1942年可謂是克萊因步兵師最手忙腳亂的時刻了。
格爾康在幾天時間裡接到了好幾個命令，他原以為自己要成南方集團軍群，但沒過多久他又接到了前往瑟喬夫卡的命令，這使得他又搖身一變成了中央集團軍群。
早在1月8日，科涅夫指揮的加里寧方面軍就在勒熱夫西北突破了德軍第9集團軍的防線，在奧列尼諾地區包圍了德軍7個師，進而越過瑟喬夫卡，從北面直逼維亞茲馬。
克萊因步兵師還未走遠，而恰好的是他們才剛剛補充完兵源和武器（儘管這麼說，但仍然有部分短缺，只不過在艾麗卡上校的勸導下，格爾康最終放棄了等武器補充完成再出發的念頭）。與日耳曼裝甲師一起，前往目的地。
這麼混亂的命令原本是不應該出現，可能是因為克萊因步兵師的那個芬蘭軍官，搞了好幾個錯誤;也可能是因為後方的特殊情況，但具體細節如何，格爾康就不得而知了。
他只知道，自己是軍人，軍人以服從命令為天職，上邊下什麼，他就做什麼。
1月下旬，克萊因步兵師抵達瑟喬夫卡附近的村落，他們還未怎麼靠近，就遭到了蘇軍的突然襲擊。
不遠處的樹林子裡鑽出二十多輛坦克，不等前頭部隊有所反應，一發炮彈便將幾名德軍給送上了天。
剩下的德軍慌忙找掩體躲避，德米特里則不合時宜的拿出一個燃燒瓶，將裡邊的白布抽出並點上一把火，隨即便丟了出去。
燃燒瓶沒有砸到坦克，反倒是命中了躲在坦克後面的幾個蘇軍，三四個人頓時間從坦克後跑出，瘋狂的拍打著著火的衣服，而德米特里則將這些竄出來的蘇軍給一一消滅。
艾米莉亞同樣拿出一顆手雷，扯開拉環後便朝著坦克的方向丟了出去。
手雷砸中了坦克的炮塔，又滾落到地上，最後爆炸。
爆炸掀起了一些塵土，但無論是剛才的爆炸還是現在的塵土都沒使得這輛坦克當場報廢，反觀那些倒霉的蘇聯兵則死的死傷的傷，有的是被破片擊穿了腹部，有的則是因為爆炸被弄得血肉模糊。
艾米莉亞躲回掩體，回頭瞥了眼反坦克營，發現那些傢伙不知道什麼時候在側邊部署了一門PAK38型50毫米口徑反坦克炮，對著蘇軍的坦克來了一炮。
炮彈擊中了一輛T-34坦克的側面裝甲，當場報廢，而這也極大程度上鼓舞了那些士兵。
緊隨其後的是第二發炮彈，毫無懸念的擊毀了又一輛蘇軍坦克，迫使蘇軍不得不分出一部分兵力來應對側翼德軍的威脅。
面對衝來的蘇軍，剛剛還士氣高昂的德軍在匆匆打完第三炮後就直接遠離了火炮，有的甚至連武器都來不及撿就跳進了一旁的掩體。
沒過多久，一發炮彈便迅速飛出摧毀了德軍的一門反坦克炮，順便收割了幾個來不及撤退的德軍的性命。
爆炸聲是那麼的令人恐懼，尤其是在蘇軍的坦克逐漸靠近後，這種恐懼就被放大了。
德米特里又往蘇軍的坦克上丟了個燃燒瓶，這次意外的准，直接砸在了蘇軍坦克的發動機上。
如此高溫可不是發動機所能承受的，坦克在繼續往前幾米後便停了下來。
一輛坦克被解決了。
但是，他的英勇舉動也使得一部分蘇軍朝著他所在的掩體猛烈開火，打得他抬不起頭來。
他的舉動仍然是受鼓舞的。
反坦克營的士兵們架起了反坦克槍，朝著坦克的側面裝甲打去，在發覺效率太慢後，她們便把幾個手雷捆在一塊丟了出去。
這麼做還是有效果的，一捆手雷被丟在履帶附近，隨著一聲震耳欲聾的爆炸後，坦克的履帶被摧毀了。
勝利讓她們歡呼，不過她們仍未停歇，學著德米特里的樣子，拿起幾瓶「莫洛托夫雞尾酒」燃燒瓶後，便朝著坦克丟去。
瓶子打在堅硬的坦克裝甲上，毫無疑問的碎裂的，隨之到來的，是燃燒的液體逐漸流進坦克內部。
緊接著趕來的德軍坦克又為反坦克營的士兵們增添了信心。
蘇軍被打得暈頭轉向，尤其是在見到突然冒出的幾輛坦克後，他們變得更像是一群無頭蒼蠅。
毫無懸念，戰鬥以蘇軍的失敗而告終。
德米特里從一輛T-34/76里拽出三個蘇聯兵（不包括機槍手），把他們趕到空地上站成一排。
接著，他又臨時拉起一支行刑隊，分別為艾米莉亞、安娜以及一位新兵。
與前邊的三個倒霉蛋一樣，德米特里讓她們站成一排，只不過一個是迫害者，一個是被迫害者。
沒有神父的禱告，就是一聲簡短的「舉槍」，然後「射擊」。
這支臨時組織的行刑隊開槍了。
兩人倒下去了，現場仍站著一個俘虜。
德米特里走向那個俘虜，毫不猶豫的沖他腦袋開了一槍。
隨後，他又轉過身看向那名金頭髮的新兵，許久才憋出一句:「你應該記住，俄國佬是危險的笨蛋，他們時時刻刻想要你的命。」
新兵低著頭，槍也跟著放下了。
德米特里盯著她看了好一會，最後無奈地轉頭離去。
他跟幾個男兵將散落在地的蘇制武器給集中了起來，對於那些武器裝備並不齊全的士兵，這些武器就成為了首選。
大部分的短缺都被補上了。
等收拾完東西後，剛才的那名新兵走到艾米莉亞身邊，問她:「我們離瑟喬夫卡還有多遠？」
艾米莉亞瞥了一眼她，回答道:「哪裡有槍聲，我們哪當作瑟喬夫卡。」
「好。」新兵點點頭，艾米莉亞則在這個時候冒出一句:「你叫什麼名字？」
「艾琳娜·施蒂芬。」
「好聽的名字。」艾米莉亞上前幾步，伸出手與她握了握。
下午2時，距上次戰鬥已經過去幾十分鐘，中途沒再遇到蘇軍，最多就是遭遇罷了交戰後的廢墟和幾具被遺棄在路邊的屍體。
那些屍體正散發著惡臭，只不過在寒冷天氣的影響下，臭味並沒有那麼刺鼻。
儘管如此，在路過那的時候，艾米莉亞和其他人仍然是捂住鼻子，就連司機也加快了速度趕路。
在車內，眾人又開始嘰嘰喳喳的交談起來……
「你說，這次瑟喬夫卡打完，我們下次又會到哪？繼續留在中央集團軍嗎？還是跑到南部去當南方集團軍？」
「誰知道呢！上頭下命令總是雜亂無章，一會南下，一會北上。」
「不管他們，能活著就行！」
下午3時，安格琳娜步兵營（艾米莉亞所在的步兵營）抵達了勒熱夫一家村子，這裡在勒熱夫南部，看起來像是剛剛經過交火，有些地方一片焦黑，還有些地方坑坑窪窪。
「我們就在這待著吧，畢竟我們接到的命令就是守在這個鳥不拉屎的地方。」漢娜往牆上一靠，看了看四周，並未發現任何敵人。
德軍此時的防線並不能算是強大，而漢娜也不指望她們一個步兵營能在這裡守多久。
不過走一步看一步，她也只得先讓士兵們組織好防禦。
士兵的速度很快，至傍晚，他們已經挖好了戰壕，弄了幾個機槍陣地和炮兵陣地，能不能擋住蘇軍不好說，至少看起來能在心理上提供安全。
艾米莉亞跟隨德米特里幹了一下午，戰壕是挖好了，但也把自己弄得一身都是泥。
忙活完的艾米莉亞坐在戰壕里，直到這個時候，她才感受到寒冷。
德米特里看了眼溫度計，回道:「現在是零下40度。」
「真夠冷的！」艾米莉亞裹緊了身上的大衣，葉琳娜則在此時送來幾件蘇軍大衣。
艾米莉亞接過大衣套在身上，同時還不忘問:「你又去扒那些屍體了？」
「嗯。」葉琳娜應了一聲，拿著衣服又遞給了德米特里等人。
這一次，德米特里沒又像先前那樣抗拒了，如此冷的天氣，即便他是不喜歡俄國人的衣服也不得不拿過來套在身上。
幾個小時後，要做的事基本已經忙完了，這個沒人要的村子在短短几小時就成了德軍士兵的營地。
德米特里給每人分麵包，乾巴巴的，連掰都掰不開，讓士兵們不得不用上了刀。
艾米莉亞好不容易切開一小塊，放在嘴裡嚼幾下，卻發現硬的要命，口感也不怎麼好，就跟嚼木頭一樣。
她這情況還算好的了，托比亞斯領到的200克黑麵包甚至把他牙都給崩掉了，氣得他大叫說:「嚼石頭！完全就是在嚼石頭！」
「這東西起碼咬得動，你看那石頭咬得動嗎？」德米特里拍了一下托比亞斯的頭，這才讓他乖乖閉上了嘴。
這番景象讓艾米莉亞不由得跟安娜談論起了經濟大蕭條那會。
那個時候，他們家就差不多是啃黑麵包過日子的，偶爾還能買一條魚，喝一點蘋果酒啥的。
「我感覺我們更像是難民或者是乞丐。」艾米莉亞搖了搖頭說。
艱難的嚼完麵包後，艾米莉亞才來得及問這是從哪搞來的。
「村子唯一的一條主幹道，沿著它往前走，那躺著幾具俄國佬的屍體，從那拿的。」德米特里繼續說，「屍體，我給丟彈坑裡了，至於那些有用的東西，我就給帶回來了。」
德米特里拿著一個水壺，裡邊裝的是伏特加和一些麵包碎屑，估計是蘇軍喝酒的時候掉進去的。
他拿著蘇軍的水壺在眾人面前晃了晃，見沒人想喝酒，他便毫不客氣的一飲而盡。
托比亞斯在啃完麵包後又詢問起後勤的問題，德米特里則搖搖頭表示自己也不知道。
「應該會來的吧，他們應該被俄國人這『優秀』的公路系統給攔住了，估計要多花些時間才能過來。」德米特里說完，又吹噓起他的哥哥克萊因·塞巴斯蒂安在第一次世界大戰時做的事情。
他說，克萊因經常跑到指揮部去，時不時順一點菸，順一點酒，毫不客氣。他的性格大概是跟他哥學的，指揮部是翻不了了，不過屍體倒是可以翻。
「倒是喜歡幹些小偷小摸的。」托比亞斯笑著說。
德米特里也不生氣，同樣用笑容對待了托比亞斯。
現在難得這麼輕鬆，艾米莉亞拿手帕擦著槍管，就像個清潔工一樣，把槍擦的鋥光瓦亮的。
自打1941年6月22日算起，這把毛瑟步槍就成了她最親切的夥伴。
但德米特里卻截然不同。
前幾次遭遇戰和突然襲擊已經讓他丟了好幾把槍了，每次撿到新槍後，也從來是毫不關心。他的想法是，槍能用就行了，用不了的話就不管它故不故障了，直接丟掉就行。
在部隊，他也被常常被戲稱為「富家子弟」。
這裡的「富家」指的不是他家境富裕，而是指他隔一段時間就換一把槍，不同型號的不同國家製造的都有，就像富家子弟那般啥也不愁。
「托比亞斯說，槍就像是你的妻子一樣，你不好好對待自己的妻子，那麼過不了多久它就會出現故障。」葉琳娜跟德米特里說過這件事，他對此表現得是毫不在意，還反駁說:「那我還算個負心漢咯？」
「當然，在托比亞斯看來是這樣的。」葉琳娜回答說。