謝菲爾德要是呼籲治理一下密西西比河的重金屬污染，估計上游的北方工業區資本家就炸了，畢竟他們都在宣稱，如果不是自己艱苦奮鬥，很多人都沒有飯吃。
就如同三十年前，南方的種植園主說，要不是自己善待黑人如同家人一樣，這些什麼都不會的黑人，只會在森林當中做野人一樣。
對許多美國人來說，社會生活越來越走向兩極分化，從經濟擴張中獲益最多的人占據了社會的上層，工人們居住在環境惡劣的都市貧民窟中，他們日夜工作，但收入微薄，最多只能勉強餬口。
「楊基佬在戰後的優勢很大，有時候我也想進行轉型，可也是沒有頭緒，如果你的祖父還活著就好了。」安娜貝爾嘆了一口氣道，「巴西那邊的事情也很紛亂，令人頭疼。要是你畢業歷練一下，準備從哪裡發展呢？」
「祖母，我才十六歲，你不怕我把家裡的資金賠了麼？」謝菲爾德心中未免有些吃驚，指望一個才十六歲的年輕人做出成績，這是不是膽子有些大了。
「我們家要不是膽子大，敢參與南北戰爭麼？敢……」安娜貝爾說到這裡的時候欲言又止，咬著銀牙低語道，「敢在戰後殺了林肯那個混蛋麼。」
「這？」謝菲爾德大吃一驚，不由得咽了一口吐沫道，「這事可大可小。」
「是和楊基佬合作的，他可是不單單得罪了我們。」安娜貝爾眉毛一挑，意味深長的道，「那時想要殺他的人可多著呢，不一定是敵人，不過我們這些種植園主樂觀其成。」
話鋒一轉安娜貝爾輕飄飄的道，「我討厭楊基佬，但一切以利益為先，既然你馬上就能畢業，祖母也希望你能從我這裡成功畢業。不要怕失敗，什麼不是搏出來的。」
「什麼時候？畢業？」謝菲爾德被這種模稜兩可的話弄的有些迷糊。
「最好是現在，在你從大學畢業之前。」安娜貝爾的態度言簡意賅，顯然並不想要繼續讓家裡的繼承人繼續在大學混日子了。
對於大學的重要性，安娜貝爾看的非常明白，學歷自然是有用的，對平民階層尤其有用，但對於她這種家庭而言，沒有大用也是真的。繼承人的大學表現如此的良好，就算有多財多億的原因，也不能掩蓋學業上的成功。
既然如此還不如省下一點時間，熟悉家中的業務，比在大學浪費時間要強得多。
一路上安娜貝爾不斷詢問，什麼內容都有，也是在考量繼承人對各種事物的認知，對謝菲爾德的回答都很滿意，最後輕飄飄的詢問道，「你對黑人自治這件事怎麼看，就是德克薩斯的黑人市長。」
「這就是變相的種族隔離，當然是一種很高的手段，至少幾十年內都很管用。」謝菲爾德沉默了一下慢吞吞的道，「這是祖父的提議麼，相信當初的反對者很多。」
這不過就是後世南非出現過的事情，被他所謂的祖父移植到了南北戰爭時期，實際上在南北戰爭還沒開始，相關準備就在進行。打完了才正式施行，這種操作最大的效果麼，其實就是噁心了一下打著解放黑奴旗號的楊基佬。
畢竟解放黑奴旗號下的實際操作，就是要強奪南方種植園經濟下的黑人做工人。對南方的種植園經濟而言，黑人是重要的財產組成部分。種植園主的身價和黑人的多少是掛鉤的，雖然南北戰爭的道德制高點被北方占據，可謝菲爾德直接如此操作了一番，避免了謝菲爾德家族在戰後遭到毀滅性打擊。
在這個時代這是非常有用的，要知道現在距離黑人做市長還遠著呢，後世美國對國內黑人的平權，外部背景是蘇聯如日中天，不斷利用黑人進行搞事。合眾國可不在乎非洲黑人國家怎麼罵自己，要是最大敵人老這麼做的話，那就必須要聽聽了。
別管這明顯是從南非學的招數多麼用心險惡，現在的事實就是，要廢奴的楊基佬只是隨便說說，第一個黑人市長出現的確實是德克薩斯。
「你的祖父任何時間都從容不迫，按照他的話來說，只要有時間，什麼逆境都能扭轉。可惜了，他只是輸給了運氣。」安娜貝爾眼角含淚自語道，「就差一顆子彈。有時候我都覺得是不是報應，也許是我的錯，當初不應該把你伯父弄的鉛中毒。」
這句明顯有家族秘史的話，讓謝菲爾德的耳朵都豎起來，不過安娜貝爾沒有多說，而是話鋒一轉道，「要是你祖父活著肯定會笑我，他其實從來不信什麼上帝。」
「理解！」謝菲爾德點頭，從莊園明顯一些遺留痕跡就能看出來，這位前輩的國籍和自己應該是相同的，莊園裡面養的中華田園犬可以作證，連養狗都會想辦法從國內弄的人，這個特徵是非常明顯了，中國人嘛，肯定不會信上帝了，上帝上帝都是狗屁。
「我老了，不能像是你祖父說的，有時間就能反敗為勝了，你父親在巴黎流連忘返，就是一個花花公子，他不餓死就行了。伊莎貝拉是一個女的，能不能報南北戰爭的仇，讓楊基佬低頭，就看你了，學業完成之後想做什麼都可以去做，祖母會支持你的，家裡有傳統，先計劃一下，把你的想法寫下來給我看，在回大學畢業。」
謝菲爾德撓了撓頭看著老佛爺，這就算開始了？沒了丈夫的女人這麼可怕？祖父是從什麼地方發現了這麼一個極品？弱弱的道，「十分欽佩祖母和祖父的愛情，真想要聽聽你們倆的故事。」
「他當初就是一個青年農夫，去我家的市場買勞動力，還討價還價，和一般的青年不一樣，滿嘴說著歪理邪說，但想一下還有點道理。」安娜貝爾帶著回憶的笑容慢慢講，時間過得很快，馬車就回到了謝菲爾德莊園。
「母親，威廉這個年齡，能發展生意麼？」伊莎貝拉有些擔憂的道，「歲數小了點。」
「你父親這個歲數，正好繼承了家業。」安娜貝爾看了一眼小女兒道，「沒什麼不可以的，平民創業失敗一次就完蛋了，而我們這種人，完全可以重複創業很多次，只要抓住一次機會，錢生錢就能恢復巔峰，巴西那些種植園主就不明白這個道理，非抱著種植園不放。發過去電報了麼？」
「發過去了，不過巴西不同於國內，那邊的種植園主接到消息，還需要一段時間。電報到了巴西，也要通過交通工具傳遞到他們手中。」伊莎貝拉點頭，猶豫了一下道，「北方有客人要來這裡一趟，是為了石油而來。」