早餐過後，哈桑倚在夏竹的肩頭上睡著了；護工則靜坐於對面的椅子上休憩。
走廊里，被各式各樣的情緒填滿。
年邁的老人雙膝跪地，面對冷硬的牆壁，虔誠地禱告；年輕人或坐或立，大多沉浸在各自的世界裡，有的目光空洞，凝視著某處虛空，思緒萬千；還有的避開了其他家屬，在偷偷擦淚。
夏竹已經不記得，當年失去父親時的心情，那時候的她年紀還小，完全記不得什麼了。
多年來，在沒有父親的成長生活里，夏竹也說不清對父親是什麼樣的感情。她的心境總是淡淡的，對什麼都是後知後覺，在痛苦侵襲的時候，又能順利躲過一劫又一劫。
接近晌午的時候，肖青才趕來醫院，她的面頰上洋溢著難以掩飾的愉悅之色，心情看起來還不錯，應該是贏牌了。
哈桑觸及此景，心中的怒火瞬間被點燃，他怒不可遏地咆哮起來，聲音穿透了走廊：「Mom， Dad's dying. Why are you doing this?」
「Daddy is just dying, not dead.」
肖青站在病房玻璃窗前，往裡面看了又看。
玻璃上，肖青的倒影清晰地映出情緒的微妙變化。她的唇角先是緩緩下沉，卻又在轉瞬間，綻放出更加燦爛的笑容。
她緩緩轉身，面對著怒火中燒的哈桑，嘴角勾起一抹頑皮的笑意，她輕啟朱唇：「不過是想多贏幾局，你卻來妨礙我的好興致。」
此言一出，眾人紛紛向肖青投去驚愕的目光，瞠目結舌。
哈桑的胸膛劇烈起伏，聲音因憤怒變得異常沙啞：「你的眼裡除了打牌，根本就沒有這個家，以前是這樣，現在也是這樣，你真是自私。就算你再痴迷打牌，也應該在這個時候分出個輕重緩急才行……」
他們母子二人的爭執，毫無預兆地席捲，讓在場的人措手不及，面面相覷。
肖青理直氣壯地說：「又不是我要去打牌的，是你爸爸讓我去的。」
哈桑指著病房的方向控訴：「他從昨晚8點就進去了，我給你打了十幾個小時的電話，你明知道爸爸病了，還要打牌，你到底想幹什麼？」
「我去打麻將怎麼了？我贏錢了我開心，你不祝賀我就算了，還要在這裡說風涼話。」
他們的爭執聲不斷，一直圍繞著打牌重要，還是哈努病危需要來看看重要。
「他是爸爸，他是你的丈夫！」
肖青振振有詞地說：「那又怎麼樣？誰都會死的，早死晚死都要死，將來我也會死的，難道你都要痛苦一下嗎？多浪費時間啊！」
夏竹拉住急火攻心的哈桑，護工勸解奇奇怪怪的肖青，兩人幫忙勸架，盡力抑制他們的情緒。
就在這時，夏竹的衣袋裡，手機鈴聲響個不停，她急忙取出手機一看，是母親打來的電話。看到一連串的未接來電，夏竹的內心一陣慌亂，她立即按下接聽。
卻聽見夏美娟嘿嘿一笑，原來不是什麼著急的事情：「寶貝，我有一件非常非常重要的事情要告訴你，你一定會大吃一驚的……」
哈桑指責肖青：「你真是惡毒，自從爸爸生病後，你就知道玩，從不關心他的身體。」
「媽，我現在沒空……」夏竹心中萬分焦慮，她打斷夏美娟，邊說邊用力拉住哈桑的手臂，「哈桑，別再說了。」
夏美娟問道：「你和哈桑怎麼了？」
夏竹語速飛快地說：「媽，是哈努生病了，我現在在醫院。等我處理好這邊的事情，再給你打電話。」
說罷，夏竹連手機屏幕都沒來得及熄滅，就將其胡亂塞回口袋裡。
「啪」的一聲清脆響，肖青憤怒至極，她的巴掌重重地挨在了哈桑的臉頰上。
母子二人的鬧劇宣告結束，哈桑終是收斂了情緒，他的喉結上下滾動，目光直直地盯著肖青，臉上寫滿複雜的情緒。
「哈桑，閉上你的嘴，以後不准你再說這樣的話。」肖青的眼眶泛紅，難掩唇瓣間的震顫，她的眸光里交織著委屈和憤怒，複雜得讓人難以捉摸。
夏竹沒有聽清剛剛哈桑和肖青在爭吵什麼，她趕緊將哈桑拉開，轉而邁到肖青的面前，安撫她的情緒。
哈桑退縮到椅邊，身軀微微佝僂，他低下了頭盯著地面，目光逃避著肖青，不敢與其相視。
這一刻，走廊里的一切都靜了下來，唯有重症病房內傳來的機器聲響。
午後時分，肖青踏入了重症病房，在裡面待了三十分鐘。
肖青為病床上的哈努吟唱了一曲戲曲，隨後，她俯身在哈努耳邊，低語著只屬於兩人的秘密。
當允許家屬探望的時間結束，肖青堅定地邁出了病房，沒有回頭，沒有一絲眷戀。
再然後，她離開了醫院，看起來有些決絕，沒有人知道她去了哪裡。
夕陽西下時，天邊染上了淡淡的橘紅，哈桑被哈努叫進了監護室。
不到十分鐘，哈桑面色凝重地走出病房，眼中閃爍著猶豫不決。
夏竹明顯察覺到他的情緒不對，緊隨其後，她輕聲詢問：「怎麼了？」
哈桑沒有立即回答，而是轉身走向角落，偷偷擦拭眼角的淚珠，直到情緒漸漸平復，才緩緩轉過身來，他面對夏竹：「明天中午十二點，麻煩你幫我到機場接Uncle Leah。」
「好。」
哈桑踱步到椅旁，身形略顯僵硬地坐下，片刻的靜默後，他告訴夏竹：「我得回趟家，你在這裡幫我守一會兒。」
夏竹移步至哈桑身旁：「你還好嗎？」
「爸爸他……」哈桑仰首，目光空洞地凝視著天花板，所有的情緒都凝聚在聲聲嘆息中，他開了個頭，卻又像被什麼扼住了喉嚨，話語戛然而止。
最終，哈桑還是什麼都沒有說，他交代好一切事宜，就離開了醫院。
夜色漸漸深沉時，哈桑的身影再次出現在醫院裡，他將利厄的航班信息發送給夏竹：「回去休息吧，今天辛苦你了。」
看著哈桑疲憊的臉龐，夏竹心中五味雜陳，她站起身：「有事就給我打電話。」
「好。」
夏竹轉身離開，在電梯間撞見了米婭，她背著托特包，腳上踩著高跟鞋，一看就是從公司來的。
米婭問了聲：「哈努怎麼樣了？」
夏竹搖了搖頭：「不太樂觀。」
米婭張了張嘴，欲言又止，最後叮嚀一句：「回去路上注意安全。」隨後，她的腳步邁向哈桑所在的方向。