新的一天，加拉格一家依舊在Fiona的喊聲中甦醒。
早飯過後，三人依舊結伴去學校，Stella東扯西的說了堆東西，大都是青春期女生的牢騷，lip不耐的聽著，Stella白了他一眼，繼而專一的向Ian倒苦水。
「我真是討厭那個總是梳著雙馬尾的女生，每一次！」說著Stella加重了語氣，「每一次！我都要被她的辮子甩到，總有一天我會把她的頭髮剃光。」
Ian耐心的聽著，補充：「需要助手嗎？我力氣很大。」
Stella滿意的笑了，親切地抱住Ian，誇張的大喊著這才是我的兄弟，眼睛卻裝作不經意瞄向lip。
lip表面一臉無所謂：「那你今天測試不要抄我的卷子。」
「別別別，lip，親愛的哥哥，這次測試至關重要，直接關係到我以後能不能畫畫」Stella能屈能伸，又問：「你今天替誰？」
「你們班的喬伊。」他看向她，問：「威爾先生打算引薦你嗎？」
威廉·威爾是學校的美術老師，這可不是空名聲，在他的指導下，已經有五個美術生考入了紐約大學的繪畫系。
斯黛拉的繪畫能力了得，威爾先生在見了她的作品以後便向校長請纓教導她，可校長還是看重成績，在他看來，能上好大學的學生，非要選一個那就只有Lip Gallagher。威爾先生軟磨硬泡，校長鬆口給出了條件：除非這次測試斯黛拉拿A，否則就老老實實學習。
斯黛拉不屑抄襲，自己什麼樣自己知道，可這次不一樣啊。
逆天改命的機會。
有驚無險的，Stella從lip那裡得到了試卷答案，並填滿了試卷。
傑西這個女。婊子，圍著她轉來轉去幹什麼？莫非自己臉上又沒有「我會作弊」四個大字？
下了考場，Stella就開始和lip抱怨，一直到Karen家門前她的小嘴就沒停過，沒有重複的吐槽著監考老師。
lip一邊自動過濾她的廢話，一邊按響門鈴。
奇怪的是，門只被打開了一條縫。
「你好，我是來給Karen補課的lip Gallagher，這是我的妹妹：Stella·Gallagher。」
lip左移幾步，已經閉上嘴的Stella上前一步：「下午好，傑克遜夫人。」
希拉·傑克遜緊張的躲在門後：「下午好，你們得先把鞋脫掉。」
她一臉不安的打開門側過身讓加拉格兄妹二人進來，並捏起兩人脫下的鞋放進真空包裝袋。
「sorry，我媽媽認為外面不乾淨才會這麼做。」Karen為母親異類的行為解釋，「這是污染恐懼症。」
lip整理著手上的資料聳肩回答：「沒什麼大不了的，我也得為我嘴饞的妹妹道歉。」
凱倫聞言轉頭看向正在品嘗希拉美食的Stella笑了笑，而後一臉神秘的看了菲利普一眼，偷偷摸摸的鑽到了桌子底下。
明顯感覺到自己被溫暖包裹著的菲利普一下漲紅了臉，磕磕巴巴：「Karen…就算你這樣也要給我補課費。」
「補課費？」Karen一臉不解露出頭，看向lip的時候又露出可愛笑容：「科學讓我慾火焚身。」
夜晚，繁星布滿天空，Steve對舞池中魅力四射的Fiona一見鍾情，此刻，吵鬧的音樂在耳邊消失殆盡，Steve眼裡只有這個明媚獨特的女孩。
而加拉格家中是安靜的夜晚，黑漆漆的房間只有月亮肯施捨點亮光，透過窗戶照在lip欲言又止的臉上。
他十分糾結，還想著下午偶然發現的那本同志雜誌。
Ian同時也在乾巴巴的瞪著天花板，Carl依舊我行我素的帶著耳機入睡。
終於，lip打破了這種氣氛。
「今天有人給我了。」
下一秒Ian嘲笑：「和寵物怎麼搞？」
「我是說真的，是Karen Jaskon。」說著，lip熟練跳下床，坐到Ian床邊的桌子上。
Ian也坐起身，拿起不知道藏在某個角落的菸葉，懷疑道：「不會吧？要是真的你不可能憋這麼久才說。」
「才五個小時而已。」
「得了吧，滿口胡言。」
「fack you。」lip又糾結起來，他實在不知道怎麼開口。
相比男孩們的暗潮洶湧，另一個房間的Stella和Debbie睡得格外安穩，感謝Liam今晚沒有撞頭。
「eh，我還以為我們無話不說，」lip嘗試以笨拙打感情牌的方式挑開話題。
一陣魔性笑聲打斷了一切。
「哈哈哈哈哈哈哈林湖城不是芝加哥」獨屬於小v粗狂的笑聲迴蕩在客廳。
孩子們稀稀拉拉地下樓就看到一個陌生男人靠在小v身上，他們正在包紮頭上的傷口
Stella腳步遲疑了一下，又是大姐的爛桃花？
「黛拉，今天的測試怎麼樣？」Fiona看到了一臉沒睡醒的Stella關心問道。
「Great。」Stella聳肩，「我把我哥給我的答案都抄上了。」
「哦，真是個好孩子，Stella這可是你讀書以來第一次抄襲，fi，難道不值得慶祝一下嗎？」小v提議道。
Stella聞言無奈的露出一個微笑，身為藝術生，最忌諱的就是抄襲。
Fiona揚了揚眉看向Stella：「well，明天利亞姆的尿布你不用換了。」
本來沒期待的她聞言立馬高興的跳起來：「oh，god，感謝你。」
玩笑的功夫，Debbie和Carl也來到了客廳，Steve看著圍著他坐成一圈的加拉格們問道：「你們幾個人住在這兒？」
小v一邊處理著他的傷口，一邊回道：「我不算，我住在下面。」
「三月份時隔壁老頭掛了，我們才成了鄰居。」
……
……
……
Stella坐在沙發上無聊的拄著頭聽著Fiona和lip一句接一句的揭開小v的真實身份。
「fine，shut up，在陌生人面前我們不能說個不停。」
十點將近，考慮到孩子們明天還要上學，，Kavin和小v相伴回到隔壁，留下欲｜火焚身的Fiona和Steve從客廳到廚房的廝混。
房子的隔音效果一點都不好，Stella聽著樓下的鍋碗瓢盆零零散散摔在地上的聲音就知道情況有多激烈，無奈嘆了口氣，側過身捂住耳朵睡覺。
「Stella」她聽到Debbie叫她。
「what？」
「你睡的著嗎？」
「顯而易見。」
Debbie又問：「和男人睡｜覺的感覺好嗎？」
Stella笑了笑：「那得看怎麼睡了？」
「和你以前和lip睡在一起想比呢？」Debbie像個求知慾很強的好學生。
「嗯…」她思考了一下，「還是和其他男人睡覺比較好，因為他們會把床的大部分空間留給我，而lip只會把我擠下床。」
Steve剛在Fiona的擠壓下釋放，門外響起了敲門聲。
「Fiona，你在嗎？」是Tony。
「oh,fack，」Fiona急忙跑回房間套上一件外套，之後匆匆下樓去開門，等她到樓下，就看到裸著上身的Steve和一身警服的Tony面面相覷。
尷尬的氣氛在兩人之間蔓延，Fiona走上前站在史蒂夫旁邊，Tony見到她之後向身側招了招手，兩個警察抬著喝的不省人事的Frank進來，他嘴裡還在斷斷續續罵道：「你們…都以為…基…佬…都他｜媽的…」
Tony簡單說明了Frank的情況，得到Fiona的道謝後躊躇的站立在原地。
「So——」Fiona揚起眉問道，「還有別的事嗎？」
Tony支支吾吾，從警服內套拿出了一盒彩筆：「這是斯黛拉托我買的畫筆，希望是她想要的。」
Fiona表情有些微妙，伸手接過後也沒說什麼就關上了門。
Steve看向躺在地上的Frank，猶豫問道：「需要我把他背回房間嗎？」
「哦，什麼，」Fiona轉身將那盒畫筆擱置在飯桌上，「不用，」她補充道。
「這是我老爸，躺一會沒事的。」
Fiona去拿Steve的衣服給他遞過去。
「你打算讓他一直躺在地上嗎？」
「說不好明天他會出現在哪兒呢。」
整個過程，Fiona沒抬起過頭，她覺得糟透了。
Steve不知所措的離開。
Stella正興致勃勃的和Debbie聊著剛才的話題，Carl沖了進來：「他要走了，快看他是不是真的有一輛好車。」聲音不大滿滿的興奮。
床上的兩人對視一眼立馬跟上他。
透過百葉窗，Stella看到那個叫Steve的男人站在車門給他們彎了彎腰。
「這是什麼意思？」Debbie轉過頭看向lip。
沒回頭的Stella回答了這個問題：「禮貌的告別，」她說，「他可真遜，睡了就走。」
lip卻說：「說不定是下次再來的意思。」
「呵呵。」Stella乾笑兩聲，車身越跑越遠，她問lip：「是輛好車嗎？」
「是，」lip說，「猜猜是不是他的？」
Stella心領神會：「多少錢？」
lip一臉神秘莫測，瞄了眼一旁的Ian，心中有了思量：「明天見分曉。」
「那我要賭是他的！」