2003年上證指數以1347.43點開盤，年底收盤定在1497.04點。最高點位是4月16日的1649.60點。期間1月和11月有過兩次觸底反彈，一度把許多老手都弄了進去，加劇了對市場慘澹的認知。
天生雖然忙於家裝公司各種招投標的工作，但每天都會關注股市變化的動態。由於上海申博的成功，接下來上海會加大基礎設施建設的力度和各項工程的承包力度。天生認為這是公司在上海發展的最好時機。
在江蘇的家裝市場，天生家裝公司一直把南京作為基地，輻射周邊城市作為其發展的戰略。
蒼蠅再小也是肉，苔花再微也是花。一些小工小活天生家裝也能把它做到極致，所以公司口碑還是非常不錯。在政商關係上，天生沒有刻意下功夫，相比業界的大咖金螳螂，天生家裝的業績似乎不值一提。「我們小螞蟻也能絆倒大象。」這是天生激勵員工的話。
2003年底，宋天生已經初步把公司打造成以上海為中心，南京的天生家裝公司和老家的天生食品廠為基地，小規模多元化發展的格局。
天生也在政商兩界慢慢開始布局人脈。他深知和政府要員打交道的重要性，許多重要工程的發包都是地方一把手說了算，許多政府公司辦公年貨的採購也是政府公司的領導說了算，甚至是股市指數的上漲下跌，有時也是因為領導的一席講話或者領導的升貶。
對在社會上摸爬滾打這麼多年，善於察言觀色，出手闊綽的天生來說，結交上一個官員那簡直是易如反掌的事情。
在上海的日子裡，天生結交了不少達官顯貴，能在一些重要的飯局茶會上看到天生的影子。
李素琴作為天生的秘書，也慢慢頻繁跟隨姐夫參加各種應酬，素琴打扮時髦，身材高挑，容貌秀氣，跟在天生後面，不曉得還以為是天生家裝的老闆娘。
「宋老闆，能娶到宋太太這樣精幹的美女，眼光不錯呀。」不明真相的合作夥伴把素琴當成了天生太太。「誤會誤會，這是我老婆的表妹素琴，現在是我的秘書。」天生解釋道。「那小姑娘有男朋友了哇，要不我幫她介紹一個。」
此時素琴的臉頰已經微微泛紅，用手擋住小嘴噗呲笑出聲來答道：「我有男朋友了。謝謝儂的好意啊。」「你有男朋友了，是哪個呀，我怎麼不知道啊。」天生反倒丈二和尚摸不著頭腦的說道。此時引得眾人哈哈大笑，就這樣，生意訂單在愉悅的氛圍中達成了。
由於素琴的出色表現，天生給她加了一級又一級的工資，隨著訂單的增加，天生家裝和天生食品的的業績越來越好，公司利潤也越來越高。
「姐夫，你股票和房子炒得那麼好，有機會帶帶我吧。」素琴主動對天生說。
「股票的投資風險太大，我不建議你去操作，房地產你倒可以去關注下，但是資金量比較大，我借給你400萬，你可以去買一套自住然後再買幾套做投資，這個應該可行，虧了算我的，贏了你到時候還我本金就是了。」
「謝謝姐夫。」素琴高興的一把抱住姐夫。天生連忙把素琴雙手鬆開，「要是被你表姐看到，要把你調走的呀。」素琴笑了笑說道：「我才不走咧。」
此刻的寧波港，隨著2002年中國加入世貿組織，貨物吞吐量超過了1.8億噸，劉翔等人研究認為出口型企業的業績會提升，先於機構和散戶，提前挖掘做好了港口股的埋伏。
這一次劉翔又成功了，他的資產也迅速達到了1.5億元左右。
「想不到上海那個算命先生算的還挺準的，上海回寧波不到1年，我們就抓回了損失，還賺了一點，2003年沒想到港口股會爆發。」吳瑩開心的說道。
「聽天生說他在上海那邊發展的不錯，比在南京好多了，公司業績也顯著提升，他不光會炒股，實業也做的不錯，我倒真心希望他有一天公司能做上市。」劉翔也挺佩服這個小他一歲的小兄弟。「我還是想去上海，那邊的無論是金融和經濟，都好於寧波。」
劉翔最崇拜的是清朝的曾國藩和明朝的朱元璋，曾國藩帶領湘軍平定了太平天國，成為一等勇毅侯，是歷代偉人尊崇的偶像。朱元璋是家喻戶曉的乞丐皇帝，他能率領農民義軍推翻元朝統治，建立大明江山，能有這樣的雄才大略，豐功偉績，中國歷史上能有幾人。
所以他時常把兩個人視作自己的偶像，即使後來成了公司，劉翔也是以兩人的名字命名。
2003年總之是不平凡的一年，也是宋天生命運發生大轉折的一年。
由於天生平時看的雜書比較多，無論是帝王將相，還是商賈名流，他都有所涉獵。天生不僅對康乾盛世的康熙和乾隆十分認可，他不光崇拜紅頂商人胡雪岩，他也喜歡看香港李嘉誠的傳記。
每當想起當年村里反覆唱的那首《太陽最紅毛主席最親》的歌曲，他仿佛又回到了那個艱難歲月，仿佛身上又有使不完的勁，天生認為有思想有目標才會有更大的動力帶領大家一起奔小康。
他也偶爾看四川李宗吾的《厚黑學》，書中樹無皮，必死無疑。人無皮，天下無敵的道理，也使他看清了這個世界，想要成功，需要一定的厚黑手段。
此刻天生想到了羅文的一首《塵緣》，開始慢慢的哼唱了起來。
塵緣如夢，幾番起伏總不平，到如今都成煙雲，情也成空，宛如揮手袖底風，幽幽一縷香，飄在深深舊夢中，繁華落盡，一身憔悴在風裡，回頭時無情也無語.....正是有這幾個榜樣精神的激勵，才使得天生在紛繁複雜的世界上認識自己，清楚自己的使命，為實現目標不斷努力前行。