在第20坦克師的野戰師部帳篷內，已經向林傑詢問了足足半晌後的契爾尼亞耶夫師長終於算是了清了自己心中所有尚存的疑惑。
「這麼說，你是獨自一人在戰鬥中擔任著車長、炮手、和裝填手的三重職務，帶領著你車組倖存的機電員和駕駛員打贏了這場戰鬥的嗎？」
面對著這位代理師長的問話，身正不怕影子斜的林傑當即挺直了腰板。
「是的，師長同志。在布拉索夫斯基車長犧牲後，我就接替了他的位置繼續戰鬥。那些德國人的薄皮坦克在我們的T34坦克面前根本不值一提，這些辣脆份子的意志就像他們的戰車一樣脆弱，紅軍坦克的鐵拳將會教會他們什麼才是真正的裝甲戰爭！」
聽到林傑口中這番慷慨激昂的發言之後，饒是契爾尼亞耶夫這樣的紅軍師級指戰員也不由稍顯意外地與彼得羅夫中校相視一眼後淡淡一笑。
「馬拉申科中尉，要是所有的紅軍基層指戰員和戰士們都能有你這樣的革命樂觀主義精神和頑強鬥志，那我想這些辣脆分子連跨過第聶伯河都只是一道紙上談兵的幻想而已。」
聽到契爾尼亞耶夫師長口中一番士氣雄壯的慷慨陳詞後，蠕了蠕嘴唇的林傑最終還是舉起手來衝著面前的師長報以了一記軍禮。
「師長同志，我堅信我們戰無不勝的紅軍一定會在偉大領袖史達林同志的帶領下贏得最終的勝利，並將這些該死的辣脆入侵者和他們的僕從走狗們徹底趕出我們的祖國！我對此深信不疑，並且時刻準備為了保衛祖國而獻身戰鬥。」
儘管嘴上是這麼說，但身為一個後世穿越者的林傑心中卻對整個1941年的蘇德戰爭走向是再熟悉不過。
要不了多久，由德軍傳奇將領古德里安所率領的德軍先頭裝甲部隊便會以迅猛凌厲的閃電戰攻勢徹底擊垮當面之敵的蘇軍部隊，並迅速強渡第聶伯河為德軍後續大部隊打開進攻通路。
屆時，由包克元帥所率領的德軍中央集團軍群將會陸續抵達並跨越第聶伯河，進而直逼蘇聯首都心臟莫斯科。
在整個1941年當中處於巨大戰略劣勢的蘇軍在德軍中央集團軍群通往莫斯科的道路上將再無天險可守，等待蘇聯紅軍的將是一場圍繞著保衛首都莫斯科的艱苦卓絕戰鬥。
一想起整個1941年的蘇聯紅軍連吃敗仗損失上百萬兵力的殘酷事實，無法對面前這兩位直屬領導明說德軍很快就會跨過第聶伯河進而準備直取莫斯科的林傑，就不由為自己的命運捏了把冷汗。
「媽的，一定要想辦法扛過1941年，最起碼不能讓我自己這一百來斤就這麼不明不白地交待在這鬼地方！」
正當林傑心中默默盤算著如何才能讓自己熬過這最艱難的1941年時，對整場保衛祖國的戰爭無疑是持樂觀態度，並沒有意識到德軍三路集團軍群攻勢之前所未見的契爾尼亞耶夫在稍稍思索片刻後，隨即衝著尚在沉思中的林傑出言開口。
「好吧，馬拉申科同志。我現在正式宣布並通知你，你的軍銜自現在開始起晉升為上尉，並接替犧牲的布拉索夫斯基上尉擔任你所在的第一坦克連連長職務。」
「另外你的戰績我和彼得羅夫政委都很重視，稍作整理之後我們就會把你的戰報發送到我們第九軍軍司令部。不出意外的話我想羅科索夫斯基將軍在看過你的戰報後一定會很高興的，興許你還能獲得一枚與之相稱的軍功章。這是屬於你的榮譽，馬拉申科同志。」
聽完契爾尼亞耶夫師長這一番暖意洋洋的話語後，自知自己該說些什麼的林傑同樣會意一笑。
「不，師長同志。準確地說，這是屬於我們整個第20坦克師的共同榮譽！」
離開了師部的野戰帳篷後已是夜深人靜。
抬頭望了望頭頂那草原之上的璀璨夜空，長嘆一口氣後的林傑開始朝著來時的方向再度踱步走去。
毋庸置疑的，從突然醒來到如今所發生的一切都已經無聲證明了林傑此刻是真真正正地處在1941年的蘇德戰場上無疑。
這一年的德軍勢如破竹，在包圍列寧格勒攻克基輔等多座蘇聯重鎮後進而直逼莫斯科城下。如果不是有史達林慧眼識珠委以重用外加朱可夫指揮得當力挽狂瀾，1942年的克里姆林宮頂上飄揚的估計就是辣脆黑紅旗了。
一想到這些，林傑便不由感覺自己腦袋裡又是一陣頭疼。
「媽了個巴子，光是在基輔戰役中繳械投降被德軍俘虜的紅軍戰士都有60萬之眾，整個1941年陣亡的紅軍將士更是多達百萬！老子是命有多大才不會以一個小小的上尉身份被埋骨在這歷史塵埃的1941年當中！？」
一路上愈發煩悶且煩躁無比的林傑剛一回到自己的那輛177號T34坦克前，便大步攀上了炮塔打開頂蓋徑直跳了進去。
正在一旁的車邊角落裡摟著小半瓶私貨伏特加在偷偷分享的謝廖沙和尼可萊見此情景後不由一愣，完全不知道自己的長官這是哪根筋不對的二人你看看我我看看你，卻是沒有一個敢上前過去好好詢問一下。
靠坐在炮塔內那依舊混雜著柴油和絲縷血腥味道的炮手座位上頗為疲憊地舒緩著神經，藉助著從頭頂炮塔頂蓋外照射進來的淒冷月光，林傑卻無意中看到了自己原先裝填手位置的艙壁上貼著一張不到巴掌大小的黑白照片。
懷著好奇的心情伸手將這張照片從艙壁上輕輕取下，藉助眼前月光幫助的林傑很快便看清了這張磨損黑白照片上的拍攝內容。
「嗯...一個漂亮的年輕姑娘，還有一個.......這...這好像是...我自己來著？」
儘管理論上來說的「初次見面」的確令林傑感到陌生不已，但這真實存在於腦海中的另一段記憶卻在無聲告訴著林傑一點，眼前照片之人的真實身份正是這個世界當中的自己。
迪米特里.德魯科維奇.馬拉申科。