容嘉材帶著人去調查局,一起的還有個翻譯,叫林裕昌。
「秀才,我跟安松堂沒多少關係,也沒做過對不起你的事,你可千萬別害我啊!」
林裕昌一邊走一邊道。
「哪那麼多廢話?讓你去幫著翻譯翻譯!」
「有沒有想過跟著威哥做事?虧待不了你,現在我們很缺你這樣能跟鬼佬打交道的人。」
廣場那邊的掮客,都有堂口的關係,不然也做不了這個生意。
不過跟堂口的關係也不深,畢竟他們是靠嘴皮子和人脈吃飯的,犯不上去跟人打打殺殺。
堂口讓他們借用名頭,他們每個月要給堂口交一筆錢,另外需要的時候也會充當翻譯。
林裕昌實際上就是安松堂的人,而且還是新寧人。
之前肥佬黎等人死光了,連帶著肥佬黎手下的新寧人也幾乎死光了,就剩下他一個,也好多天沒敢出現。
他之前幫容氏的人介紹過工作,所以跟容嘉材也見過兩次。
這幾天他打聽清楚情況之後,還在琢磨要不要去找容嘉材的時候,容嘉材就帶人找上門了。
「我考慮考慮!」聽到容嘉材的話,林裕昌就有些猶豫。
主要陳正威這群人太能惹事了,仇家也多。幫他們做事,說不定哪天就被牽連了,到時候說不定連命都丟了。
「考慮什麼?你有的選麼?你來跟我們一起做事,到時候大家都是好兄弟!」容嘉材笑了笑道。
一行人到了調查局,推門進去就看到值班的人員。
裡面值班人員看到衝進來一群華人後還想訓斥,容嘉材一眼就看到其中一人,指了指他。
那人正是麥可手下人中的一個,也認出容嘉材等人了。
畢竟陳正威手下的人很好辨認。
這些日子跟著陳正威做事,身上都有一股匪氣。
哪怕其他華人穿著同樣的衣服,也沒這種匪氣。
更不用說容嘉材還是陳正威手下的重要人物,他之前見過兩次。
當即就對其他人道:「我認識他們。」
然後起身走到容嘉材面前:「你們怎麼來了?」
「你上司麥可在哪?」容嘉材問,這麼簡單的英語他還是會的。
「出去說話!」那個鬼佬臉色微變,然後帶著眾人到了外面。
「你們來這裡是做什麼?」
「我們要找麥可!」容嘉材讓林裕昌翻譯。
「唐人街的賭場,我們都搞定了。不過還有人不識時務,有些不滿意。威哥讓你們去掃了他們的場子!」
林裕昌翻譯的時候,有些詫異,因為容嘉材的語氣很強硬。
他下意識就翻譯成「威哥希望你們去掃了他們的場子!」
「隊長已經回家了,我明天會告訴他!」那個鬼佬說道,這種事他做不了決定。
「不行!」容嘉材想到陳正威對自己的吩咐,直接強硬道:「如果你們還想拿到錢,現在就帶我們去找麥可。」
鬼佬猶豫一下,點點頭:「好,我帶你們去找他,到時候你們和他說。至於其他的,我幫不了你們!」
容嘉材這才露出笑容。
麥可的住處不算太遠,在兩條街外的一條街道上,這裡都是二層的木頭建築。
「你們在這裡等著!」到了路口,麥可的手下說道。
他只是怕將人直接帶到麥可家裡,會讓麥可不高興。
然而在這個地方,卻是能看到麥可家的位置了,容嘉材看著鬼佬走到一處房門前敲響。
……
此時麥可正在家中吃著羊肉、土豆、胡蘿蔔、洋蔥燉的湯和麵包,在他對面的是兩個男孩,大的七八歲,小的四五歲。
而他的老婆懷裡抱著一個女孩,正在絮絮叨叨的說著話:「肖恩該上學了……我覺得我們應該換一個住處。附近學校的孩子……你知道的,他們不太喜歡學習,我怕肖恩受到他們的影響……」
「而且旁邊的威爾森一家太吵了,我最近總是睡不好……而且這裡的地板有很多都變形了,總會發出咯吱的響聲……」
「我最近打聽了一下,在兩條街外有一處不錯的房子,是磚石的,窗戶很明亮,隔音也好……而且那邊的學校也要好一些……」
「學那麼多有什麼用?真正有用的東西,可不是學校里教的那些。」麥可有些不屑道,他是個典型的愛爾蘭人,厭惡學校的教育。
「不過隔壁的威爾森一家確實有些吵……他家的孩子太多了……」
麥可心中盤算,自己手中還有……六百塊……好吧,對於普通人家是一筆不小的數字了。
不過對於買房子來說,還是太少了。
「再等幾個月吧!」麥可想了想後道。
他前兩天剛剛跟那些華人談好了。
以後一周能拿到600塊,去掉分給手下的,還有打點上司的,每周能剩下350塊,一個月就是1400塊。
只要大半年,就能買一棟新房子了。
前提是他以後不再去打牌。
不過有了這筆錢,哪怕是偶爾打牌,也能生活的很不錯了。
正在說話間,房門被敲響。
麥可的夫人拉開門,只見是麥可的一個手下在外面。
「晚上好,夫人!」麥可的手下摘下頭頂的帽子後問好。
「是找麥可麼?要不要先嘗嘗我做的燉菜?」麥可的夫人笑著問道。
「看樣子是找我有事!你們先吃!」麥可看到手下在衝著自己眨眼,放下勺子起身道。
兩人來到門外,麥可詢問:「什麼事?」
「陳先生的人來了!在路口那邊!」
片刻後,麥可來到路口。
「麥可警官!」容嘉材對麥可還是很客氣。
「我已經下班了!為什麼要這個時候來找我?」麥可有些不快道,來的路上他已經從手下的口中得知了大概情況。
「我們老闆說,這涉及到你自己的利益,你必須去解決掉!否則你以後在唐人街拿不到一分錢!」容嘉材雖然禮貌,但話語保持著強硬。
林裕昌越翻譯越是心驚,容嘉材的語氣太強硬了,那個陳先生完全是在命令這些鬼佬去做事。
他有些擔心面前這個鬼佬會翻臉,因為這種事經常會發生。
這些鬼佬拿好處的時候很痛快,但翻臉就不認人。
「你們是在命令我麼?」麥可憤怒道。
林裕昌心中暗道,果然。
唐人街內和唐人街外是不一樣的,容嘉材他們最近在唐人街太順了,在唐人街內也許他們可以這麼強硬霸道。
但面對鬼佬也這樣,很容易把事情搞砸了。
林裕昌小聲對容嘉材說出自己的擔憂。
容嘉材心中也有些擔心,不過還是強硬道:「不,是在告訴你一個事實!陳先生說,現在就要解決!否則你以後別想在唐人街拿到一分錢!」
麥可咬牙切齒的瞪了容嘉材半天,他真想現在就翻臉,不過想到自己會拿到手的錢,再想想剛才老婆對說的房子……
「中國佬,你們不應該對我這麼說話!我會找陳說這件事的!」麥可咬牙切齒的用手指點了點容嘉材的胸口,轉身回去拿外套。
看著轉身離去的麥可,林裕昌心中暗暗嘆口氣:「搞砸了!」
不過這跟他有什麼關係?
不過幾分鐘後,就看到麥可穿著調查局的外套從家中走出來。
容嘉材的嘴角忍不住的上挑,眼睛明亮。
贏了!
他感覺自己贏了!