「絕對時間，是你們在生理層面上的時間，基於第一領域而存在，不會因為空間變化而改變；相對時間，是你們到達的目的空間內的時間，根據空間所在維度的變化，相對時間也會發生變化。但是我們所說的『離境時限』，永遠是基於第一領域的絕對時間。所以在抵達某個領域之後，務必第一時間確認時差，避免延誤離境，導致出現『解體效應』。
『解體效應』是已知的空間維穩效應之一，是被動發生的效應。當某個個體離開該空間超過固定時限，關於這個個體的所有信息就會進入『解體』序列，他的所有痕跡都會被逆行抹除，簡單來說，就是在第一領域裡，關於你的一切生存痕跡都會被刪除。截止目前為止，已知的最長『離境時限』是168小時，也就是7天。」
教授的講解，駱添只聽到這裡，往後的內容他聽不清了，只看到教授在投影前來回走動，越來越模糊。腦海里的聲音安靜下來，聽覺也恢復了功能，他聽見一個少年的聲音，誠惶誠恐的迅速靠近：
「伊荻小姐！都說您也需要休息了！這小子沒事，不過是被寄生龜的生物電擊昏了，遲早會醒的。」
「我於心有愧，怎麼能睡得安穩呢！抓寄生龜給他止血轉頭就忘了，怎麼就讓他去洗澡呢……」
少年聽了這話，呵呵笑出聲來：
「用寄生龜止血，這個事也只有您做得出來。我要是跟大家一起來，這會兒小甲蟲都孵出來了。」
「都說我忘記咯！好了好了，別罵了，再罵要自閉了！」話是這麼說，但她的語氣哪有一點自閉的樣子，話鋒一轉：「他要什麼時候才能醒來？」
「如果是我們這邊的人，電一下，一個晚上就醒了。不過第一領域的人身嬌肉貴的，很難講要昏迷多久。」少年的這句話里嘲諷意味十足。末了，突然一拍掌：
「要不我再去抓一隻寄生龜回來，再電他一下，可能就醒了！」
駱添只覺得太陽穴一緊，昏迷前過電的感覺記憶猶新，再電一次可能真的醒不過來了！
卻聽得耳邊一陣沉寂，而後響起了辛伊荻若有所思的回答：
「有道理，我再去抓一隻回來，你把他扛到水池裡去。」
有道理個鬼啊！他只能在這裡停留7天，再電一次，別說回去了，估計命都要交代在這裡！
卯足了勁兒，駱添想坐起來，卻發現自己的力氣似乎不知道要往哪裡使，四肢不聽使喚似的，怎樣掙扎都是徒勞，唯有眼皮還是聽話的，一番折騰之後，白日的陽光刺痛了他的瞳孔。
少年本已將駱添的手臂搭上了自己的肩膀，不經意的近距離對視，少年嚇了一跳，嗷的一聲把他丟回床上，驚恐萬狀的喊著：「小姐，小姐！他醒了！」
他的呼喊並沒有得到辛伊荻的回答，喊了一會兒，見沒人理他，只好轉過頭與駱添面面相覷。
駱添剛從昏迷中清醒過來，像被人擊了一悶棍，從後背到前額都隱隱悶痛著，眼睛閉了太久，突然睜開又被光線刺痛，此刻看什麼都是模糊的，就連少年詢問他的身體情況，在他聽來都是帶著回音。聽不清少年在問什麼，他也不回答，以至於待辛伊荻的腳步聲出現在走廊里的時候，少年迎出去，對她說的第一句話是：
「小姐，您帶回來的客人是個啞巴？」
辛伊荻不明所以，滿臉疑惑的走進房間，便見駱添已坐在床邊，用一隻手撐著身體，另一隻手揉著太陽穴。
見他醒了，她著實鬆了口氣：
「你醒的真是時候，少受一次皮肉之苦。」
說著，她走到窗邊，將手裡捏著的東西往外一丟，瑩綠色的小甲蟲如蒙大赦，扇著翅膀飛速消失在視線可見範圍內。
還真去抓寄生龜了！
駱添啞然半晌，沉聲問出了此刻最關心的問題：
「我們到十三領域多久了？」
「大約48小時。」
辛伊荻會用小時來回答，說明她也知道「離境時限」這個規定。
48個小時裡，10個小時在生死邊緣徘徊，12個小時在風沙和獸群里逃生，還沒搞明白這魔鬼城是個什麼來頭呢，就被小小一隻甲蟲電暈了，昏迷了26個小時，約等於啥也沒幹！
這番經歷要是說出去，堪稱是他「航海」生涯里的污點，能被金鱗會嘲笑一整年！
想到這裡，駱添無奈的抹了一把臉，正色問道：
「我們什麼時候去都城？」
沒想到他這麼快就問了行程問題，辛伊荻愣了愣，反問道：
「你的身體沒問題了嗎？」
胸口的傷確實不痛了，此刻包著繃帶，大約是做過了處理。駱添試著在傷口周圍按了按，立刻痛的呲牙咧嘴的。
「啪」的一聲，辛伊荻一巴掌將他的手從傷口上拍開：
「手欠是不是？這兒的醫療條件不比第一領域，你要是嫌命長，抓緊告訴我，省得我讓人大費周章去『佛洛斯』取泉水回來救你！」
「泉城佛洛斯？」
辛伊荻沒好氣的「嗯」了一聲：「十三領域的祝禱詞裡有這樣一段話：佛洛斯的泉水充盈我的血脈，帕巴拉契亞的泥土鑄成我的骨肉，巴緹斯的風與火給我不屈的意志和不朽的魂魄。所以……姑且一試吧。」
這句話在駱添聽來，言下之意就是：我用了最好的東西給你續命，即便救不活你我也問心無愧。
「我扛得住，你帶我去都城，一切後果我自己承擔！」
聽他這樣說，辛伊荻嘆了口氣，剛要開口，先前離開的少年端著托盤迴來了：
「伊荻小姐，客人該換藥了。」
辛伊荻應了聲好，又看向駱添道：「是要在坐在這裡等你要的答案來找你，還是要去都城但求一個死而無憾，你自己考慮清楚吧。」說完便起身離去。
待她離開，少年走到駱添身邊，熟悉的解開他身上的繃帶，用金鑷子將傷口上覆著的舊草藥除去，他的動作很輕，絲毫感覺不到疼痛，駱添便也放鬆下來，問道：
「這裡距離你們的都城很遠嗎？」
少年手上的動作一頓，繼而輕笑道：「這個問題我不知道該如何回答您。佛洛斯、巴緹斯和帕巴拉契亞本就是平都。神的使者為我們帶來了富饒的生活，伊荻小姐在的地方，就是都城。」
不同維度的時空，文化和認知發展水平也不盡相同。《航海家筆記》記載，十三領域信奉神祗，將萬物生存繁衍歸功於神的恩賜，同時，科技發展水平也是極其落後的，被認定為「未開化種族」。
如今一見，果真「名不虛傳」。
駱添心裡鄙夷著少年「落後」的思想，便聽他又道：
「雖然世人都說帕巴拉契亞是都城，但巴緹斯才是琉金石沙漠的核心，因為這裡是『決策之地』，我跟隨伊荻小姐這麼多年，這還是第一次進魔鬼城。」
「決策之地？」
少年認真點了點頭，整理好換下來的繃帶和藥物，恭敬退到一邊：
「如果您想了解，我可以帶您上樓看看。」
見駱添沒拒絕，少年便引著他往樓上去。樓梯沿牆而建，很寬敞，材質也是黃金，事到如今，駱添對黃金已經見怪不怪，甚至出現了審美疲勞——在這裡，黃金大概是最廉價的建材。
駱添也不知道自己究竟爬了幾級台階，但肯定上了不止一層樓。停下腳步的時候，便見眼前的空間格外高挑開闊——這一層足有三層樓高，深灰色石板鋪就的地面和四壁，讓被黃金刺痛的視覺感到一陣清涼。等邊三角形貼片組成的矩陣貼著石壁向上蔓延，看似隨意的排布，卻又給人嚴謹規整的舒適感，紫色與橙黃色華光在矩陣中變換流轉，此起彼伏，暗藏規律。
是電子脈衝！
意識到這一點，駱添不由得質疑起「十三領域愚昧落後」這個觀點——如此龐大的脈衝矩陣，背後連接的該是多龐大的數據運算和傳輸系統！
待走進迴廊盡頭的大廳，駱添找到了答案。
脈衝矩陣一路排列到大廳兩側，大廳正中安置著一張巨大的全息台，憑空投射出十三領域的平面全貌，仿佛一套立體電子沙盤。深灰色石材地面打磨的透亮光滑，映出頭頂上閃爍的「星帶」，這星帶一路蜿蜒向大廳盡頭，與「z」字行樓梯連在一起，仿佛從樓梯上流淌而下。樓梯上是另一層議事廳，駱添一眼便看見了議事廳盡頭頂天立地的星盤裝置，就是辛伊荻在荒漠裡拿出的懷表的放大版，頂天立地的九個圓盤以各自的節奏緩緩旋轉，星盤下的寶座以黑色岩石雕成巨龍造型，巨龍的前爪中間捧著一席華麗的貴妃椅，辛伊荻便在那椅子上倚坐著，面前跪了一眾琉金石荒漠的原住民，嘰嘰喳喳的說這他聽不懂的話。
凝視這個場景半晌，駱添忽然意識到了從他醒來便覺得怪異的原因：他和身邊的少年可以交流，但這是極不合理的！每個領域都有自己的文化和語言，像眼前這樣，他聽不懂這些人的話才應該是正常的！
意識到這一點，他不自覺的將目光落到了少年身上，而後對上了少年含笑的目光：
「需要我給您做翻譯嗎？」
少年的聲音不大，但在空曠的大廳里卻格外清晰。跪著的眾人齊刷刷的回過頭來，這樣的陣仗少年顯然是見多了，自如的領著駱添上前去，見他來，辛伊荻於是揮揮手，示意眾人先退下去，她一句話也沒說，但這群人似乎腦袋頂上長了眼睛，紛紛站起身來，最靠近辛伊荻的一位帶著誇張的金屬面具，看不清男女，佝僂的身子站起來還不到駱添的胸口，但老人的身份該是極高的，站起身的同時還自然的抬頭看向駱添。
四目相對，老人卻像樁子似的定住了，即便帶著面具，駱添都能感受到面具後面震驚的面龐。藏在斗篷里的手臂顫抖著抬起來，枯瘦的手指指著駱添，顫巍巍的說了一串他聽不懂的話。
這段話卻引起了辛伊荻的注意，便見她的眸光轉向他，極具深意又帶著幾分玩味。
老人還在嘰嘰喳喳，駱添聽著頭大，看著辛伊荻，問道：「她在說什麼？」
不及辛伊荻開口，他身邊的少年已回答道：
「大祭司問您為什麼還活著。他說您的出現，將給琉金石沙漠帶來滅世之災。」