燈光亮起，影廳驟亮。
被《午夜凶鈴》渲染的恐怖氣氛，隨之消散，洞穿耳膜般的尖叫聲也漸漸消失。
然而，留在觀眾心頭的恐懼，只怕久久難以抹除。
許多人呆愣愣地坐在坐位上，脊背發涼，還沒有從恐懼中清醒過來。
徐客環顧四周，連聲地恭喜電影取得了開門紅，如果把這部電影擱在香江上映，票房絕對大爆。
施南笙深有同感，「不過方老師，你們是如何做到這個『貞子從電視機里爬出來』的特效呢？」
「這是峨影廠和桂西廠研究了很久才想出來的巧辦法。」
方言說，基本的手法就是借位拍攝，把演員、道具和布景設置在合適的位置，然後以不同的角度來拍攝，在運鏡中，儘可能地把前景和後景的構圖關係，也就是讓貞子和電視兩個場景融合到一起。
除此之外，還有巧用鏡子的原理。
「鏡子？」
鈴木洋子、龔樰等人越發好奇。
「不知道你們有沒有聽過一種戲法，或者騙局，叫『花瓶女孩』。」
方言笑了笑，說「花瓶姑娘」，顧名思義就是一個長在花瓶中的姑娘，經常會有街邊耍把式，後者馬戲團的人會說這種花瓶姑娘從小就服用一種特殊的藥物，導致她們的骨骼鬆軟可以放入花瓶中。
雖然沒有雙手雙腿，但是卻可以唱歌答題，這個噱頭很容易地激起觀眾的獵奇心。
其實，原理非常簡單，就是在花瓶姑娘的身旁擺著兩個鏡子，利用了光線折射的原理，以巧妙的角度折射了周圍的景物，讓正前方的觀眾只看到花瓶和姑娘的頭，從而形成一種錯覺。
「原來如此！」
徐客大為震驚，「沒想到還涉及到物理和空間的原理。」
施南笙難以置信道：「是啊，我還以為你們用了電腦特效來製作這一幕。」
「別說電腦特效了，就是連電腦也沒有。」
方言搖頭失笑，「如果能用像好萊塢那樣的數字特效，就不用那麼絞盡腦汁了，只需要套一個電視外殼，在屏幕的位置掛上幕布，再讓演員從後面穿過幕布爬到前面，然後在電腦上把綠色的幕布再處理成普通的電視機屏幕。」
說著語氣裡帶著絲遺憾，「多方便啊，不過可惜，內地暫時還沒有這樣的技術。」
「但不管怎麼樣，相比於電腦特效，這種物理特效顯得更逼真、更自然，不容易穿幫。」
徐客道：「如果電腦特效技術力不夠的話，反而適得其反，就沒有現在這種視覺衝擊力了。」
龔樰、鈴木洋子等任務無不贊同，剛剛她們真的以為貞子從電視機里爬了出來。
閒聊了會兒天，眾人緊繃的心弦稍稍地鬆弛了下來，和四周的觀眾一樣，紛紛起身離開。
烏壓壓的一片，全都涌到了走廊上。
方言把龔樰、趙靜等人護在身後，耳畔邊聽到了心有餘悸的路人們交談：
「這就是恐怖片嗎？我以後再也不碰這東西了！打死我也不看恐怖片！」
「你們說電視裡真的會爬出鬼嗎？」
「不要亂說啊，嗎的，嚇得我晚上都不敢看電視了。」
「這有什麼好嚇人的，也就貞子從電視裡爬出來那一幕嚇人而已，不過如此。」
「是嗎？也不知道剛才是誰被嚇得拿出小紅本。」
「我那是在提醒自己，我是個無神論者，從來不相信這個世上會有鬼。」
「………」
「不行！不能就我一個人被嚇到，我明天就把《午夜凶鈴》推薦給別人。」
一路上，嘰嘰喳喳，好不熱鬧。
方言等人走出了電影院，和徐客、施南笙揮手告別，隨後攔下了三輛號稱「烏龜車」的三輪車。
這年頭，桑坦納尚未引進滬市，計程車普遍還是這種形似烏龜、遮風擋雨的手推車。
方言露出玩味的笑容，「你說今晚會有多少人嚇得不敢睡覺？」
龔樰捶了他一下，「還說！你這個人簡直是壞透了！」
「怎麼能是壞呢？這可是他們的福氣啊，能第一時間看到內地首部恐怖電影。」
方言一臉壞笑，「估計從今以後，咱們的類型片裡很快就會多一種恐怖片片種了。」
龔樰開起玩笑，「如果將來都是這種《午夜凶鈴》的恐怖片，那還不把人給嚇死了。」
方言攬著她的肩，「所以剛才我就說了，得在海報里加上一句，『膽小鬼勿看』。」
龔樰剛要把頭靠過去，猛地一驚，「你說那訪華團要是看了這《午夜凶鈴》，會不會……」
………………
《午夜凶鈴》上映兩天，在全國掀起了觀影狂潮，一毛錢的票價被持續炒高，但仍然一票難求。
恐怖歸恐怖，嚇人歸嚇人，但對於從未看過恐怖片的影迷而言，大部分是圖一個新鮮而去的。
官方媒體沒有大篇幅地報導，但是小道消息越傳越多，有的是小孩被嚇得尿床的，有的是被嚇壞的小孩家長打電話投訴的，還有的冒出了不少鬧鬼傳聞，越來越滲人，越來越詭異。
倒是，可苦了跑片員。
騎著自行車，馱著拷貝滿城趕場子，當時的拷貝分為8.75mm、16mm以及35mm三種規格。
像《牧馬人》，即便是規格最高的35mm，也賣出了超過400份拷貝，而《少林寺》，更是創下了35mm拷貝映出超過2.7億人次的記錄，這個記錄一直到1991年才被打破。
而《午夜凶鈴》，以迅猛的速度，賣出了超過300份的8.75mm和16mm規格的拷貝，簡直樂得峨影廠和桂西廠相繼給方言打來電話，除了表達感情之外，更是催促著趕緊寫第二部的劇本。
別再亂跑了，趕緊寫《月子2》吧，村頭廁所可沒紙啦！
全廠上下可盼著拍《午夜凶鈴》系列呢！
方言此時卻沒有這個時間，9月24日，日本代表團第一批成員抵達滬市虹橋機場。
龔樰、鈴木洋子等人早早地就來到停機坪，放眼望去，到處都是鮮花和接待團成員的笑臉。
周圍很多人都沒學會打領帶，全是提前一天找人幫忙打好，晚上睡覺都不敢摘下來。
方言作為接待團的副團長，站在人群的最前頭，正中間就是此次接待的胡團長。
兩人雖然只有幾面之交，卻是一見如故，約好了尋個機會，高山流水覓知音，觀海聽濤聊文學。
「空尼幾哇。」
「空尼幾哇。」
方言熟練地打著招呼，日本代表團的成員基本上都是生面孔，畢竟這回主要邀請的是青年。
就在此時，作為藝能界代表的粟原小卷和松坂慶子，笑容滿面地出現在他的面前。
「撒西不理（好久不見），方言君！」(本章完)