雷睿知道他是想起了傷心事，或者是像米勒上尉說的那樣，想起了往昔的開心事，可是這些記憶中的開心事，現在就成為他的痛苦源泉。
他沒法安慰，也不知道如何安慰抱頭哽咽哭泣的梅利，只能嘗試著結結巴巴地安慰說道：「梅利，我……知道……你是想起了以前的開心事，你……也許你可以，我的意思是，如果你願意的話，可以跟我說說。」
梅利抬起頭，眼淚鼻涕流在一起，把他上唇那撮整整齊齊的小鬍子也都搞亂了，想要說話，可是卻哽咽著，說不出來。
雷睿走過去，本來想給他一個溫暖的擁抱，沒想到此舉讓梅利更加抑制不住地哭泣起來，邊哭邊斷斷續續地說著：「他們……都死了，就剩下我……一個人……」
一股感同身受的悲慟，湧上雷睿的心頭，梅利說的他們，當然是指的他的家人，都死了，自然是都死在納粹的手上。
雷睿輕拍梅利的後背，讓他慢慢平靜下來，在雷睿重新回到MG42機槍後面，梅利深吸一口氣，緩緩沉聲述說起來。
梅利家裡是個大家族，他是家中的老大，下面還有一個弟弟一個妹妹，整個家族，還有爺爺奶奶，兩個叔叔，一個姑姑，在納粹開始迫害猶太人之前，他和年齡差不多的表兄一起前往紐約求學，不到一年的工夫，納粹對猶太人的迫害，就迅速升級，整個大家族，在一個寒冷的冬夜，被希特勒青年團的成員，有組織有預謀地縱火活活燒死。
他和表兄帶著悲憤和仇恨，參軍遠渡重洋，終於再一次踏上歐洲，離家鄉又近了一步，可是表兄卻沒有他這麼幸運，長眠在北非的沙漠裡。
整個諾大的家族，如今只剩下梅利一個人。他們在被納粹迫害致死之前，為梅利在紐約的留學生活，留下了一大筆錢，足夠梅利完成金融專業的學業，並作為啟動資金，開始他在華爾街的事業。
雷睿這才明白過來，為何在搶灘登陸戰的那一天，梅利會在拿到卡帕佐遞給他的希特勒青年團的軍刀時，如此悲痛欲絕，後來在面對一群德軍戰俘時，他還不厭其煩地舉著自己的身份牌，一遍又一遍地告訴他們：「嗨，我是猶太人！過來抓我呀，你們這群狗娘養的雜種！」
敘述完慘痛的經歷，梅利平靜了許多，他有拿出那支香菸，一邊嗅聞著，一邊很認真地對雷睿說道：「雷，謝謝你聽我說這麼多，我現在感覺好多了。」
雷睿笑一笑答道：「沒關係的，梅利，對了，記住你說過的話，戰後去華爾街闖蕩發大財時，可別忘了算我一份！」
「我會的，雷，我會的！」梅利一下子來了勁頭，「我跟卡帕佐已經說好了，到時他會過來，給我當專職司機！那個傢伙，他太喜歡車了，我毫不懷疑，要是這個世界容許男人跟車子結婚，他一定會是第一個跟車子辦一場盛大婚禮的混球。」
雷睿和梅利相視而大笑，卡帕佐這麼個對生活熱情似火的義大利人，現在該當正在醫療船上，天天面對那些漂亮女護士的騷擾和管控。
兩人所在的第一個機槍陣地，就在廢棄的房子一樓，破洞就正對著右側的通道，輕聲聊著卡帕佐的一些糗事，不知不覺間，梅利已經從剛才的悲慟中恢復過來。
一陣轟鳴聲由遠及近傳來，梅利見雷睿神色一緊，側耳細聽，問道：「怎麼啦？怎麼啦？」
「萊賓和傑森回來了！」雷睿答道。
可是梅利側耳細聽了半餉，還是沒聽到什麼聲音，過了好一會兒，他才聽到半履帶摩托車的轟鳴聲，從遠遠的地方傳來。
他還以為雷睿是專心傾聽的緣故，根本就沒想到，雷睿現今的感知能力，已經是他的將近1.5倍，可以聽到更遠處的聲音，也可以聽到更細微的聲響。
兩人從機槍陣地出來，與其他一起，匯聚到米勒上尉那裡，半履帶摩托車的轟鳴聲，從鎮外一路往前，然後從左側通道繞了過來，萊賓剎住車，傑森從車上跳下來，對米勒上尉說道：「上尉，德軍來了，2輛虎式坦克，至少3輛黃鼠狼自行反坦克炮，2輛SdKfz 251通用半履帶車，50人以上的步兵團！」
大家聽了，連倒吸一口涼氣的心情都沒有，而是完全震驚得懵逼了，德軍這個步坦混合編隊，裝備得太過分了，根本不像是為了奪取這座橋，而是為了向登陸場發起攻擊的先遣部隊！
如此懸殊的實力對比，這場攻防戰可怎麼打？
完全沒法打！
所有人的想法都是一致的，都在看著米勒上尉，等著他的決斷！
米勒上尉臉上帶著堅毅，戰鬥的決心，根本就沒受到敵軍兵力多寡的影響，大聲說道：「OK，漢森下士已經向指揮部匯報，援軍正在緊急趕過來的路上，我們的任務，是阻礙敵軍的進攻，以待援軍的到來。現在，各位按預定位置，準備戰鬥！」
話音未落，雷睿就聽到遠處傳來的坦克轟鳴聲，轟隆作響，每過一個時刻，聲音就大了一點，顯示敵軍正在往小鎮急速趕來。
他們也許是想要在入夜前結束戰鬥，拿下這座蘭勒姆橋，為後續大部隊的進攻掃清障礙。
雷睿和梅利快步回到機槍陣地，靜靜地做好戰鬥準備，坦克的轟鳴聲，已經在小鎮外，地面都在微微顫抖著，磚瓦砂石簌簌發抖，不住滾落。
「該死的，」梅利這個時候突然輕聲冒出一句，「兩輛虎式坦克！德國佬真是捨得下本錢！」
雷睿伏在MG42機槍後，側頭笑一笑，對梅利說道：「梅利，外面的敵人，交給這個大傢伙解決，你的子彈省著點用，到了戰鬥後期，也許我們得和敵軍士兵肉搏！沒子彈可不行！」
話音剛落，坦克吭哧一聲，轟鳴聲一個轉折，停了下來。
「媽的！德軍要先炮火準備了！」雷睿抬頭左右看看，似乎是在察看周圍是否有什麼危險。
話音剛落，呯！呯！相繼兩聲大響，地面都為之一震，德軍虎式坦克的88mm主炮開炮了！