「你打算什麼時候出發？」
林清霞得知方言要去日本的消息，忍不住地問了一句。
方言道：「快的話就這周，慢的話就定在下周。」
林清霞不明白他在美國有這麼一大攤子事，為什麼突然又要去日本。
「我之前已經答應過松竹，要去參加日文版《午夜凶鈴》的首映禮。」
方言道：「而且有斐閣替我安排了《情書》的巡迴簽售會，這怎麼能少得了我呢。」
「情書？我聽麗筠說起過這本書！」
「這麼說，她也看了我的《情書》？」
「麗筠看完以後還特意推薦給我呢！」
林清霞點了點頭，「聽說你這本書在日本特別的火。」
方言攤攤手，「就是因為太火了，所以才要趁熱打鐵，舉辦讀者見面和簽名售書的活動。」
「可惜我看不懂日文。」
林清霞嘆了口氣，然後忙問中文版《情書》何時出版。
方言道：「快了，三聯書店前不久就已經在翻譯了，估計再過一段時間，就會發行了。」
「到時候我一定要買一本。」
林清霞瞄了眼手中的台詞本，「馬上就要進組拍戲了，不然我也想去日本，找麗筠玩幾天。」
方言道：「有什麼話需要我替你帶給她的嗎？」
林清霞搖頭說，等自己在《虎膽龍威》的戲份殺青了，回香江拍《刀馬旦》之前，中途去一趟日本，如果那個時候，方言依然在日本，少不得要拉上鄧麗筠，參加他的簽名售書會。
「成啊，那我就恭候你們的大駕。」
方言笑了笑，接著花了一周的時間，把手頭上該交接的交接，該處理的處理，一時半會兒解決不了的，就暫且擱置，隨後飛往愛荷華州，跟正在和國際寫作計劃成員交流的作家代表團匯合。
作家代表團經過這些天的文學交流，也盡了興，兩天之後，動身返回華夏。
飛機剛抵達燕京，方言就立刻著手前往日本的準備，此時正值今年是兩國文化交流30周年，俳優座劇團等日本代表團不久將要訪華，所以像他這種在日本出了名的作家，順理成章地被派去打前站。
於是，在國內還沒歇上一口氣，便馬不停蹄地飛往東京。
鈴木俊次郎已經站在羽田機場，讓下屬高舉牌子，眼睛不放過人群中任何一個形似方言的身影。
就見方言拉著行李箱，迎面走來，「鈴木副社長，讓你久等了。」
「哪裡哪裡。」
鈴木俊次郎吩咐下屬幫他拿行李，然後握手問候道：「方言君，真的是好久不見。」
方言說：「是啊，時間就像一頭野驢，跑起來就不停。」
「趁著這個難得的機會，今晚我們要好好地喝一杯！」
鈴木俊次郎豪氣十足地說，方言在日本的一切差旅、住宿、飲食等花銷，統統由有斐閣買單。
方言倍感意外，之前有斐閣招待自己可沒這麼闊氣，這是趕上日本經濟泡沫，也跟著膨脹了？
鈴木俊次郎得意揚揚地解釋，且不說方言如今是有斐閣的一條大腿，招待規格理應要按最高的標準，就憑有斐閣設立了「財務技術部」，日進斗金，區區這麼一點兒消費，完全足以承擔得起。
方言不解道：「財務技術部？」
鈴木俊次郎咧嘴發笑道：「這個部門的主要工作，就是炒股票，炒外匯。」
方言愣了神，臥槽，你一個圖書出版社，竟然還搞個「財務技術部」來炒股票外匯？
鈴木俊次郎說這都是跟著阪和興業學的，日本一大批企業，甭管大企業中企業還是小企業，也不管幹沒幹過金融，全都一窩蜂的開始學著阪和興業炒匯，起初有斐閣膽子小，投入一點點嘗嘗味道。
「哈哈，方言君，不瞞你說，股價、匯率一天一漲，三天一跳漲，一天賺一億，都是小兒科。」
「這錢真的太好賺了，我從業這麼多年，從來沒有見過這麼輕鬆愉快的買賣。」
「甚至我們不主動地去找銀行，銀行的人反而親自上門，希望借我們點錢去炒股炒匯！」
「看起來你也賺了不少。」
方言挑了挑眉，阪和興業可是鬧東京的六鬼之首。
「一點點而已。」
鈴木俊次郎哈哈大笑起來。
方言不禁搖頭，股市牛市時，人人都以為自己是股神，連K線都看不懂，股票照樣玩的飛起。
「還是要多注意，股市有風險，投資需謹慎。」
「這句話我一定謹記。」
鈴木俊次郎說自己並沒有把所有的錢都投到股市了，也有一部分拿來投資東京的房產。
方言笑而不語，念在多年交情的份上，萬一真出什麼狀況，自己肯定要拉他一把。
一行人上了車後，鈴木俊次郎面帶微笑說：
「這麼說，方言君這次來日本，除了參加簽售會，也是為了參加《午夜凶鈴》電影的首映禮？」
「就是不知道行程上會不會出現什麼衝突？」
方言皺下眉頭。
「不衝突，一點兒也不衝突。」
鈴木俊次郎揚揚手，有斐閣早就從松竹電影公司獲悉了《午夜凶鈴》的上映時間，所以有意把簽售會安排在電影首映之後，不僅僅可以利用電影，提前給方言造勢，連帶著讓《情書》簽售活動蹭一波宣傳，又可以促進小說的銷量，名利雙收，畢竟有斐閣已經為《午夜凶鈴》申報了今年的星雲賞。
「這個星雲賞難道跟星雲獎有什麼淵源嗎？」
方言大為意外。
「哈哈，比起星雲獎，倒是跟雨果獎的淵源更深。」
鈴木俊次郎說，星雲賞是日本科幻文學的大獎，這個獎是按照雨果獎獎項為範本創設的，設有日本長篇、日本短篇、海外長篇、海外短篇等五大類別，而之所以取了一個類似「星雲獎」的名字，純屬巧合，因為世界SF大會作為創辦星雲賞的主辦方，它最重要的出版物就是叫《星雲》，以此命名。
「原來是這樣。」
方言恍然大悟。
「方言君不必感到驚訝，你的《午夜凶鈴》可是打破了由《日本沉沒》所保持大暢銷書銷量記錄，創造了科幻小說新的奇蹟，又怎麼可能會不入圍今年的星雲賞呢？」
鈴木俊次郎信誓旦旦道：「甚至我可以斷定，《午夜凶鈴》必定能拿下海外長篇小說獎！」
方言沒想到他竟然比自己還有信心，但轉念一想，也的確是這麼回事。
不是《午夜凶鈴》需要星雲賞證明它的優秀，而是星雲賞需要《午夜凶鈴》證明自己的含金量。(本章完)