夜已深，以十字路口的東西兩端為分界，隔著一個路口，點點的篝火出現在街道上，路口東側的篝火屬於蘇聯人，而路口西側的篝火則屬於德國人，至於路口中央那一小團可憐兮兮的孤獨火光，則屬於那個有些滑稽的波蘭瘋子交通警。
這道枯瘦的身影守在那輛殘破的無軌電車旁邊，他身前點燃的小油桶以及點火的燃料是德國人提供，小油桶上架著的小鍋，鍋里蹲著的空心粉番茄湯以及黑麵包，則是由維克托吩咐人送過去的。
儘管這傢伙不管是對俄國人還是德國人，都會吐口水，都會咒罵，但雙方顯然都不介意，也沒人把他當回事，而他對兩邊送來的東西，也都毫不客氣的接受了。不僅如此，他甚至還主動向德國人要了一瓶酒，向維克托這一方要了一包煙。
大體來說，三方都表現出了足夠的紳士風度，彼此間都沒有太深的仇恨。
儘管白天的時候天氣還顯得有些悶熱，但在入夜之後，氣溫驟降，待在無月無星的夜空下，即便是守著篝火，身上也會感覺有些濕冷。
一個燃燒著木頭的汽油桶邊上，維克托裹著一張棕綠色的氈布，借著身邊的火光，在一個小記錄本上記錄著今天所發生的一切，這些記錄將來是要上交歸檔的。
不遠處的街道邊上，幾名蘇軍士兵勾肩搭背的坐在一方被炸毀的條石上，安靜的聽著街道對面傳來的口琴聲，那便是德國人的地方，遠遠看過去，可以看到一堆篝火邊上，有一個摘掉了鋼盔的士兵，正在用口琴吹奏著一首不知名的曲子。
那口琴聲已經響了一會了，當又一首曲子演奏完，對面有掌聲傳來的時候，維克托停下了書寫的動作，他將記錄本合起來，塞回到上衣口袋裡，對坐在對面的索菲婭說道：「難道沒人想跳個舞嗎？我們可不能把所有演出的機會都留給德國人。」
索菲婭愣了一下，盯著他看了一會兒，才明白了他的意思，這女人放下手中喝水的杯子，挺身站起來，一邊抻著軍裝的下擺，一邊說道：「好的，維克托·維克托羅維奇中尉同志，我這就去組織一場讓你滿意的舞會。」
游擊隊員都是藝術天才，這種說法在某些時候是有道理的。
在索菲婭的安排下，街道東側很快響起有節奏的敲擊木板的聲音，其中還夾雜著男子低音「呦」、「嘿」之類的應喝，而隨著這種聲音的持續，且節奏越來越快，終於有放下槍的蘇軍士兵站出來，隨著節奏跳起了舞蹈，而且上來就是高難度的列茲金旋轉。
氣氛很快變的熱烈起來，敲擊木板、敲擊油桶的聲音越來越多，下場跳舞的士兵也越來越多，歡呼喝彩的聲音同樣也是越來越多。
不知什麼時候起，街道西側的口琴聲停了，大批德國士兵或站到街道邊上，或爬到坦克上面，遠遠朝這邊觀望，對於生活枯燥的戰士們來說，即便是看別人跳舞，也是一種難得的消遣。
維克托對這種效果很滿意，他現在可是代表的蘇聯紅軍，既然是紅軍，那就什麼都不能輸的。
「中尉同志，你看那邊，」索菲婭不知道什麼時候又回到了維克托的身邊，她半蹲在地上，對維克托說道。
維克托有些不解的看了她一眼，隨即，順著她眼神所看的方向瞧過去，就見德國人那邊閃出一道人影，正在朝這邊不緊不慢的走過來。
來人正是下午時那位待在坦克上的德軍指揮員，只不過此刻他沒有戴墨鏡，不僅僅是墨鏡，他的軍帽也沒有戴著，而且，軍裝上衣還敞著懷，露出裡面白色的襯衣。他的左手裡拎著一瓶酒，右手則提著一個軍用餐盒，或許是看到維克托正在看向他那一方，這傢伙將雙手舉起來，晃了晃，便是他沒有惡意。
維克托站起身，舉手朝對方打了個招呼，隨後就站在原地等對方走過來。
「維克托中尉，介不介意一起喝一杯？」走到近前，德軍指揮員又一次晃了晃手中的酒，笑道，「我剛剛打開的威士忌，已經加過了蜂蜜，嗯，這裡還有些火腿，只是不知道是不是合你們俄國人的口味。」
「誰會介意和朋友好好喝一杯呢？」維克托笑著上前一步，左手接過對方右手拎著的餐盒，又將右手伸過去，笑道，「不過，在喝一杯之前，我總該知道你的名字。」
「啊，真是抱歉，」對方表現的很紳士，他同維克托握了手，說道，「赫奇特·阿登納，隸屬於國防軍第14集團軍的一名上尉。」
赫奇特上尉沒有說自己部隊的番號，這也是軍隊的紀律，至於說第14集團軍，這個範圍可是太大了，就維克托所知，德軍從南線捷克斯洛伐克方向進攻波蘭的部隊，都屬於第14集團軍。
「那麼，你好赫奇特上尉，很高興認識你，」維克托握著對方的手，又給了對方一個擁抱，這才笑著說道，「你的俄語說的很棒。」
「我曾經在聖彼得堡生活過六年，」赫奇特上尉低頭看了看，找了個位置坐下，這才說道，「哦，你們現在把那個美麗的地方稱為列寧格勒，不管叫什麼名字吧，我都很喜歡那裡，真希望有一天能再回去看看。」
「會有機會的，」維克托笑了笑，說道。這句話說完，他又感覺有些不對，同一個德軍指揮官說什麼他有機會去列寧格勒，嘿，這種話聽著怎麼有些不對味呢。
索菲婭送過來三個搪瓷茶缸，將赫奇特上尉帶來的那瓶酒分了，給了維克托兩人一人一杯，自己則老實不客氣的端著一杯走了，當然，除了三杯酒之外，她還送來了一些水果和兩個肉罐頭。
「我很佩服你們，維克托中尉，」等到索菲婭走了，赫奇特上尉才說道，「你和你的士兵都是勇敢的戰士。」
嘴裡這麼說著的時候，他的目光還在四周隨意打量著。
「如果我沒有猜錯的話，在利沃夫，你能夠調動的部隊，就是眼前這些人了吧？」緊接著，他又繼續說道。
「為什麼這麼說？」維克托好奇的問道。
「只是我的猜測罷了，」赫奇特上尉揚了揚下巴，隨後又抬起端著酒杯的手，朝街道一側的大樓指了指，「你瞧，如果我是你的話，為了阻擊從街道對面過來的裝甲部隊，最好的辦法絕對不是在街道上設立這麼個簡陋的防禦工事。我會在那裡……」
身子偏轉，他又朝另一側的大樓二樓指了指，說道：「還有那裡，設立兩個機槍火力點。這兩個火力點可以形成交叉火力，有效阻擊從街道對面行進的步兵。」
說到這兒，他又點了兩處街道邊的櫥窗位置：「在這兩個位置，設立兩門反坦克炮。」
他將右手裡的酒杯交到左手，而後右手豎立成掌，朝德軍目前所在的位置比了比，補充道：「這樣的話，從對面街道下方沿20度傾角行駛過來的坦克，要想對兩個反坦克火力點構成威脅的話，先要第一時間調整火炮仰角，而這需要十到十五秒的時間。在這個時間裡，我方的兩門反坦克炮，已經可以分別射擊兩次了。」
維克托聽的很認真，他不僅仔細觀察了對方指出來的幾個火力配屬位置，還構想了一下真正交火時的情況，在他看來，赫奇特上尉顯然是一名經驗豐富的指揮員，人家說的這些都是經驗之談。
「瞧，你只需要這樣就能有效對我們的行進構成威脅，」赫奇特上尉繼續說道，「可你卻沒有這麼做，而是簡單的在街道上，構築了一條薄弱的防禦線。在我看來，這是游擊隊的作戰方式，並不是正規部隊的作戰方式。」
維克托看了看手上的腕錶，此時已經是深夜十一點鐘了，如果不出意外的話，再過三四個小時，蘇軍的先頭部隊便會進入利沃夫市區，換句話說，德國人已經不太可能反悔，強行奪取利沃夫市區了。
「是的，你沒有猜錯，赫奇特上尉，」沒有隱瞞什麼，維克托開誠布公的說道，「我們的確不屬於紅軍的正規部隊，除了在場這些人之外，我們也的確沒有更多可以調動的人手了。不過，我們兩方畢竟是盟友，不是嗎？我們之間不應該發生衝突，難道不是嗎？」
「當然，就像我剛才所說的，」赫奇特上尉笑道，「對我們來說，戰爭已經結束了，另外，半個小時前，我已經接到了上級的命令，明天一早，我們就要撤出利沃夫了。」
「是啊，戰爭已經結束了，」維克托端起酒杯，抿了一口，點點頭說道，「沒人喜歡戰爭，每個人都一樣。」
「那麼，為了結束這該死的戰爭，我們是不是應該好好喝一杯？」赫奇特上尉朝著維克托舉起杯子，笑道。
「乾杯！」維克托舉著杯子碰過去，大聲說道。