水經注卷三十九深水

  【原文】

  深水出桂陽盧聚。

  呂忱曰：深水，一名邃水，導源盧溪，西入營水，亂流營波，同注湘津。許慎云：深水出桂陽南平縣也。《經》書桂陽者，縣本隸桂陽郡也。後割屬始興。縣有盧溪、盧聚山，在南平縣之南，九疑山東也。

  西北過零陵營道縣南，又東北過營浦縣南，又西北過泉陵縣，西北七里至燕室丘，入於湘。水上有燕室丘，亦因為聚名也。其下水深不測，號曰龍淵。

  【譯文】

  深水發源於桂陽盧聚。

  呂忱說：深水又名邃水，發源於盧溪，西流注入營水，與營水亂流一同注入湘水。許慎說，深水發源於桂陽南平縣。《水經》之所以說桂陽，是因為南平縣本來隸屬於桂陽郡，後來才劃給始興郡的緣故。縣裡有盧溪、盧聚山，在南平縣以南、九疑山以東。

  往西北流過零陵郡營道縣南邊，又往西北流過營浦縣南邊，又往西北流過泉陵縣，往西北流了七里到燕室，斜流人湘水。深水上有燕室丘，也就用以作為聚落名了。燕室丘下水深不可測，號稱龍淵。