係，揚根本無法拒絕庫里的邀請。
十五分鐘後
「這是克雷，你幾年以前在我家見過。」
「你好」
「這是哈里森，我們隊的主力小前鋒。」
「你好，我是揚」
「這是德雷蒙德，我們隊的大前鋒」
「你好，我是揚」
在保時捷帕爾梅拉前，庫里將勇士三將介紹給了揚。
「上車吧，格林找的店距離這裡挺遠的，即使是開車也有一會兒。」
…………
…………
「揚，我跟你提一個建議，去客場之前，先找當地好好吃又熱量不高的店面。這樣子你去那座城市就可以吃到好吃的，不用去吃難吃的食物。」
「還有，還有，打背靠後的時候，球隊一般會取消第二天上午的訓練，該開早餐會。這時候早餐的餐補你就可以自己收著了。」一坐上帕爾梅拉，格林徹底打開了話匣子。
「嗯，我知道了。多謝你了。」
「還有，還有在客場之旅的時候，如果記不住你要做的事情，打電話給裝備經理吧！他能幫你搞定這一切。」
在一路的說話間，帕爾梅拉抵達了一家店面前。